MENU
 

Eurovision 2014 Montenegro:
Sergej Ćetković - "Moj Svijet"


4.2 stars ★ 114 ratings

Video

Performance

Lyrics

Montenegrin
English
 

Moj Svijet


Tražim , da me ne zaboraviš,
Kada jastuk zagrliš, ti me sanjaj...

Tražim, al’ sreća trag ne ostavlja,
K’o da je tvoju dušu drugom pisala.

Još volim te znaj,
u srcu mom spavaš sama…

Moj svijet čuvam za te,
U moj svijet nek te vrate,
Pa da svane mi dan,
S’tobom jedino znam za ljubav …

Moj svijet čuvam za te,
U moj svijet ,ja tražim da te vrate,
Da ne ostarim sam,u tvoje rukedušu vežem,
Pada svane mi dan,
S’ tobom jedino znam za ljubav…

Još volim te znaj, u srcu mom samo samo si ti,
Još čuvam za nas, jedan svijet ljubavi…

My Love


Find me,
I’m still wandering the seas,
A lonely sail without a breeze,
Can you see me?

Find me
You know I'm lost without your arms,
You are never ending line
on my palms...

Still dreaming you’re mine,
I'm loving you like the first time…

My love, I’ll be waiting
For you to be in my world again
Don't forget about me,
Don't forget about everything we had.

My love I 'll be waiting,
For you to take this lonely world away,
Don't forget about me,
Let me hold you in my arms
Don't forget about me
Be the sun in my eyes again...

I'm still dreaming you’re mine,
I'm loving you like the first time,
You are all that I need,
My love, my everything.

Montenegro 2014

ArtistSergej Ćetković
TitleMoj Svijet
English titleMy Love
ComposerSergej Ćetković
LyricistsSergej Ćetković, Emina Jahović
EventEurovision Song Contest 2014 Copenhagen
 Semi-final 1Grand Final
Place7 / 1619 / 26
Points6337
Running order158

Montenegro • News

Eurovision News