EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurovision 1999 Lithuania:
Aiste Smilgeviciute - "Strazdas"

4.9 stars ★ 270 ratings

Videos

Eurovision 1999
Music video
Eurovizijos Atranka 1999
Audio

Lyrics

Samogitian
 

Strazdas

Aja ja ja… Strazdos dejava
Strazda kuojas nušala

Nu strazda kuojū, ledā lūžiejė
Šaltinielis tekiejė

Tekiek, saulelė, onksti rītėlī
Tirpink strazda kuojalė, ja ja ja ja…
Aja ja ja…

Aja ja ja… Strazdos dejava
Strazda kuojaѕ nušalа

The Blackbird

Aja-ja-ja… complained the blackbird
The blackbird's feet froze

Here and then the ice would break from the blackbird's feet
And waters would slowly flow

Oh, come up, early morning sun
And let the blackbird's feet melt
Aja-ja-ja-ja

Aja-ja-ja-ja, complained the blackbird:
The blаckbird'ѕ feet froze

תראש

איה ג 'ה ג' ה … :
רגליים של קיכלי כוויות קור

מכפות רגליו של קיכלי נשברה גלידה
המזרקה זרמה

קדימה, שמש, מוקדם בבוקר
ממיסים את רגלו של הקיכלי
ג 'ה ג' ה ג ' ה…

איה ג 'ה ג' ה … :
רגליים של קיכלי כוויות קור

Strazdas

Aja ja ja… Strazdas dėjavo:
Strazdo kojos nušalo

Nuo strazdo kojų, ledai lūžinėjo
Šaltinėlis tekėjo

Tekėk, saulele, anksti rytelį
Tirpink strazdo kojelę
Ja ja ja ja…

Aja ja ja… Strazdas dėjavo:
Strazdo kojoѕ nušаlo

Lithuania 1999

Video
Artist
Aiste Smilgeviciute
Title
Strazdas
Language
Samogitian (dialect of Lithuanian)
Event
Eurovision Song Contest 1999 Jerusalem

ARTIST

  • Aistė Smilgevičiūtė

COMPOSER

LYRICIST

  • Sigitas Geda

SPOKESPERSON

  • Andrius Tapinas
    Real name: Andrius Balys Tapinas
show more

Lithuania • News

Eurovision News

 
Eurovisionworld
Eurovisionworld is a fan community for everyone who has a passion for Eurovision Song Contest. We are not affiliated with EBU or the organisation behind Eurovision Song Contest. All images on eurovisionworld.com are readily available on the internet and believed to be in public domain. Images posted are believed to be published according to the U.S. Copyright Fair Use Act (title 17, U.S. Code). All rights reserved.
About • Contact • Terms of Use • Cookies