MENU
 

Eurovision 1979 Portugal:
Manuela Bravo - "Sobe, Sobe, Balão Sobe"


4 stars ★ 2 ratings

Lyrics

Portuguese
English
 

Sobe, sobe, balão sobe


Bada bada bada bada bada da...
Bada bada bada bada bada da...
Sobe, sobe, balão sobe
Sobe, sobe, balão sobe

Eu vivo a sonhar, não pensem mal de mim
Quanto mais não vale viver a vida assim?
Nas asas do sonho é bom andar sem norte
Não preciso vistos nem uso passaporte

Não tenho limites, parar não é comigo
Se ouço o meu amor, dizer: "Eu vou contigo!"
Ter essa certeza é luz dum novo dia
Vai, meu balão d'oiro envolto em fantasia

Sobe, sobe, balão sobe
Vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

Sobe, sobe, balão sobe
Vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

Sobe, sobe, balão sobe
Vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

Sobe, sobe, balão sobe
Vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

La la la la la la la...
La la la la la la la...
La la la la la la la...
La la la...

Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

Sobe, sobe, balão sobe
Balão sobe
(La la la la la la la...)
(La la la la la la la...)
(La la la...)

Rise, rise, balloon rise


Bada bada bada bada bada da
Bada bada bada bada bada da
Rise, rise, balloon rise
Rise, rise, balloon rise

I live in a dream, don't think bad of me
Isn't it better to live life this way?
In the wings of dreams, it's good to wonder aimlessly
I don't need a visa and I don't use a passport

I have no limits, stopping is not for me
If I listen to my darling, who says: "I'll go with you!"
Having that certitude is the light of a new day
Go, my golden balloon, wrapped in fantasy

Rise, rise, balloon rise
Rise and ask that star
If she will let me live and dream there
I will take my love with me
Because I know that I've found
The ideal place for love

Rise, rise, balloon rise
Rise and ask that star
If she will let me live and dream there
I'll take my love with me
Because I know that I've found
The ideal place for love

Rise, rise, balloon rise
Rise and ask that star
If she will let me live and dream there
I'll take my love with me
Because I know that I've found
The ideal place for love

Rise, rise, balloon rise
Rise and ask that star
If she will let me live and dream there
I'll take my love with me
Because I know that I've found
The ideal place for love

La la la la la la la...
La la la la la la la...
La la la la la la la...
La la la...

I'll take my love with me
Because I know that I've found
The ideal place for love

Rise, rise, balloon rise
Balloon rise
(La la la la la la la...)
(La la la la la la la...)
(La la la...)

Portugal 1979

ArtistManuela Bravo
TitleSobe, Sobe, Balão Sobe
ComposerCarlos Nóbrega e Sousa
LyricistCarlos Nóbrega e Sousa
EventEurovision Song Contest 1979 Jerusalem
 Result 1979
Position9 / 19
Points64
Running order1

Portugal • News

Eurovision News