MENU
 

Eurovision 2013 Greece:
Koza Mostra feat. Agathon Iakovidis - "Alcohol Is Free"


4.7 stars ★ 129 ratings

Video

Performance

Lyrics

Greek (phonetic)
 

Alcohol is free


Mas vrik' i trikimia
Mesa stin Egnatia
Boforya mas travane st' anihta
Sa lathos na 'n' i rota
Pyos pezi me ta fota?
Ki i plori mas travai ya Grevena

Se mya thalassa whiskey
Navayi ke pyos mas vriski
Ke zalizete, treklizi ol' i yi
Me kefali surotiri
Ke t' amaxi trehadiri
Pyos tu evale pidhalyo ke pani?

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol is free
Alcohol is free

Kima ke lisomanai
Ki i gorgona na rotai
Ma o Alekos ta 'hi pyi kali kira
Mesopelaga fanari
Vre mas pirane habari
Pyos piye to spitaki mu makrya, (makrya!) makria?

Mas vrik' i trikimia
Mesa stin Egnatia
Boforya mas travane st' anihta
Sa lathos na 'n' i rota
Pyos pezi me ta fota?
Ki i plori mas travai ya Grevena

Mas vrik' i trikimia
Mesa stin Egnatia
Boforya mas travane st' anihta
Sa lathos na 'n' i rota
Pyos pezi me ta fota?
Ki i plori mas travai ya Grevena

Dhe mas 'ftegan ta whiskakya
Boba itan ta pagakya
Ke to skafos ehi rodhes telika
Alkotest ke trohonomos
Dhen ine ya mas o tromos
Katifora mes sti thalass' arhina

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol is free
Alcohol is free

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol is free
Alcohol is free

Alcohol is free


Μας βρήκ' η τρικυμία
Μέσα στην Εγνατία
Μποφώρια μας τραβάνε στ' ανοιχτά
Σα λάθος να 'ν' η ρότα
Ποιος παίζει με τα φώτα?
Κι η πλώρη μας τραβάει για Γρεβενά

Σε μια θάλασσα ουίσκυ
Ναυαγοί και ποιος μας βρίσκει
Και ζαλίζεται, τρεκλίζει όλ' η γη
Με κεφάλι σουρωτήρι
Και τ' αμάξι τρεχαντήρι
Ποιος του έβαλε πηδάλιο και πανί?

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol is free
Alcohol is free

Κύμα και λυσσομανάει
Κι η γοργόνα να ρωτάει
Μα ο Αλέκος τα 'χει πιει καλή κυρά
Μεσοπέλαγα φανάρι
Βρε μας πήρανε χαμπάρι
Ποιος πήγε το σπιτάκι μου μακριά, (μακριά) μακριά?

Μας βρήκ' η τρικυμία
Μέσα στην Εγνατία
Μποφώρια μας τραβάνε στ' ανοιχτά
Σα λάθος να 'ν' η ρότα
Ποιος παίζει με τα φώτα?
Κι η πλώρη μας τραβάει για Γρεβενά

Μας βρήκ' η τρικυμία
Μέσα στην Εγνατία
Μποφώρια μας τραβάνε στ' ανοιχτά
Σα λάθος να 'ν' η ρότα
Ποιος παίζει με τα φώτα?
Κι η πλώρη μας τραβάει για Γρεβενά

Δε μας 'φταιγαν τα ουισκάκια
Μπόμπα ήταν τα παγάκια
Και το σκάφος έχει ρόδες τελικά
Αλκοτέστ και τροχονόμος
Δεν είναι για μας ο τρόμος
Κατηφόρα μες στη θάλασσ' αρχινά

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol is free
Alcohol is free

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol is free
Alcohol is free

Alcohol is free


The rough sea found us
On Egnatia Odos
Beauforts are dragging us to the open sea
It seems our course is wrong
Who is playing with the lights?
And our prow is heading to Grevena

In a sea of whiskey
Shipwrecks and those looking for us
And the whole earth feels dizzy and staggers
With a strainer head
And the car as a trehandiri
Who put a helm and sail on it?

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol is free
Alcohol is free

The waves are raging
And the mermaid asks her question
But Alex is drunk, fair lady
A traffic light in the middle of the sea
They noticed us
Who moved my home away, (away) away?

The rough sea found us
On Egnatia Odos
Beauforts are dragging us to the open sea
It seems our course is wrong
Who is playing with the lights?
And our prow is heading to Grevena

The rough sea found us
On Egnatia Odos
Beauforts are dragging us to the open sea
It seems our course is wrong
Who is playing with the lights?
And our prow is heading to Grevena

The whiskey is not to blame
The ice cubes were methylated
And our boat finally has wheels
Breathalyzer and traffic warden
Terror is not for us
The sea starts going downhill

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol is free
Alcohol is free

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Alcohol is free
Alcohol is free

Greece 2013

ArtistKoza Mostra feat. Agathon Iakovidis
TitleAlcohol Is Free
ComposerIlias Kozas
LyricistStathis Pachidis
EventEurovision Song Contest 2013 Malmö
 Semi-final 2Grand Final
Place2 / 176 / 26
Points121152
Running order921

Greece • News

Eurovision News