EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Eurovision 2020 Croatia:
Damir Kedžo - "Divlji vjetre"


2.5 stars ★ 5715 ratings

Eurovision 2020 was cancelled

Video

National Selection

Lyrics

Croatian
English
 

Divlji vjetre

Jednom kad zaboraviš mi ime
I krevet hladan postane
Kao snijegom okovane zime
Kad ništa ne preostane
Ja ću te voljeti tad,
Divlji vjetre

U tišini ostavi me gdje sam
Svaka riječ sad prosta je
Odlazi i pusti me da ne znam
Kako čovjek postaje ono što nisi više

Divlji vjetre,
Tu na moj prag uvelo lišće donesi mi
I kišu neka ostavi trag
Tuge u bojama jeseni
A činilo se zauvijek smo dušom i tijelom zaneseni
Ostaje mi tuga u bojama jeseni

(Ono što nisi više)
Hladna kao kiša ledena
Kada voljet prestaneš
I kidaj grane neukrotivo,
Al' prije nego nestaneš

Divlji vjetre,
Tu na moj prag uvelo lišće donesi mi
I kišu neka ostavi trag
Tuge u bojama jeseni
A činilo se zauvijek smo dušom i tijelom zaneseni
Ostaje mi tuga u bojama jeseni

Wild Wind

Once you forget my name
And the bed becomes cold
Like winters chained by the snow
When nothing is left
I will love you then,
Wild wind

Leave me in the silence where I am
Every word sounds degrading now
Go away and don't let me know
How a man becomes what you no longer are

Wild wind,
Bring dead leaves to me here on my threshold
And the rain so it would leave the trail of
Sadness inside the autumn colors
And it seemed like we are taken away forever, body and soul
I'm left with the sadness in the autumn colors

(What you no longer are)
Cold as ice rain
When you stop loving
And crack the branches untamably
But before you disappear

Wild wind,
Bring dead leaves to me here on my threshold
And the rain so it would leave the trail of
Sadness inside the autumn colors
And it seemed like we are taken away forever, body and soul
I'm left with the sadness in the autumn colors

Artist
Damir Kedžo
Title
Divlji vjetre
English title
Wild Wind
Eurovision Song Contest 2020

Croatia • News

Eurovision News