EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurosong 1973:
Nicole & Hugo - "Jij en ik en wij"

3.4 stars ★ 5 ratings

Video

Audio

Result

Lyrics: Jij en ik en wij

Dutch
English
 

Jij en ik en wij

Reed je nog nooit in een droom van een trein gratis mee?
Vind je nog nooit een toneel in een tropische zee?
Dronk je nog nooit een glas whiskey te veel in de baar van een luchtkasteel?
Of was je nooit in je zetel omreist naar Parijs en het paradijs?

Sluit dan je ogen en haal je verbeelding erbij

En dan zijn jij en ik en wij de reis op begonnen
Zingend in de zon van duizende zonnen
Naar het mooiste land door iemand ontkomen
Daar worden alle dromen waar

Zat je nog nooit op de top van de Mount Everest?
Was je nog nooit echt zo goed dat man zei: "Je bent best"?
Vloog je nog nooit met een luchtballon van de maan naar de zevende zon?
Of reed je nooit eens de paard meterhoog op de rug van de regenboog?

Sluit dan je ogen en haal je verbeelding erbij

En dan zijn jij en ik en wij de reis op begonnen
Zingend in de zon van duizende zonnen
Naar het mooiste land door iemand ontkomen
Daar worden alle dromen waar

En dan zijn jij en ik en wij de reis op begonnen
Zingend in de zon van duizende zonnen
Naar het mooiѕte land door iemand ontkomen
Daar worden alle dromen waar

(Jij en ik en wij)
Overal en altijd wij
(Jij en ik en wij)
Overal en аltijd wij

You and I and we

Have you never ridden for free in a dream of a train?
Have you never found a stage in the tropical sea?
Have you never drunk one glass of whiskey too many in the bar of a castle in the air?
Or had you never travelled from your armchair to Paris and paradise?

Then close your eyes and bring out your imagination

And then you and I and we have set off on a journey
Singing in the sun of thousands of suns
To the most beautiful land escaped by someone
There, all dreams come true

Have you never sat on the summit of Mount Everest?
Have you never really been so good that someone said, "You're pretty good"?
Have you never flown in a hot-air balloon from the moon to the seventh sun?
Or never ridden the horse, metres-high, on the back of a rainbow?

Then close your eyes and bring out your imagination

And then you and I and we have set off on a journey
Singing in the sun of thousands of suns
To the most beautiful land escaped by someone
There, all dreams come true

And then you and I and we have set off on a journey
Singing in the sun of thousands of suns
To the most beautiful land escaped by someone
There, all dreams come true

(You and I and we)
Everywhere and always us
(You and I and we)
Everywhere and alwаys uѕ

Artist/group (stage name)Nicole & Hugo
ArtistNicole & Hugo
TitleJij en ik en wij
Title (English)You and I and we
ComposerPaul Quintens
LyricistPhil van Cauwenbergh
LanguageDutch

Eurovision News