Junior Eurovision 2026
Ukraine
Erika Kolesnichenko - "Ne kolyskova"
Ne kolyskova
I, I had a dream
Where people were free and happy
A dream, a cherished dream
Where every heart was beating gladly
Then morning came
It's time to play the game
Почуй мене
І зі мною літай
Wake up
This song's not a lullaby
Not a lullaby
Ла-ла-ла…
Not a lullaby
Не колискова
Бо від мінору всі втомились
Не просто пісня
А маніфест мого життя
Так – це мистецтво
Біль перетворюю на зорі
Гармонії шукаю під своє серцебиття
Wake up
Прокидайся
Шукай свою хвилю, в собі не сумнівайся
Покажи, хто ти є
Ми створені сяяти
Почуй мене
І зі мною літай
Wake up
This song's not a lullaby
Not a lullaby
Ла-ла-ла…
Not a lullaby
Хтось скаже: «Занадто»
Хтось скаже: «Смілива»
А я вірю в музику і в людей
Вони здатні на диво
Wake up
Прокидайся
Шукай свою хвилю, в собі не сумнівайся
Покажи, хто ти є
Ми створені сяяти
Почуй мене
І зі мною літай
Wake up
This song's not a lullaby
Not a lullaby
Ла-ла-ла…
Not a lullaby
Ла-ла-ла…
Not a lullaby
Почуй мене
І зі мною літай
Wake up
This song's not a lullaby
Yeѕ, I had a dream
Where people were free and hаppy…
Не колискова
Я, я бачила сон
Де люди були вільні й щасливі
Сон, заповітний сон
Де кожне серце радісно билося
Та ранок настав —
Час починати гру
Почуй мене
І зі мною літай
Прокидайся
Ця пісня — не колискова
Не колискова
Ла-ла-ла…
Не колискова
Не колискова
Бо від мінору всі втомились
Не просто пісня
А маніфест мого життя
Так – це мистецтво
Біль перетворюю на зорі
Гармонії шукаю під своє серцебиття
Прокидайся
Прокидайся
Шукай свою хвилю, в собі не сумнівайся
Покажи, хто ти є
Ми створені сяяти
Почуй мене
І зі мною літай
Прокидайся
Ця пісня — не колискова
Не колискова
Ла-ла-ла…
Не колискова
Хтось скаже: «Занадто»
Хтось скаже: «Смілива»
А я вірю в музику і в людей
Вони здатні на диво
Прокидайся
Прокидайся
Шукай свою хвилю, в собі не сумнівайся
Покажи, хто ти є
Ми створені сяяти
Почуй мене
І зі мною літай
Прокидайся
Ця пісня — не колискова
Не колискова
Ла-ла-ла…
Не колискова
Ла-ла-ла…
Не колискова
Почуй мене
І зі мною літай
Прокидайся
Ця пісня — не колискова
Так, я бачила сон
Де люди були вільні й щасливі
Not a Lullaby
I, I had a dream
Where people were free and happy
A dream, a cherished dream
Where every heart was beating gladly
Then morning came
It's time to play the game
Hear me
And fly with me
Wake up
This song's not a lullaby
Not a lullaby
La la la…
Not a lullaby
Not a lullaby
Because we're all tired of minor keys
It's not just a song —
It's the manifesto of my life
Yes, this is art
I turn my pain into stars
I search the harmony to the rhythm of my heartbeat
Wake up
Wake up
Find your own wave, don't doubt yourself
Show who you are
We were born to shine
Hear me
And fly with me
Wake up
This song's not a lullaby
Not a lullaby
La la la…
Not a lullaby
Some will say, "Too much"
Some will say, "So brave"
But I believe in music and in people
They are capable of miracles
Wake up
Wake up
Find your own wave, don't doubt yourself
Show who you are
We were born to shine
Hear me
And fly with me
Wake up
This song's not a lullaby
Not a lullaby
La la la…
Not a lullaby
La la la…
Not a lullaby
Hear me
And fly with me
Wake up
This song's not a lullaby
Yeѕ, I had a dream
Where people were free and hаppy
| Country | Ukraine |
| Artist | Erika Kolesnichenko |
| Title | Ne kolyskova |
| Не колискова | |
| Title (English) | Not a Lullaby |
| Songwriter | Svitlana Tarabarova |
| Languages | English, Ukrainian |
