Eurosong 2025:
Jelle van Dael - "Monster"
Monster
Hold me, heal my heart
I'm drowning, keep my head above the water
Hear me, feel it all
Been here before, I lost myself again
I, I got nothing to lose
I got nothing to prove
No, I'm never going under, under
No, I, I got nothing to lose
No, I got nothing to prove
Fighting off the monster, monster
I won't play these twisted games with you no more
Now I'm proud of where I stand, 'cause this is who I really am
No, I won't run away, run away
Break away, break away, stronger than before
And now I take it all
And I'm no longer scared to fall
I, I got nothing to lose
I got nothing to prove
No, I'm never going under, under
No, I, I got nothing to lose
No, I got nothing to prove
Fighting off the monster, monster
Fighting off the monster, monster
Fighting off the monster, monster
No, I'm never going under, under
Yeah, I'm fighting off the monster, monster
I, I got nothing to lose
I got nothing to prove
I'm fighting off the monster, monster, monster
No, I, I got nothing to lose
I got nothing to prove
No, I'm never going under, under
Yeah, I'm fighting off the monster, monster
Fighting off the monster, monster
No, I'm never going under, under
Yeаh, I'm fighting off the monster, monster
Fighting off the monster, monѕter
Hirviö
Pidä minusta kiinni, paranna sydämeni
Olen hukkumassa, pidä pääni veden yläpuolella
Kuuntele minua, tunne se kaikki
Olen ollut täällä ennen, menetin itseni taas
Minulla, minulla ei ole mitään menetettävää
Minulla ei ole mitään todistettavaa
Ei, en koskaan mene alas
Ei, minulla, minulla ei ole mitään menetettävää
Ei, minulla ei ole mitään todistettavaa
Taistele hirviötä, hirviötä vastaan
En enää pelaa näitä kieroutuneita pelejä kanssasi
Nyt olen ylpeä siitä, missä seison, koska tällainen todella olen
Ei, en juokse karkuun, karkuun
Irtaudu, irtaudu, vahvempi kuin ennen
Ja nyt otan kaiken
Enkä enää pelkää kaatua
Minulla, minulla ei ole mitään menetettävää
Minulla ei ole mitään todistettavaa
Ei, en koskaan mene alle, alle
Ei, minulla, minulla ei ole mitään menetettävää
Ei, minulla ei ole mitään todistettavaa
Taistele hirviötä, hirviötä vastaan
Taistele hirviötä, hirviötä vastaan
Taistele hirviötä, hirviötä vastaan
Ei, en koskaan mene alle, alle
Joo, taistelen hirviötä, hirviötä vastaan
Minulla, minulla ei ole mitään menetettävää
Minulla ei ole mitään todistettavaa
Taistelen hirviötä, hirviötä, hirviötä vastaan
Ei, minulla, minulla ei ole mitään menetettävää
Minulla ei ole mitään todistettavaa
Ei, en koskaan mene alas, alas
Joo, minä taistelen hirviötä, hirviötä vastaan
Taistelen hirviötä, hirviötä vastaan
Ei, en koskaan mene alle, alle
Joo, taistelen hirviötä, hirviötä vastaan
Taistelen hirviötä, hirviötä vaѕtaаn
Monster
Halt mich, heil mein Herz
Ich ertrinke, halte meinen Kopf über Wasser
Hör mich, fühl es alles
War schon mal hier, ich verliere mich selbst nochmal
Ich, ich habe nichts zu verlieren
Ich habe nichts zu beweisen
Nein, ich gehe niemals unter, unter
Nein, ich, ich habe nichts zu verlieren
Nein, ich habe nichts zu beweisen
Ich bekämpfe das Monster, Monster
Ich werde diese verdrehten Spiele nicht mehr mit dir spielen
Jetzt bin ich stolz, wo ich bin, denn das ist, wer ich wirklich bin
Nein, ich werde nicht wegrennen, wegrennen
Wegbrechen, wegbrechen, stärker als zuvor
Und jetzt nehme ich es alles
Und ich habe keine Angst mehr, zu fallen
Ich, ich habe nichts zu verlieren
Ich habe nichts zu beweisen
Nein, ich gehe niemals unter, unter
Nein, ich, ich habe nichts zu verlieren
Nein, ich habe nichts zu beweisen
Ich bekämpfe das Monster, Monster
Ich bekämpfe das Monster, Monster
Ich bekämpfe das Monster, Monster
Nein, ich gehe niemals unter, unter
Ja, ich bekämpfe das Monster, Monster
Ich, ich habe nichts zu verlieren
Ich habe nichts zu beweisen
Ich bekämpfe das Monster, Monster
Nein, ich, ich habe nichts zu verlieren
Ich habe nichts zu beweisen
Nein, ich gehe niemals unter, unter
Ja, ich bekämpfe das Monster, Monster
Ich bekämpfe das Monster, Monster
Nein, ich gehe niemals unter, unter
Ja, ich bekämpfe das Monster, Monster
Ich bekämpfe dаs Monster, Monѕter
Monstruo
Sujétame, cura mi corazón
Me estoy ahogando, mantén mi cabeza por encima del agua
Escúchame, siéntelo todo
He estado aquí antes, me perdí otra vez
Yo, no tengo nada que perder
No tengo nada que probar
No, nunca voy a hundirme, hundirme
No, yo, no tengo nada que perder
No, no tengo nada que probar
Luchando contra el monstruo, monstruo
No jugaré más a estos juegos retorcidos contigo
Ahora estoy orgulloso de dónde estoy, porque esta es mi verdadera esencia
No, no huiré, huiré
Me escaparé, me escaparé, más fuerte que antes
Y ahora lo tomo todo
Y ya no tengo miedo de caer
Yo, no tengo nada que perder
No tengo nada que probar
No, nunca voy a hundirme, hundirme
No, yo, no tengo nada que perder
No, no tengo nada que probar
Luchando contra el monstruo, monstruo
Luchando contra el monstruo, monstruo
Luchando contra el monstruo, monstruo
No, nunca voy a hundirme, hundirme
Sí, estoy luchando contra el monstruo, monstruo
Yo, no tengo nada que perder
No tengo nada que probar
Estoy luchando contra el monstruo, monstruo, monstruo
No, yo, no tengo nada que perder
No tengo nada que probar
No, nunca voy a hundirme, hundirme
Sí, estoy luchando contra el monstruo, monstruo
Luchando contra el monstruo, monstruo
No, nunca voy a hundirme, hundirme
Sí, estoy luchando contra el monstruo, monstruo
Luchando contrа el monstruo, monѕtruo
| Artist | Jelle van Dael |
| Title | Monster |
| Songwriters | Jelle van Dael, Lindi Konings, Udo Mechels, Willem Vanderstichele |
| Language | English |
