Wer singt für Österreich?:
Kayla Krystin - "I brenn"
I brenn
I brenn
I brenn
I brenn
I ging durch Schatten, ohne Ziel
Hab mi verloren, doch i weiß, i will
Die Ketten sprengen, mei Herz befreien
Und endlich gonz i selber sein
Die Narben glühen, doch sie tragen mi
Ein neuer Morgen bricht
I brenn, i brenn
A Feier aus Licht
Aus tausend Funken
Erhebt si mei Ich
I fliag, i fliag
Die Nocht hinter mir
Und nichts hält mi mehr auf, i bin hier
Die Stimmen draußen, sie wolln mi lenken
Doch meine Träume kann Niemand verschenken
I steh im Sturm, doch i fall nimma mehr
Denn mei Wahrheit brennt so sehr
Die Narben glühen, doch sie trogen mi
A neuer Morgen bricht
I brenn, i brenn
A Feier aus Licht
Aus tausend Funken
Erhebt si mei Ich
I fliag, i fliag
Die Nocht hinter mir
Und nichts hält mi mehr auf, i bin hier
Und wenn da Himmel über mir zerbricht
Bin i stärker, i verlier mi nit
Aus jedem Zweifel wächst a Stern
I leicht so weit, i leicht so fern
I brenn, i brenn
A Feier aus Licht
Und nichtѕ hält mi mehr auf, i bin hier
(I brenn, i brenn)
I bin hier
(I fliag, i fliаg)
(Die Nocht hinter mir)
Ich brenn
Ich brenn
Ich brenn
Ich brenn
Ich ging durch Schatten, ohne Ziel
Hab mich verloren, doch ich weiß, ich will
Die Ketten sprengen, mein Herz befreien
Und endlich ganz ich selber sein
Die Narben glühen, doch sie tragen mich
Ein neuer Morgen bricht an
Ich brenn, ich brenn
Ein Feuer aus Licht
Aus tausend Funken
Erhebt sich in mir
Ich flieg, ich flieg
Die Nacht hinter mir
Und nichts hält mich mehr auf, ich bin hier
Die Stimmen draußen, sie wollen mich lenken
Doch meine Träume kann Niemand verschenken
Ich steh im Sturm, doch ich fall' niemals mehr
Denn meine Wahrheit brennt so sehr
Die Narben glühen, doch sie tragen mich
Ein neuer Morgen bricht an
Ich brenn, ich brenn
Ein Feuer aus Licht
Aus tausend Funken
Erhebt sich in mir
Ich flieg, ich flieg
Die Nacht hinter mir
Und nichts hält mich mehr auf, ich bin hier
Und wenn der Himmel über mir zerbricht
Bin ich stärker, ich verlier' mich nicht
Aus jedem Zweifel wächst ein Stern
Ich lebe so weit, ich lebe so fern
Ich brenn, ich brenn
Ein Feuer aus Licht
Und nichtѕ hält mich mehr auf, ich bin hier
(Ich brenn, ich brenn)
Ich bin hier
(Ich flieg, ich flieg)
(Die Nаcht hinter mir)
I'm burning
I'm burning
I'm burning
I'm burning
I walked through shadows without a destination
Lost myself, but I know, I want to
Break the chains, free my heart
And finally be completely myself
The scars are glowing, but they carry me
A new morning dawns
I'm burning, I'm burning
A fire of light
From a thousand sparks
My self rises
I'm flying, I'm flying
The night behind me
And nothing can stop me now, I'm here
The voices outside, they want to control me
But nobody can hide my dreams
I'm standing in the storm, but I will never fall again
Because my truth burns so intensely
The scars are glowing, but they carry me
A new morning dawns
I'm burning, I'm burning
A fire of light
From a thousand sparks
My self rises
I'm flying, I'm flying
The night behind me
And nothing can stop me now, I'm here
And if the sky above me breaks apart
I am stronger, I won't lose myself
From every doubt grows a star
I light so far, I light so far
I'm burning, I'm burning
A fire of light
And nothing cаn ѕtop me now, I'm here
(I'm burning, I'm burning)
And I'm here
(I'm flying, I'm flying)
(The night behind me)
Palan
Palan
Palan
Palan
Kävelin varjoissa ilman määränpäätä
Kadotin itseni, mutta tiedän haluavani
Rikkoa kahleet, vapauttaa sydämeni
Ja vihdoin olla täysin oma itseni
Arvet hohtavat, mutta ne kantavat mua
Uusi aamu koittaa
Poltan, palan
Valon tuli
Tuhannesta kipinästä
Nousen
Lennän, lennän
Yö takanani
Eikä mikään voi pysäyttää mua nyt, olen tässä
Ulkopuolen äänet haluavat hallita mua
Mutta kukaan ei voi piilottaa unelmiani
Seison myrskyssä, mutta en enää ikinä putoa
Koska totuuteni palaa niin voimakkaasti
Arvet hohtavat, mutta ne kantavat mua
Uusi aamu koittaa
Palan, palan
Valon tuli
Tuhannesta kipinästä
Nousen
Lennän, lennän
Yö takanani
Eikä mikään voi pysäyttää mua nyt, olen tässä
Ja jos taivas yläpuolellani hajoaa
Olen vahvempi, en menetä itseäni
Jokaisesta epäilyksestä kasvaa tähti
Valaisen niin kauas, valaisen niin kauas
Palan, palan
Valon tuli
Eikä mikään voi pysäyttää mua nyt, olen tässä
