Eurovision 1999 Lithuania:
Aiste Smilgeviciute - "Strazdas"
Strazdas
Aja ja ja… Strazdos dejava
Strazda kuojas nušala
Nu strazda kuojū, ledā lūžiejė
Šaltinielis tekiejė
Tekiek, saulelė, onksti rītėlī
Tirpink strazda kuojalė, ja ja ja ja…
Aja ja ja…
Aja ja ja… Strazdos dejava
Strazda kuojaѕ nušalа
The Blackbird
Aja-ja-ja… complained the blackbird
The blackbird's feet froze
Here and then the ice would break from the blackbird's feet
And waters would slowly flow
Oh, come up, early morning sun
And let the blackbird's feet melt
Aja-ja-ja-ja
Aja-ja-ja-ja, complained the blackbird:
The blаckbird'ѕ feet froze
תראש
איה ג 'ה ג' ה … :
רגליים של קיכלי כוויות קור
מכפות רגליו של קיכלי נשברה גלידה
המזרקה זרמה
קדימה, שמש, מוקדם בבוקר
ממיסים את רגלו של הקיכלי
ג 'ה ג' ה ג ' ה…
איה ג 'ה ג' ה … :
רגליים של קיכלי כוויות קור
Strazdas
Aja ja ja… Strazdas dėjavo:
Strazdo kojos nušalo
Nuo strazdo kojų, ledai lūžinėjo
Šaltinėlis tekėjo
Tekėk, saulele, anksti rytelį
Tirpink strazdo kojelę
Ja ja ja ja…
Aja ja ja… Strazdas dėjavo:
Strazdo kojoѕ nušаlo
