Dora 2006:
Tina Vukov - "Il treno per Genova"
Il treno per Genova
Dugo te nisam vidjela
I sada k tebi putujem
Na hladnom staklu prozora
Ja sam napisala
Tvoje ime i još Rijeka-Genova
Dugo te nisam vidjela
Da l' još si onaj koga znam
Ovaj vlak je ugodan
Ali ja sam nemirna
Sto bevendo il terzo caffè
Sul treno per Genova
Da li voliš me još, reci mi
Che dice il tuo cuore
Da li smo još zajedno
Ako ljubav nije to
Reci mi che cosa è l'amore
Reci mi iskreno
Ja pamtim sve
Iz tvoje sobe vidi se
Zaljevi, svijetla brodova
Ali ja, ja ne želim kraj
Questo treno è in ritardo
Spero che tu lo aspetterai
Da li voliš me još, reci mi
Che dice il tuo cuore
Da li smo još zajedno
Ako ljubav nije to
Reci mi che cosa è l'аmore
Reci mi iѕkreno
The Train To Genova
I haven't seen you in a long time
And now I'm travelling to you
On the cold window
I wrote your name
And also Rijeka-Genova
I haven't seen you in a long time
Are you still the one I know
It's nice in this train
But I'm restless
I'm drinking my third coffee
On the train to Genova
Do you still love me, tell me
What does your heart say
Are we still even together
If that isn't love
Tell me what is love
Tell me and be honest
I remember everything
The view from your bedroom
Bays and lights from the ships
But I, I don't want this to end
This train is late
I hope you'll wait for it
Do you still love me, tell me
What does your heart say
Are we still even together
If that isn't love
Tell me what is love
Tell me аnd be honeѕt
| Artist | Tina Vukov |
| Title | Il treno per Genova |
| Title (English) | The train to Genova |
| Songwriter | Robert Funčić |
| Languages | Croatian, Italian |
