Eurovision 1980 Greece:
Anna Vissi and the Epikouri - "Otostop"
Otostop
An thes ton kosmo na this mazi mu xekina (xekina)
Ke kane me otostop to yiro tis yis
Boris na pas opu thes, Evropi i Kina (Kina)
Ke "yia Athina" na pis ke opu vrethis
Ke ande, m' otostop, otostop
Taksidi m' otostop, otostop, xekina yelasta
Otostop, me otostop
Ta sinora in' anikta ki emis mia sindrofia
I thromi m' otostop, otostop
Thiki mas m' otostop, otostop ki o kosmos mia stalia
Otostop, me otostop, pandu tha pame
Yia hara, me otostop, otostop
Pekino, Vladivostok, Parisi, Londino
Me mia mikri sak-voyage ton kosmo na this
Stokholmi, Kairo, Madriti, Romi, Verolino
Ruleta miazi na in' o yiros tis yis
Ke ande, m' otostop, otostop
Taksidi m' otostop, otostop, xekina yelasta
Otostop, me otostop
Ta sinora in' anikta ki emis mia sindrofia
I thromi m' otostop, otostop
Thiki mas m' otostop, otostop ki o kosmos mia stalia
Otostop, me otostop, pandu tha pame
Yia hara, me otostop, otostop
Ke ande, m' otostop, hey, la la la la la la…
Otostop, me otostop, pandu tha pame, yia harа
Me otostop, otostop, otostop, otostop
Otoѕtop
Ωτοστοπ
Αν θες τον κόσμο να δεις μαζί μου ξεκίνα (ξεκίνα)
Και κάνε με ωτοστόπ το γύρο της γης
Μπορείς να πας όπου θες, Ευρώπη ή Κίνα (Κίνα)
Και "γεια Αθήνα" να πεις και όπου βρεθείς
Και άντε, μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ
Ταξίδι μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ, ξεκίνα γελαστά
Ωτοστοπ, με ώτοστοπ
Τα σύνορα είν' ανοικτά κι εμείς μια συντροφιά
Οι δρόμοι μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ
Δικοί μας μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ κι ο κόσμος μια σταλιά
Ωτοστοπ, με ώτοστοπ, παντού θα πάμε
Γεια χαρά, με ώτοστοπ, ώτοστοπ
Πεκίνο, Βλαδιβοστόκ, Παρίσι, Λονδίνο
Με μια μικρή σακ-βουαγιάζ τον κόσμο να δεις
Στοκχόλμη, Κάιρο, Μαδρίτη, Ρώμη, Βερολίνο
Ρουλέτα μοιάζει να είν' ο γύρος της γης
Και άντε, μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ
Ταξίδι μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ, ξεκίνα γελαστά
Ωτοστοπ, με ώτοστοπ
Τα σύνορα είν' ανοικτά κι εμείς μια συντροφιά
Οι δρόμοι μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ
Δικοί μας μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ κι ο κόσμος μια σταλιά
Ωτοστοπ, με ώτοστοπ, παντού θα πάμε
Γεια χαρά, με ώτοστοπ, ώτοστοπ
Και άντε, μ' ώτοστοπ, χέι, λα λα λα λα λα λα…
Ωτοστοπ, με ώτοστοπ, παντού θα πάμε, γεια χαρά
Με ώτοστοπ, ώτοστοπ, ώτοστοπ, ώτοστοπ
Ωτοστοπ
Hitch-hiking
If you want to see the world with me, set out (set out)
And make with hitch-hiking the tour of the Earth
You can go where you want, Europe or China (China)
And say "bye Athens" and wherever you'll be found
And go with hitch-hiking, hitch-hiking
Journey with hitch-hiking, hitch-hiking begin smilingly
Hitch-hiking, with hitch-hiking
The frontiers are open and we are a company
The streets with hitch-hiking, hitch-hiking
Are ours with hitch-hiking, hitch-hiking and the world is a drop
Hitch-hiking, with hitch-hiking we'll go everywhere, so long
With hitch-hiking, hitch-hiking
Beijing, Vladivostok, Paris, London
With a small sac-voyage see the world
Stockholm, Cairo, Madrid, Rome, Berlin
Roulette seems to be the tour of the earth
And go with hitch-hiking, hitch-hiking
Journey with hitch-hiking, hitch-hiking, begin smiling
Hitch-hiking, with hitch-hiking
The frontiers are open and we are a company
The streets with hitch-hiking, hitch-hiking
Are ours with hitch-hiking, hitch-hiking and the world is a drop
Hitch-hiking, with hitch-hiking we'll go everywhere, so long
With hitch-hiking, hitch-hiking
And go with hitch-hiking, hey, la la la la la lа…
Hitch-hiking, with hitch-hiking we'll go everywhere, ѕo long
With hitch-hiking, hitch-hiking, hitch-hiking, hitch-hiking
Hitch-hiking
ARTIST
- Anna Vissi
- Greece 2006: Everything (artist, lyricist)
- Cyprus 1982: Mono I Agapi (artist, composer, lyricist)
BACKINGS
- Achilleas Michaelidis (as member of The Epikouri)
- Eva Tselidou (as member of The Epikouri)
- Cyprus 1994: Ime Anthropos Ke Ego (backing)
- Zaharias Michaelidis (as member of The Epikouri)
COMPOSER
- Jick Nacassian
LYRICIST
- Rony Sofu
CONDUCTOR
- Jick Nacassian
SPOKESPERSON
- Niki Venega
- Greece 1997: spokesperson
- Greece 1996: spokesperson
- Greece 1979: spokesperson
- Greece 1978: spokesperson
COMMENTATOR
- Mako Georgiadou (Μακώ Γεωργιάδου)Real name: Maria-Konstantina Georgiadou (Μαρία-Κωνσταντίνα Γεωργιάδου)
- Greece 1986: commentator
- Greece 1985: commentator
- Greece 1983: commentator
- Greece 1982: commentator
- Greece 1981: commentator
- Greece 1979: commentator
- Greece 1978: commentator
- Greece 1977: commentator
- Greece 1976: commentator
- Greece 1975: commentator
- Greece 1974: commentator
- Greece 1973: commentator
- Greece 1972: commentator
- Greece 1971: commentator
