EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Junior Eurovision 2019
Kazakhstan
Yerzhan Maxim - "Armanyńnan Qalma"

Арманыңнан қалма
4 stars ★ 78 ratings

Videos

Junior Eurovision 2019
Music video

Result

Lyrics: Armanyńnan Qalma

Kazakh & English
English
 

Armanyńnan qalma

There's a miracle that comes from above
It will help you write your name in the stars
When you have a dream you'll go tirelessly
Don't regret and hold it dear
Only then you'll find the desire of your heart
And if you pursue the dream that's pure
Every soul will root for you

Don't forsake your dream
Thought it's harder than it may seem
Don't forsake your dream
They are here to see you gleam
Don't forsake your dream
Keep on giving it everything
Your heart is glowing from within

Keı-kezde bolmaı
Synaýǵa jandy-aı
Sátsizdik erer qalmaı
Armanyń seniń jarq eter atqan tańdaı

Bar álem saǵan jolyn ashar
Talabyń bolsa taýdaı

Armannan qalma
Bári de oryndalǵansha
Qanatyń seniń talǵansha

Bar álem saǵan jolyn ashar
Armanyń seniń adal bolsa

Armannan qalma
Juldyzyń jaryq janǵansha
Armannan qalma
Alatyn asý qansha
Armannan qalma
Bári de oryndalǵansha
Qanatyń seniń talǵansha

Úmitti úzbeı ańѕа

Арманыңнан қалма

There's a miracle that comes from above
It will help you write your name in the stars
When you have a dream you'll go tirelessly
Don't regret and hold it dear
Only then you'll find the desire of your heart
And if you pursue the dream that's pure
Every soul will root for you

Don't forsake your dream
Thought it's harder than it may seem
Don't forsake your dream
They are here to see you gleam
Don't forѕake your dreаm
Keep on giving it everything
Your heаrt iѕ glowing from within

Кей-кезде болмай
Сынауға жанды-ай
Сәтсіздік ерер қалмай
Арманың сенің жарқ етер атқан таңдай

Бар әлем саған жолын ашар
Талабың болса таудай

Арманнан қалма
Бәрі де орындалғанша
Қанатың сенің талғанша

Бар әлем саған жолын ашар
Арманың сенің адал болса

Арманнан қалма
Жұлдызың жарық жанғанша
Арманнан қалма
Алатын асу қанша
Арманнан қалма
Бәрі де орындалғанша
Қанатың сенің талғанша

Үмітті үзбей аңса

Don't give up on your dream

There's a miracle that comes from above
It will help you write your name in the stars
When you have a dream you'll go tirelessly
Don't regret and hold it dear
Only then you'll find the desire of your heart
And if you pursue the dream that's pure
Every soul will root for you

Don't forsake your dream
Thought it's harder than it may seem
Don't forsake your dream
They are here to see you gleam
Don't forsake your dream
Keep on giving it everything
Your heart is glowing from within

Sometimes not
Ready to test
Failure is inevitable
Your dream is your shining palate

The whole world will open its way to you
If you want, it's like a mountain

Don't stop dreaming
Until everything is done
As long as your wings are thin

The whole world will open its way to you
If your dream is honest

Don't stop dreaming
Until your star shines
Don't stop dreaming
How much is the pass?
Don't stop dreaming
Until everything is done
As long as your wingѕ аre thin

Longing for hope

CountryKazakhstan
Artist/group (stage name)Yerzhan Maxim
ArtistYerzhan Maxim
TitleArmanyńnan Qalma
Арманыңнан қалма
Title (English)Don't give up on your dream
ComposerKhamit Shangaliyev
LyricistsAldabergenov Daniyar, Timur Balymbetov
LanguagesKazakh, English

Eurovision News