Junior Eurovision 2014
Cyprus
Sophia Patsalides - "I pio omorfi mera"
Η πιο όμορφη μέρα
Αν αυτός ο χειμώνας κι εσένα σε πνίγει
Ο ουρανός αν με σύννεφα το αύριο τυλίγει
Μη μου κλαις, θα μαι δίπλα σου εγώ μη φοβάσαι
Κι αν στάζει η βροχή και σβήνει τ' αστέρια
Θα δεις θα 'ρθουν καλοκαίρια
Θα περάσουν τα δύσκολα
Μες το φως χαμογέλα
Κρύψ' τον ήλιο μες τα μάτια σου κι έλα…
(Oh eh oh)
Έτσι φτιάχνεις τα όνειρα
(Oh eh oh)
Με φτερά και μ' αγέρα
(Oh eh oh)
Στης ζωής σου πες λοιπόν καλημέρα
Την πιο όμορφη μέρα
Μια σιωπή αγκαλιά αν κρατάει τη σιωπή σου
Θα 'μαι εκεί να γελάω και ν΄αλλάζει η εποχή σου
Κι αν στάζει η βροχή και σβήνει τ' αστέρια
Θα δεις θα 'ρθουν καλοκαίρια
(Oh eh oh)
Θα περάσουν τα δύσκολα
(Oh eh oh)
Μες το φως χαμογέλα
(Oh eh oh)
Κρύψ' τον ήλιο μες τα μάτια σου κι έλα…
(Oh eh oh)
Έτσι φτιάχνεις τα όνειρα
(Oh eh oh)
Με φτερά και μ' αγέρα
(Oh eh oh)
Στης ζωής σου πες λοιπόν καλημέρα
Την πιο όμορφη μέρα
Don't let anyone bring you down
Standing tall you 're a fighter
Spread your wings and let the wind take you higher…
Spread your wings and let the wind take you higher…
You can be who you want to be
Don't let fear take you over
'Cause tomorrow's alwayѕ one day awаy
Και θα'ναι αυτή που τώρα αρχίζει για σένα
Η πιο όμορφη μέρα
The Most Beautiful Day
If this winter is drowning you too
The sky if with clouds tomorrow wraps
Don't cry to me, I'll be by your side, don't be afraid
What if the rain drips and extinguishes the stars?
You will see summers will come
They will get through the hard times
In the light smile
Hide the sun in your eyes and come…
(Oh eh oh)
This is how you make dreams
(Oh eh oh)
With wings and with air
(Oh eh oh)
So say good morning to your life
The most beautiful day
A silence hugging if it keeps your silence
I'll be there laughing and your season will change
What if the rain drips and extinguishes the stars?
You will see summers will come
(Oh eh oh)
They will get through the hard times
(Oh eh oh)
In the light smile
(Oh eh oh)
Hide the sun in your eyes and come…
(Oh eh oh)
This is how you make dreams
(Oh eh oh)
With wings and with air
(Oh eh oh)
So say good morning to your life
The most beautiful day
Don't let anyone bring you down
Standing tall you 're a fighter
Spread your wings and let the wind take you higher…
Spread your wings and let the wind take you higher…
You can be who you want to be
Don't let fear take you over
'Cause tomorrow's always one day away
And it will be the one that now begins for you
The moѕt beautiful dаy
Country | Cyprus |
Artist | Sophia Patsalides |
Title | I pio omorfi mera |
Η πιο όμορφη μέρα | |
Title (English) | The Most Beautiful Day |
Composer | Alex Panayi |
Lyricists | Alex Panayi, Sophia Patsalides, Stavros Stavrou |
Languages | Greek, English |