EurovisionworldEurovisionworld
 

Ein Lied für Den Haag:
Piera Martell - "Ein neuer Tag"

3.7 stars ★ 13 ratings

Videos

Ein Lied für Den Haag (Audio from recording)
Audio

Result

Lyrics: Ein neuer Tag

German
English
 

Ein neuer Tag

Es ist spät, die Nacht ist still
Die Dunkelheit steht vor Dir so wie eine Wand
Du liegst wach in Deinem Bett
Fühlst Dich einsam und es wärmt Dich keine Hand
Und Du glaubst nicht mehr an morgen
Glaubst die Dunkelheit wird niemals mehr vergeh'n
Doch die Sonne wird bald scheinen
Und im Licht wirst Du dann alles anders seh'n
Anders seh'n

Ein neuer Tag erhebt sich langsam aus der Stille
Einer tiefen schwarzen Nacht
Ein neuer Tag mit Licht und Wärme, neuer Hoffnung
Dass für Dich das Glück heut lacht
Ein neuer Tag mit tausend Stimmen, seinen Liedern
Alles rings um Dich erwacht. (ein neuer Tag)
Die Schatten fliegen schnell davon
So wie ein leichter Luftballon
Ein neuer Tag, er grüßt Dich schon

Eine Liebe ist zerbrochen und es schmerzt
Wenn man ein Stück von sich verlor
Irgendwie ist alles anders und es kommt Dir beinah
Wie ein Alptraum vor
Die Gedanken irren weiter
Und Du lebst nur noch von der Vergangenheit
Doch die Nacht wird bald vergehen
Jeder Schmerz verheilt ganz langsam mit der Zeit
Mit der Zeit

Ein neuer Tag erhebt sich langsam aus der Stille
Einer tiefen schwarzen Nacht
Ein neuer Tag mit Licht und Wärme, neuer Hoffnung
Dass für Dich das Glück heut lacht
Ein neuer Tag mit tausend Stimmen, seinen Liedern
Alles rings um Dich erwacht. (ein neuer Tag)
Die Schatten fliegen schnell davon
So wie ein leichter Luftballon
Ein neuer Tag, er grüßt Dich ѕchon

La-la-la…
Ein neuer Tаg

A new day

It's late, the night is silent
The darkness stands before you like a wall
You lie awake in your bed
You feel lonely and no hand warms you
And you no longer believe in tomorrow
You believe the darkness will never pass
But the sun will soon shine
And in the light you will see everything differently
See differently

A new day slowly rises from the silence
Of a deep, black night
A new day with light and warmth, new hope
That happiness will smile for you today
A new day with a thousand voices, its songs
Everything around you awakens. (a new day)
The shadows fly away quickly
Like a light balloon
A new day, it already greets you

A love has broken and it hurts
When you've lost a piece of yourself
Somehow everything is different and it almost seems
Like a nightmare
Your thoughts wander on
And you only live from the past
But the night will soon pass
Every pain heals very slowly with time
With time

A new day slowly rises from the silence
Of a deep, black night
A new day with light and warmth, new hope
That happiness will smile for you today
A new day with a thousand voices, its songs
Everything around you awakens. (a new day)
The shadows fly away quickly
Like a light balloon
A new day, it already greetѕ you

La-la-la…
A new dаy

Artist/group (stage name)Piera Martell
ArtistPiera Martell
TitleEin neuer Tag
Title (English)A new day
SongwritersHorst-Herbert Krause, Jürgen Triebel
LanguageGerman

Eurovision News