Ein Lied für Jerusalem:
Paola - "Vogel der Nacht"
Vogel der Nacht
Blicke wie Feuer, du sahst mich an
Ich glaubte, daß ich entfliehen kann
Ich wollt' mich wehren
Da war ich schon gefangen
Wenn ich auch fühlte es darf nicht sein
Trank ich doch gerne vom süßen Wein
Da gab es keine Rettung mehr
Auch wenn ich besser nicht geblieben wär
Vogel der Nacht flieg weiter
Schön war dein Lied, doch leider
Sind deine Flügel nicht für mich bestimmt
Vogel der Nacht ich weine
Doch Tränen siehst du keine
Träume, sie sterben jung im Wind
Jung im Wind
Himmel und Hölle sind oft so nah
Das weiß ich erst seit ich bei dir war
Denn mit Gefühlen
Wollte ich niemals spielen
Wenn ich auch brenne nun ist mir kalt
Ein falsches Bild hab' ich mir gemalt
Von Liebe sagtest du kein Wort
Du bist noch da und doch schon so weit fort
Vogel der Nacht ich weine
Doch Tränen siehst du keine
Träume, sie sterben jung im Wind
Jung im Wind
Vogel der Nacht flieg weiter
Schön war dein Lied, doch leider
Sind deine Flügel nicht für mich bestimmt
Vogel der Nаcht ich weine
Doch Tränen siehst du keine
Träume, sie ѕterben jung im Wind
Jung im Wind
Bird of the night
You looked at me with eyes like fire
I believed I could escape
I wanted to defend myself
By then I was already trapped
Even though I felt it couldn't be
I still drank the sweet wine gladly
There was no escape
Even though I should have not stayed
Bird of the night, fly on
Your song was beautiful, but unfortunately
Your wings are not meant for me
Bird of the night, I cry
But you see no tears
Dreams, they die young in the wind
Young in the wind
Heaven and hell are often so close
I've only known that since I was with you
For I never wanted
To play with feelings
Even though I burn, now I'm cold
I painted a false picture
You didn't say a word about love
You are still here and yet so far gone
Bird of the night, I cry
But you see no tears
Dreams, they die young in the wind
Young in the wind
Bird of the night, fly on
Your song was beautiful, but unfortunately
Your wings are not meant for me
Bird of the night, I cry
But you see no tears
Dreаmѕ, they die young in the wind
Young in the wind
| Artist | Paola |
| Title | Vogel der Nacht |
| Title (English) | Bird of night |
| Songwriters | Jean Frankfurter, Robert Puschmann |
| Language | German |
