EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurosong 2008:
Toxique - "Two Sides"

3.6 stars ★ 17 ratings

Video

Eurosong 2008

Result

Lyrics: Two Sides

English
Czech
 

Two Sides

I don't really like that soul track
I want my boyfriend to be so sad
I want that spotlight to be shining on me
It's like that and don't talk about this

Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so bad
Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so mad

Don't wanna care about my baby
Sitting in a chair, oh, I'm so lazy
Oh, I don't wanna lie you, but I hate you, boy
It's like that and don't talk about this

I love my sweet, cute dress, yes, I do
Since I lost my doll, I've been playing with you
Bring me strawberries and champagne to my bed
I like that and don't talk about this

Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so bad
Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so mad

Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so bad
Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so mad

(Come on, everybody)
Do you know what life's got
(Clap your hands and move your body)
You'll be one of us
(Come on, everybody)
Taking care of your soul
(Clap your hands and move your body)
You can be one of us
(Come on, everybody)
If you feel better
(Clap your hands and move your body)
Take this chance
(Come on, everybody)
Do you know what life's got
(Clap your hands and move your body)
You'll be one of us

Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so bad
Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so mad

Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so bad
Don't wanna be so wrong
To be like I said, to be so mad

Don't wanna be wrong
I just had a strange day
And I'm telling you
Sorry for the game which I play

Now I know
It was a hit below the belt
I need your help
You have to find out how I felt

Don't wanna be so wrong
Don't wanna be so wrong
Don't wanna be so wrong
Don't wanna be ѕo wrong
Don't wannа be wrong

Dvě strany

Nelíbí se mi ta soulová skladba
Chci, aby můj přítel byl tak smutný
Chci, aby to reflektor svítil na mě
Je to tak a nemluv o tom

Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak zlá
Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak šílená

Nechci se starat o své zlatíčko
Sedět na židli, oh, jsem tak líná
Oh, nechci ti lhát, ale nenávidím tě, chlapče
Je to tak a nemluv o tom

Miluji své sladké, roztomilé šaty, ano, miluji
Od té doby, co jsem ztratila svou panenku, hraji si s tebou
Přines mi jahody a šampaňské do postele
To se mi líbí a nemluv o tom

Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak zlá
Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak šílená

Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak zlá
Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak šílená

(No tak, všichni)
Víš, co život má
(Tleskejte a hýbejte svým tělem)
Budeš jedním z nás
(No tak, všichni)
Starat se o svou duši
(Tleskejte a hýbejte svým tělem)
Můžeš být jedním z nás
(No tak, všichni)
Pokud se cítíš lépe
(Tleskejte a hýbejte svým tělem)
Vezmi tuto šanci
(No tak, všichni)
Víš, co život má
(Tleskejte a hýbejte svým tělem)
Budeš jedním z nás

Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak zlá
Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak šílená

Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak zlá
Nechci být tak špatná
Jak jsem řekla, být tak šílená

Nechci být špatná
Měla jsem jen zvláštní den
A říkám ti
Promiň za tu hru, kterou hraji

Teď už vím
Byla to rána pod pás
Potřebuji tvou pomoc
Musíš zjistit, jak jsem ѕe cítila

Nechci být tak špatná
Nechci být tak špatná
Nechci být tak špatná
Nechci být tak špatná
Nechci být špаtná

Artist/group (stage name)Toxique
ArtistToxique
TitleTwo Sides
LanguageEnglish

Eurovision News