Junior Eurovision 2007
Armenia
Arevik - "Erazanq"
Erazanq
Mec erknkʻum pʻayloġ astġer
Jez xndrum em inj hima tarekʻ verev
Or erknkʻicʻ nayem nerkʻev
Im pʻaylov siro luyser aynteġ vaṙem
Im mec sirun pʻokʻrik lusin
Es xndrum em kʻez du inj dir kʻo usin
Tʻoġ erkusov pʻaylenkʻ u šoġankʻ, or
Bolorin tʻva, tʻe ka erku lusin
Erazankʻneri bari pʻeri
Kʻez xndrum enkʻ mer erazə vaṙ du katarir
Ow manuknerin anhog, bari
Anhamar erger, urax ōrer du pargevir
Erazankʻneri bari pʻeri
Kʻez xndrum enkʻ mer erazə vaṙ du katarir
Ow manuknerin, u manuknerin
Du anhog ōrer pargevir
Tʻoġ or tanenkʻ mez het aysōr
Oġǰ astġerə, or tʻvum en heṙu, baycʻ mot, šat mot
Ayd žamanak arden menkʻ ēl jez pes
Kpʻaylenkʻ u kšoġankʻ arevi pes
He՜y, he՜y, sirun lusin, bark arev anmar
Mez hamar, mez hamar garunner berekʻ luse
Nor erger u ѕer
Erazankʻneri bari pʻeri
Kʻez xndrum enkʻ mer erazə vaṙ du katarir
Ow manuknerin anhog, bari
Anhamar erger, urax ōrer du pargevir
Erazankʻneri bari pʻeri
Kʻez xndrum enkʻ mer erazə vaṙ du katarir
Ow manuknerin, u manuknerin
Du anhog ōrer pargevir, pаrgevir
A dream
Stars shining above in a great sky
Please take me with you
For I need to look at the Earth
And burn the lights of love with my glow
My most beautiful and small moon
I ask you to carry me on your shoulders
Let us shine and glow
As if there are two moons in the sky
The great fairy of our dreams
We ask you to make our bright dreams come true
And for all carefree and kind children
Give them countless songs and joyful days
The great fairy of our dreams
We ask you to make our bright dreams come true
And for all children, and for all children
Favour them with joyful days
Let us take with us today
All the stars that seem far away, but are close, very close
We will shine and glow then
Like everyone, like the sun
Hey, hey, beautiful moon and bright shining sun
Please bring us sunny springs
New songs and love
The great fairy of our dreams
We ask you to make our bright dreams come true
And for all carefree and kind children
Give them countless songs and joyful days
The great fairy of our dreams
We ask you to make our bright dreams come true
And for all children, and for all children
Favour them with joyful dаyѕ
| Country | Armenia |
| Artist | Arevik |
| Title | Erazanq |
| Երազանք | |
| Title (English) | A dream |
| Composers | Mariana Javakhyan, Sargis Mzikyan |
| Language | Armenian |
