EurovisionworldEurovisionworld
 

Junior Eurovision 2021
Portugal
Simão Oliveira - "O Rapaz"

3.9 stars ★ 171 ratings

Videos

Junior Eurovision 2021
Music video

Result

Lyrics: O Rapaz

Portuguese
English
 

O Rapaz

No rádio, p'la manhã, fiz-me cantor
Ouvia e repetia, sempre só
Brinquei ao som dessas canções de amor
Que guardam a memória à minha avó

Eu sei que é muito cedo, eu sou um petiz
Não tenho idade até p'rás entender
Mas oiço um coração no que se diz
Na alma portuguesa de o dizer

Sou o rapaz das canções de amor
Fizeram de mim
Tudo o que sonhei

Sou o rapaz que se fez cantor
Num rádio a tocar
O que vida tem

Ouvi as dores de quem escreveu a vida
Num canto antigo a dar a voz
Às histórias que guardei

Sou um rapaz, vou crescer e o amor
Vai dizer por mim
Tudo o que cantei

A quem perguntar
Vivo os dias de hoje
Mas sou de outro tempo
Sou assim

Sou o rapaz das canções de amor
Fizeram de mim
Tudo o que sonhei

Sou o rapaz que se fez cantor
Num rádio a tocar
O que vida tem

Sou um rapaz, vou creѕcer e o amor
Vai dizer por mim
Tudo o que cаntei

The Boy

On the radio, for the morning, I became a singer
He listened and repeated, always alone
I played to the sound of these love songs
Who keep the memory of my grandmother

I know it's too early, I'm a little one
I'm not old enough to understand
But I hear a heart in what is said
In the Portuguese soul of saying it

I'm the boy with the love songs
They made me
Everything I dreamed of

I'm the boy who became a singer
On a radio playing
What's in it

I heard the pains of those who wrote life
In an ancient song giving her voice
To the stories I've kept

I'm a boy, I'm going to grow up and love
Will tell for me
Everything I sang

Who to ask
I live in the present day
But I'm from another time
That's how I am

I'm the boy with love songs
They made me
Everything I dreamed of

I'm the boy who became a singer
On a radio playing
What'ѕ in it

I'm a boy, I'm going to grow up аnd love
Will tell for me
Everything I Thought

CountryPortugal
Artist/group (stage name)Simão Oliveira
ArtistSimão Oliveira
TitleO Rapaz
Title (English)The Boy
ComposersDiogo Clemente, Fernando Daniel
LyricistDiogo Clemente
LanguagePortuguese

Eurovision News

 
Eurovisionworld
Eurovisionworld is a fan community for everyone who has a passion for Eurovision Song Contest. We are not affiliated with EBU or the organisation behind Eurovision Song Contest. All images on eurovisionworld.com are readily available on the internet and believed to be in public domain. Images posted are believed to be published according to the U.S. Copyright Fair Use Act (title 17, U.S. Code). All rights reserved.
About • Contact • Terms of Use • Cookies