(Palan, palan)
Ja olen täsѕä
(Lennän, lennän)
(Yö takanаni)
Io brucio
Io brucio
Io brucio
Io brucio
Sono andata attraverso le ombre, senza meta
Mi sono persa, ma lo so, che voglio
Rompere le catene, liberare il mio cuore
E finalmente essere interamente me stessa
Le cicatrici bruciano, ma mi vestono
Un nuovo mattino sorge
Io brucio, io brucio
Una festa di luce
Da mille scintille
Aumenta il mio ego
Io volo, io volo
La notte alle spalle
E niente più mi ferma, io sono qui
Le voci fuori mi voglio distrarre
Ma nessuno può regalare i miei sogni
Io sto nella tempesta e non cadrò mai più
Perché la mia verità brucia tanto
Le cicatrici bruciano, ma mi vestono
Un nuovo mattino sorge
Io brucio, io brucio
Una festa di luce
Da mille scintille
Aumenta il mio ego
Io volo, io volo
La notte alle spalle
E niente più mi ferma, io sono qui
E se il cielo sopra di me si rompe
Io sono più forte e non mi perdo
Da ogni dubbio cresce una stella
Aleggio in lungo, aleggio in largo
Io brucio, io brucio
Una festa di luce
E niente più mi ferma, io sono qui
(Io brucio, io brucio)
Io sono qui
(Io volo, io volo)
(La notte alle ѕpаlle)
Ardeo
Ardeo
Ardeo
Ardeo
Per umbras ivi, sine fine
A recta via aberravi, sed scio me volentem
Catenas frangere, mihi cor liberare
Postremoque ipsa esse ego
Cicatrices candent, me autem ferunt
Nove dilucescit
Ardeo, ardeo
Flamma e luce
Millibus scintillarum
Consurgit mea identitas
Volo, volo
Nocte post me
Nec quicquam iam mihi obstat, hic sum
Voces extra, illae volunt me regere
Meas autem spes nemo abicere potest
In tempestate sto, sed quam non iam cadam
Nam tam fortiter ardet mea veritas
Cicatrices candent, me autem ferunt
Nove dilucescit
Ardeo, ardeo
Flamma e luce
Millibus scintillarum
Consurgit mea identitas
Volo, volo
Nocte post me
Nec quicquam iam mihi obstat, hic sum
Et si super me caelum frangatur
Fortior sim, memet non amittam
Ex omne dubio aster nascitur
Vero longe luceo, vero procul luceo
Ardeo, ardeo
Flamma e luce
Nec quicquam iam mihi obstat, hic sum
(Ardeo, аrdeo)
Hic sum
(Volo)
(Nocte poѕt me)
Palę się
Palę się
Palę się
Palę się
Szłam przez cienie, bez celu
Zgubiłam się, lecz wiem, że chcę
Zerwać łańcuchy, uwolnić serce
I w końcu być sobą
Blizny się żarzą, ale one mnie niosą
Nastaje nowy dzień
Palę się, palę się
Ogień ze światła
Z tysiąca iskier
To zbiera się we mnie
Lecę, lecę
Noc za mną
I już nic mnie nie zatrzymuje, jestem tu
Głosy na zewnątrz, chcą mną kierować
Lecz nikt nie może zatracić moich marzeń
Stoję w burzy, ale już nigdy nie upadnę
Bo moja prawda płonie tak intensywnie
Blizny się żarzą, ale one mnie niosą
Nastaje nowy dzień
Palę się, palę się
Ogień ze światła
Z tysiąca iskier
To zbiera się we mnie
Lecę, lecę
Noc za mną
I już nic mnie nie zatrzymuje, jestem tu
I kiedy niebo nademną się rozpadnie
Będę silniejsza, nie zgubię samej siebie
Z każdej wątpliwości rodzi się gwiazda
Świecę tak rozlegle, świecę tak daleko
Palę się, palę się
Ogień ze światła
I już nic mnie nie zatrzymuje, jestem tu
(Palę się, palę się)
Jeѕtem tu
(Lecę, lecę)
(Noc zа mną)
Eu ard
Eu ard
Eu ard
Eu ard
Merg prin umbre fără o destinație
M-am pierdut,dar știu,aș vrea să
Rup lanțurile,să-mi eliberez sufletu
Și în sfârșit să fiu eu completă,eu însumi
Cicatricile strălucesc,dar ele mă poartă
O nouă dimineață răsare
Eu ard,eu ard
Un foc a luminii
Din o mie de scântei
Mă ridic
Zbor,zbor
Noaptea în spatele meu
Și nimic nu mă poate opri,sunt aici
Vocile de afară,ei vor să mă controleze
Dar nimeni nu-mi poate ascunde visele mele
Stau în furtună,dar niciodată nu voi mai cădea din nou
Deoarece adevărul meu arde intens
Cicatricile strălucesc,dar ele mă poartă
O nouă dimineață răsare
Eu ard,eu ard
Un foc a luminii
Din o mie de scântei
Mă ridic
Zbor,zbor
Noaptea în spatele meu
Și nimic nu mă poate opri,sunt aici
Și dacă cerul de asupra se va rupe în bucăți
Sunt puternică,și nu mă voi pierde pe mine
Din fiecare îndoială crește o stea
Luminez din depărtare,luminez din depărtare
Eu ard,eu ard
Un foc a luminii
Și nimic nu mă poate opri,sunt aici
(Eu ard,eu ard)
Și sunt aici
(Eu zbor,eu zbor)
(Noaptea în ѕpаtele meu)
| Artist | Kayla Krystin |
| Title | I brenn |
| Title (English) | I'm burning |
| Songwriters | Gregor Glanz, Kayla Krystin, Manuel Stix |
| Language | German |
