EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Junior Eurovision 2021
Russia
Tanya Mezhentseva - "Mon Ami"

4.8 stars ★ 168 ratings

Videos

SUPPORT UKRAINE
Defence • Medical • Rebuild
Junior Eurovision 2021
Music video
National final performance
Lyrics video: English version

Result

Lyrics: Mon Ami

Russian, English & French
English
 

Mon Ami

Mon ami, на весь мир снова поют голоса
С нотами, в танце мы объединяем сердца
Обернись, вокруг тебя жизнь
Весной расцвела, споём вместе ла-ла-ла

Там вдали за горизонтом пылает рассвет
До зари музыкой, солнцем наполним день
В памяти ты сохрани этот яркий момент
Счастья миг, на его крыльях могу взлететь

Mon amour, стрелки врут, время замрёт на часах
Пять минут подождут, а после на всех парусах
Обернись, вокруг тебя жизнь
Любовью полна, споём вместе ла-ла-ла

Come to me, mystery listen to your heart tonight
Let's be free, mon ami, feels like a fairytale
Follow me, you will see, magic will happen tonight
Imagine it, finally no one can stop us now
Finally no one can stop us now

Мы слышим в душе тот далёкий мотив
Мгновенье пройдёт, но то счастье внутри
Из памяти чувства не смоют дожди
Живи и люби

Come to me, mystery listen to your heart tonight
Let's be free, mon ami, feels like a fairytale
Follow me, you will see, magic will happen tonight
Imagine it, finally no one can stop us now
Finally no one cаn stop uѕ now

Mon Ami

Mon ami, let me hear
The sound of your voice deep inside
Dance with me, you can feel
The rhythm of your heart will fly

Turn to me, music can heal
I know how it feels
Just sing with me la la la

Come to me
Mystery listen to your heart tonight
Let's be free
Mon ami, feels like a fairytale

Follow me
You will see, magic will happen tonight
Imagine it
Finally no one can stop us now

Anytime, I came through
Time is not waiting for you
Tell me anyway you gonna do
If you lose a chance make it through

Turn to me, music can heal
I know how it feels
Just sing with me la la la

Come to me
Mystery listen to your heart tonight
Let's be free
Mon ami, feels like a fairytale

Follow me
You will see, magic will happen tonight
Imagine it
Finally no one can stop us now
Finally no one can stop us now

I'm feeling the melody inside my soul
This moment will pass and you'll attain your goal
It rains but it doesn't erase memories
Let's love and just live

Come to me…
(Mystery listen to your heart tonight)
Let's be free…
(Mon ami, feels like a fairytale)

Follow me
You will see, magic will happen tonight
Imagine it
Finally no one can stop us now…
Finally no one cаn stop uѕ now…

CountryRussia
Artist/group (stage name)Tanya Mezhentseva
ArtistTatyana Mezhentseva
TitleMon Ami
Title (English)My Friend
ComposerAlexander Brashovyan
LyricistsDanu Boyan, Dmitriy Korochin, Tanya Mezhentseva
LanguagesRussian, English, French

Eurovision News