Junior Eurovision 2005
Greece
Alexandros & Kalli - "Tora einai i seira mas"
Tώρα είναι η σειρά μας
Με βλέπεις να μεγαλώνω, πάντα εσύ με οδηγείς
Μα τώρα ένα θέλω μόνο, με τα μάτια μου να δεις
Πιστεύω πως τώρα μπορώ κάτι να δώσω κι εγώ
Δεν είμαι μόνος, το χέρι μου απλώνω σύμμαχο να βρω
Θέλω για ανθρωπιά να ψάξω, να ζεστάνω όσους πονούν
Και κάθε στιγμή να αδράξω, οι καρδιές μας μιλούν
Τη ζωή τραγουδώντας, μια ευκαιρία ζητώ
Με όσα μου 'μαθες, θα συνεχίσω, με βήμα σταθερό
Τώρα είναι η σειρά μας για μια νέα αρχή
Δύναμη τα όνειρά μας κι όσα μου 'μαθες εσύ
Νάνα νάνα νάνα να…
Με βλέπεις να μεγαλώνω, να ανοίγω φτερά
Μα τώρα ένα θέλω μόνο, να 'σαι κι εσύ κοντά
Τώρα είναι η σειρά μας για μια νέα αρχή
Δύναμη τα όνειρά μας κι όσα μου 'μαθες εσύ
Τώρα είναι η σειρά μας για μια νέα αρχή
Δύναμη τα όνειρά μας κι όσα μου 'μαθες εσύ
Νάνα νάνα νάνα να ναι…
Τώρα είναι η σειρά μας για μια νέα αρχή
Δύναμη τα όνειρά μας κι όσα μου 'μαθες εσύ
Νάνα νάνα νάνα να να…
Now it's our Turn
You watch me grow, you always lead me
But now I just want one thing, with my own eyes for you to see
I believe that now I can give something too
I am not alone, my hand stretches out an ally to find
I want for humanity to search, to warm those who are in pain
And every moment I seize, our hearts speak
Life singing, an opportunity I ask
With what you have taught me, I will continue, with a steady step
Now it's our turn for a fresh start
Power our dreams and what you taught me
Nana nana nana na…
You see me growing, spreading wings
But now I just want one thing, to be close
Now it's our turn for a fresh start
Power our dreams and what you taught me
Now it's our turn for a fresh start
Power our dreams and what you taught me
Nana nana nana yes…
Now it's our turn for a fresh start
Power our dreams and what you taught me
Nana nana nanа yeѕ…
| Country | Greece |
| Artists | Alexandros Chountas, Kalli Georgelli |
| Title | Tora einai i seira mas |
| Tώρα είναι η σειρά μας | |
| Title (English) | Now It's Our Turn |
| Songwriters | Alexandros Chountas, Kalli Georgelli |
| Language | Greek |
