Junior Eurovision 2013
Netherlands
Mylène & Rosanne - "Double Me"
Double Me
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same. Yeah
Spiegelbeeld, je bent m'n spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld, ja dit is super chill
Want we zijn een tweeling, maar toch is er een verschil
Vanaf dat we geboren zijn, is 't één groot feest
En het is niet eens te zien wie het eerste is geweest
Als twee druppels water en met hetzelfde haar
Houdt de juf op school ons nog steeds niet uit elkaar
En dat is soms heel handig, want heb ik een dictee
Dan ruilen we gewoon van klas, daar zit ik echt niet mee
Spiegelbeeld, je bent m'n spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld, ja dit is super chill
Want we zijn een tweeling, maar toch is er een verschil
Spiegelbeeld, je bent m'n spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld, maar met een eigen wil
Ja, we zijn een tweeling, dus zoek maar het verschil
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same. Yeah
Samen op een kamer, dat lijkt toch ideaal
Maar jij houdt het graag netjes, waar ik dan weer van baal
En is de kamer opgeruimd, drink ik een kopje thee
Kom jij weer met je klerenzooi, daar zit ik dan wel mee
Maar alles bij elkaar is er ook heel veel gemeen
Als eentje van een tweeling, ben je never, nooit alleen
Spiegelbeeld, je bent m'n spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld, ja dit is super chill
Want we zijn een tweeling, maar toch is er een verschil
Spiegelbeeld, je bent m'n spiegelbeeld
Als ik naar je kijk, dan zie ik dat je op mij lijkt
Spiegelbeeld, maar met een eigen wil
Ja, we zijn een tweeling, dus zoek maar het verschil
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same. Yeah
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same. Yeah
Spiegelbeeld, we are just the ѕame. Yeаh
Double Me
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same. Yeah
Mirror image, you're my mirror image
When I look at you, I see that you look just like me
Mirror image, yeah, this is super cool
Because we're twins, yet there's still a difference
Ever since we were born, it's been one big party
And you can't even tell who came first
Like two peas in a pod, with the exact same hair
Even our teacher at school still can't tell us apart
And that's sometimes really handy—if I have a dictation test
We just swap classrooms; it doesn't bother me at all
Mirror image, you're my mirror image
When I look at you, I see that you look just like me
Mirror image, yeah, this is super cool
Because we're twins, yet there's still a difference
Mirror image, you're my mirror image
When I look at you, I see that you look just like me
Mirror image, but with a will of your own
Yeah, we're twins—so go ahead and find the difference
Double me, double you, is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same. Yeah
Sharing a room—it sounds ideal, doesn't it?
But you like things tidy, which just drives me crazy
And whenever the room is finally clean, I sit down for a cup of tea
Then you come along with your pile of clothes—that's a problem for me
But all in all, we have so much in common
Being a twin means you're never, ever alone
Mirror image, you're my mirror image
When I look at you, I see that you're just like me
Mirror image—yeah, it's pretty cool
Because we're twins, yet there's still a difference
Mirror image, you're my mirror image
When I look at you, I see that you're just like me
Mirror image, but with a will of your own
Yeah, we're twins—go ahead and spot the difference
Double me, double you—is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same. Yeah
Double me, double you—is it me or is it you?
Mirror, mirror in the frame, we are just the same. Yeah
Mirror image, we are just the ѕame. Yeаh
| Country | Netherlands |
| Artists | Mylène Waalewijn, Rosanne Waalewijn |
| Title | Double Me |
| Songwriters | Mylène Waalewijn, Rosanne Waalewijn, Tjeerd P. Oosterhuis |
| Languages | Dutch, English |
