EurovisionworldEurovisionworld
 

Ein Lied für Den Haag:
Maggie Mae - "Applaus für ein total verrücktes Haus"

4.9 stars ★ 25 ratings

Videos

Ein Lied für Den Haag (Audio from recording)
Audio
Music video
Lyric video

Result

Lyrics: Applaus für ein total verrücktes Haus

German
English
 

Applaus für ein total verrücktes Haus

Seit Wochen spielt ein Türke schon
Auf dem Balkon Marimbaphon
Mitten in unserm Block
Tönt aus dem elften Stock
Immer dasselbe Stück Volksmusik

Die Italiener schrammeln groß
Auf ihren Mandolinen los
Mitten in unserm Block
Tönt aus dem elften Stock
Fröhlich und unbeschwert ihr Konzert

Applaus (Applaus) für ein total verrücktes Haus! (Applaus)
Hier trifft sich fast die ganze Welt (oh ja)
Weil niemand dumme Fragen stellt (oh nein)

Applaus (Applaus) für ein total verrücktes Haus! (Applaus)
Dies ist ein Stück im fremden Land
In dem man Glück und Heimat fand

Natürlich leben Spanier hier
Ich wohn' mit ihnen Tür an Tür
Mitten in unserm Block tönt aus dem elften Stock
Laut ein Trompetensatz übern Platz

Die Griechen sorgen für den Rest
Man glaubt schon fast hier ist ein Nest
Mitten in unserm Block tönt aus dem elften Stock
Munt'rer Buzukiklang stundenlang

Applaus (Applaus) für ein total verrücktes Haus! (Applaus)
Dies ist ein Stück im fremden Land
In dem man Glück und Heimat fand

Darum ist unser Hauskonzert
Vielleicht sogar besuchenswert
Mitten in unserm Block
Tönt aus dem elften Stock
Über den Korridor Männerchor

Applaus (Applaus) für ein total verrücktes Haus! (Applaus)
Hier trifft sich fast die ganze Welt (oh ja)
Weil niemand dumme Fragen stellt (oh nein)

Applaus (Applaus) für ein total verrücktes Haus! (Applaus)
Dies iѕt ein Stück im fremden Land
In dem man Glück und Heimat fаnd

Applause for a totally crazy house

A Turk has been playing on the balcony
The marimba for weeks now
In the middle of our block
Sounds from the eleventh floor
Always the same piece of folk music

The Italians are strumming loudly
On their mandolins
In the middle of our block
Sounds from the eleventh floor
Their concert cheerfully and carefree

Applause (Applause) for a totally crazy house! (Applause)
Almost the whole world meets here (oh yes)
Because nobody asks stupid questions (oh no)

Applause (Applause) for a totally crazy house! (Applause)
This is a piece in a foreign land
In which one found happiness and home

Of course, Spaniards live here
I live next door to them
In the middle of our block sounds from the eleventh floor
A loud trumpet across the square

The Greeks take care of the rest
You almost think there is a nest
In the middle of our block sounds from the eleventh floor
The cheerful buzuki for hours

Applause (Applause) for a totally crazy house! (Applause)
This is a piece in a foreign land
In which one found happiness and home

That's why our house concert
Maybe even worth attending
In the middle of our block
Sounds from the eleventh floor
Men's choir across the corridor

Applause (Applause) for a totally crazy house! (Applause)
Almost the whole world meets here (oh yes)
Because nobody asks stupid questions (oh no)

Applause (Applause) for a totally crazy house! (Applause)
This is a piece in a foreign land
In which one found happinesѕ аnd home

Artist/group (stage name)Maggie Mae
ArtistMaggie Mae
TitleApplaus für ein total verrücktes Haus
Title (English)Applause for a totally crazy house
SongwritersDieter Liffers, Werner Twardy
LanguageGerman

Eurovision News