Junior Eurovision 2004
Belarus
Egor Volchek - "Spiavajcie sa mnoju"
Spiavajcie sa mnoju
Z uschodu vysoka
Liacić u sviet dalioka
Kryštaĺnaje recha
Tam kazki, tam dziva
Tam snoŭ maich radzima
I radasć, i ŭciecha
Zorki sypliucca ŭ ruki
Sercaŭ čujucca stuki, a…
Sonca plyvie nad ziamlioju
Spiavajcie sa mnoju, spiavajcie sa mnoju
Sonca plyvie nad ziamlioju
Spiavajcie sa mnoju
Ŭsim dzieciam na sviecie
Niasie lahodny viecier
Piaščotu i lasku
Zaŭsiody tam fieja
Usmieškaj nas sahreje
Zaprosić u kazku
Zorki sypliucca ŭ ruki
Sercaŭ čujucca stuki, a…
Miesiac plyvie nad ziamlioju
Spiavajcie sa mnoju, spiavajcie sa mnoju
Miesiac plyvie nad ziamlioju
Dam-čyki, dam-dam-čyki, dam-dam
Spiavajcie sa mnoju
Piesnia plyvie nad ziamlioju
Spiavajcie sa mnoju, spiavajcie sa mnoju
Miesiac plyvie nad ziamlioju
Spiavajcie sa mnoju, spiavajcie sa mnoju
Sonca plyvie nad ziamlioju
Spiavajcie sa mnoju, spiavajcie sa mnoju
Piesnia plyvie nad ziamlioju
Spiavajcie sa mnoju
Spiavajcie ѕа mnoju
Спявайце са мною
З усходу высока
Ляціць у свет далёка
Крыштальнае рэха
Там казкі, там дзіва
Там сноў маіх радзіма
І радасць, і ўцеха
Зоркі сыплюцца ў рукі
Сэрцаў чуюцца стукі, а…
Сонца плыве над зямлёю
Спявайце са мною, спявайце са мною
Сонца плыве над зямлёю
Спявайце са мною
Ўсім дзецям на свеце
Нясе лагодны вецер
Пяшчоту і ласку
Заўсёды там фея
Усмешкай нас сагрэе
Запросіць у казку
Зоркі сыплюцца ў рукі
Сэрцаў чуюцца стукі, а…
Месяц плыве над зямлёю
Спявайце са мною, спявайце са мною
Месяц плыве над зямлёю
Дам-чыкі, дам-дам-чыкі, дам-дам
Спявайце са мною
Песня плыве над зямлёю
Спявайце са мною, спявайце са мною
Месяц плыве над зямлёю
Спявайце са мною, спявайце са мною
Сонца плыве над зямлёю
Спявайце са мною, спявайце са мною
Песня плыве над зямлёю
Спявайце са мною
Спявайце са мною
Sing With Me
From high in the east
Soaring far out into the world
A crystal echo
There lie fairy tales, there lie wonders
There is the birthplace of my dreams
Both joy and delight
Stars fall into our hands
The beating of hearts can be heard, ah…
The sun drifts above the earth
Sing with me, sing with me
The sun drifts above the earth
Sing with me
To all the children in the world
A gentle breeze carries
Tenderness and grace
A fairy is always there
Warming us with her smile
Inviting us into a fairy tale
Stars fall into our hands
The beating of hearts can be heard, ah…
The moon drifts above the earth
Sing with me, sing with me
The moon drifts above the earth
Dam-chiki, dam-dam-chiki, dam-dam
Sing with me
A song drifts above the earth
Sing with me, sing with me
The moon drifts above the earth
Sing with me, sing with me
The sun drifts above the earth
Sing with me, sing with me
A song driftѕ above the eаrth
Sing with me
Sing with me
Пойте со мною
С востока высоко
Летит в мир далеко
Хрустальное эхо
Там сказки, там чудо
Там снов моих родина
И радость, и утешение
Звёзды сыплются в руки
Сердец слышатся стуки, а…
Солнце плывёт над землёю
Вы пойте со мною, вы пойте со мною
Солнце плывёт над землёю
Ай-я, ия-ия, вы пойте со мною
Всем детям на свете
Несёт кроткий ветер
Нежность и ласку
Всегда там фея
Улыбкой нас согреет
Пригласит в сказку
Звезды сыплются в руки
Сердец слышатся стуки, а…
Месяц плывёт над землёю
Вы пойте со мною, вы пойте со мною
Месяц плывет над землёю
Дам-чики, дам-дам-чики, дам-дам
Вы пойте со мною
Песня плывёт над землёю
Вы пойте со мною, вы пойте со мною
Месяц плывёт над землею
Вы пойте со мною, вы пойте со мною
Солнце плывёт над землёю
Вы пойте со мною, вы пойте со мною
Песня плывёт над землёю
Вы пойте со мною
Вы пойте со мною
| Country | Belarus |
| Artist | Egor Volchek |
| Title | Spiavajcie sa mnoju |
| Спявайце са мною | |
| Title (English) | Sing With Me |
| Songwriters | Egor Volchek, Ulada Suslenka |
| Language | Belarusian |
