eurovisionworld.com
 
 
eurovisionworld.com
eurovisionworld.com
News
Voting & Points
Kyiv 2017
Stockholm 2016
Songs & Videos
Did you know...
OGAE
Eurovision Odds
Eurovision Quiz
Voting & Points 2015 Portugal 
 

Portugal 2015:
Leonor Andrade - "Há um mar que nos Separa"


 


2.4 stars ★ 97 ratings

Video

Lyrics

Voting graphicsPortugal finished 14th at Eurovision 2015 Semi-final 2 with 19 points. Who gave points to Portugal at Eurovision 2015?
Portuguese
English
 

Há um mar que nos Separa



São três da manha e a chuva cai nas ruas da cidade
Bate uma saudade no meu peito
Vejo se me endireito mas falta-me a vontade
Eu não sou eu se tu não estás

Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade

Ainda tenho as tuas mãos no meu rosto
E o gosto a mel da tua boca
Louca foi a noite em que te conheci
Triste a madrugada em que te perdi

Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade

Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade

Se é o mar que nos separa

If it’s the sea that separates us



It’s 3 a.m.
And the rain falls down
On the city streets
Something’s missing deep inside of me

I try to straighten up
No will to do it at all
I’m not myself
If you’re not around

If it’s the sea that separates us
I will dry it with longing
And press you against my chest
In a kiss made of yearning

I still have
Your hands on my face
And the taste of honey
Of your mouth

Crazy was the night
When I met you
Sad was the dawn
When I lost you

If it’s the sea that separates us
I will dry it with longing
And press you against my chest
In a kiss made of yearning

If it’s the sea that separates us
I will dry it with longing
And press you against my chest
In a kiss made of yearning

Portugal 2015


ArtistLeonor Andrade
TitleHá um mar que nos Separa
English titleThere's a sea that separates us
ComposerMiguel Gameiro
EventEurovision Song Contest 2015 Vienna
 
Position14 / 17
Points19
Running order7

Portugal • News



 
 




Follow Eurovisionworld        

Eurovision Poll

Eurovision News



 

Verka Serduchka