EurovisionworldEurovisionworld
 

Junior Eurovision 2019
Belarus
Liza Misnikova - "Pepelny"

Пепельный
4.5 stars ★ 67 ratings

Videos

SUPPORT UKRAINE
Defence • Medical • Rebuild
Junior Eurovision 2019
Music video
National final performance

Result

Lyrics: Pepelny

Russian & English
English
 

Pepelny

Chay na balkone
Pokrypsya pdom
Na telefone
Drugoy rington
Minut shli kak budto rvanye
I tolko zvezly te zhe samye
Mezhdu nami livdi, baby
Belaya voda, da
Ty promoknesh, maybe
Esli bez zonta, da
A mozhesh pod dozhdem promchat'sya v kayf
Ty khot nemnogo sdelay, change your life
Two, one, zero, do it now

Baby you can't stop
When crazy party's over
Everyone wake up
And push the sound power
I will change your color gray
He-ey
Into the silver and ashen gray
Ashen gray ashen gray
Esli ty zavis
Dobav nemnogo stilya
Perenazovi
I seryi stanet silver
Ty segodnya tsveta gray
He-ey
A zavtra pepelnyy, pepelnyy
Yarkii i pepelnyy
He-e-ey
Oh oh ohh…

Day tolko povod
Vse pomenyat
Prosnetsiya gorod
Uzhe na dnyakh
Ya gapantipuiu zaranee
Vse stanet severnym siyaniem
Mezhdu nami livni, baby
Belaya voda, da
Ty promoknesh, maybe
Esli bez zonta, da
A mozhesh pod dozhdem promchatsya v kayf
Ty khot nemnogo sdelay, change your life
Two, one, zero, do it now

Baby, you can't stop
When crazy party's over
Everyone wake up
And push the sound power
I will change your color gray
Into the silver and ashen gray
Ashen gray ashen gray

Hey, open the door
Never-never like before
I'll let you go
Never-never, do you know?
Moi letaiut noty, budto by vo sne
Esli v mire kto-to
Khot nemnogo na svoei volne
Esli ty zabis
Dobav nemnogo stilya
Perenazovi
I seryy stanet silver
Ty segodnya tѕveta gray
A zavtra pepelnyy, pepelnyy
Yаrkii i pepelnyy
Hey
Oh oh ohh…

Пепельный

Чай на балконе
Покрылся льдом
На телефоне
Другой рингтон
Минуты шли как будто рваные
И только звезды те же самые
Между нами ливни, Babe
Белая вода, да
Ты промокнешь, Maybe
Если без зонта, да
А можешь под дождем промчаться в кайф
Ты хоть немного сделай, change your life
Two, one, zero, do it now

Baby you can't stop
When crazy party's over
Everyone wake up
Аnd push the sound power
I will change your color gray
Хэ-эй
Into the silver and ashen gray
Ashen gray ashen gray
Если ты завис
Добавь немного стиля
Переназови
И серый станет Silver
Ты сегодня цвета Gray
Хэ-эй
А завтра Пепельный, пепельный
Яркий и пепельный
Хэ-э-эй
О-о-о-о-о-оу-оу

Дай только повод
Все поменять
Проснется город
Уже на днях
Я гарантирую заранее
Все станет северным сиянием
Между нами ливни, Babe
Белая вода, да
Ты промокнешь, Maybe
Если без зонта, да
А можешь под дождем промчаться в кайф
Ты хоть немного сделай, change your life
Two, one, zero, do it now

Baby, you can't stop
When crazy party's over
Everyone wake up
Аnd push the sound power
I will change your color gray
Into the silver and ashen gray
Ashen gray aѕhen gray

Hey, open the door
Never-never like before
I'll let you go
Never-never, do you know?
Мои летают ноты, будто бы во сне
Если в мире кто-то
Хоть немного на своей волне
Если ты завис
Добавь немного стиля
Переназови
И серый станет Silver
Ты сегодня цвета Grаy
А завтра Пепельный, пепельный
Яркий и пепельный
Хэй
О-о-о-о-о-оу-оу

Ashen

Tea on the porch
Is freezing cold
Another ringtone
Set on my phone
And minutes run just like insane
But only stars shine the same
And between us rainy
Only white water
You're going wet
Without your umbrella
Or you can rush in rain like high
Com on let's do it, babe, change your life
Two, one, zero, do it now

Baby you can't stop
When crazy party's over
Everyone wake up
And push the sound power
I will change your color gray
He-ey
Into the silver and ashen gray
Ashen gray ashen gray
If you gonna glitch
Just do it way more stylish
Remake everything
And gray will become silver
You're very gloom today
He-e-ey
Tomorrow ashen gray, ashen gray
Bright and ashen gray
He-e-ey
Oh oh ohh…

Give me a reason
A change of scenery
The city will Wake up
The other day
I guarantee in advance
Everything will be the Northern lights
And between us rainy
Only white water
You're going wet
Without your umbrella
Or you can rush in rain like high
Com on let's do it babe, change your life
Two, one, zero, do it now

Baby you can't stop
When crazy party's over
Everyone wake up
And push the sound power
I will change your color gray
Into the silver and ashen gray
Ashen gray ashen gray

Hey, open the door
Never-never like before
I'll let you go
Never-never, do you know?
My notes fly as if in a dream
If there is anyone in the world
At least a little on your wave
If you gonna glitch
Just do it way more stylish
Remake everything
And gray will become silver
You're very gloom today
Tomorrow ashen gray, ashen gray
Bright and aѕhen grаy
Hey
Oh oh ohh…

CountryBelarus
Artist/group (stage name)Liza Misnikova
ArtistElizaveta Misnikova
TitlePepelny
Пепельный
Title (English)Ashen
ComposerKirill Good
LyricistsLiza Misnikova, Natalia Tambovtseva
LanguagesRussian, English

Eurovision News