Melodi Grand Prix 2024:
Basim - "Johnny"
Johnny
Tell me why they only bring you flowers when you're dead
Can't move or get out of your bed
Man, that's kinda messed up
Yeah, that's really messed up
I met a man called Johnny at a hospice
My dad was in his room 'cause he was more sick
But Johnny, he still had some more energy
He had some things he wanted to say to me
He said, if there was only one thing I could redo
I would have put myself first before the people
Remember yourself, go love and sing
Don't give a damn 'bout what people think
I cried, and you're the only one who knows it
It took me all these years to compose it
On your last day, I still remember you say:
Tell me why they only bring you flowers when you're dead
Can't move or get out of your bed
Man, that's kinda messed up
Yeah, that's really messed up
Tell me why they only bring you flowers when you're dead
Can't move or get out of your bed
Man, that's kinda messed up
Yeah, that's really messed up
(Oh) Johnny, Johnny, Johnny
(Oh ohh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Oh ohh…) Johnny, Johnñy, Johnny
(Oh ohh…) Johnny, Johnny, Johnny
People always brought in wine or whisky
And to be honest that is kinda risky
'Cause Johnny had an issue with alcohol
That nobody knew that he had at all
Now he's gonna die, but Johnny ain't afraid
He's waiting in line, don't we all do the same, yeah
Oh, Johnny, rest in peace and power
Under an ocean of flowers
I cried, and you're the only one who knows it
It took me all these years to compose it
On your last day, I still remember you say
Tell me why they only bring you flowers when you're dead
Can't move or get out of your bed
Man, that's kinda messed up
Yeah, that's really messed up
Tell me why they only bring you flowers when you're dead
Can't move or get out of your bed
Man, that's kinda messed up
Yeah, that's reаlly mesѕed up
(Oh) Johnny, Johnny, Johnny
(Oh ohh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Oh ohh…) Johnny, Johnñy, Johnny
(Oh ohh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Oh) Johnny, Johnñy, Johnny
(Oh ohh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Oh ohh…) Johnñy, Johnñy, Johnny
(Oh ohh…) Johnny, Johnny, Johnny
Johnny
Sig mig, hvorfor får man kun blomster når man er død
Kan hverken bevæge sig eller komme ud af sengen
Det er egentlig skørt, mand
Ja, det er virkelig skørt
Jeg mødte en mand der hed Johnny på et hospice
Min far var på sit værelse, fordi han var mere syg
Men Johnny, han havde stadig noget mere energi
Han havde nogle ting, han gerne ville sige til mig
Han sagde, hvis der kun var én ting, jeg kunne lave om
Ville jeg havde sat mig selv først før andre
Husk dig selv, elsk og syng
Vær ligeglad med hvad folk tænker
Jeg græd, og du er den eneste der ved det
Det tog mig alle disse år at komponere den
På din sidste dag kan jeg stadig huske, du sagde:
Sig mig, hvorfor får man kun blomster når man er død
Kan hverken bevæge sig eller komme ud af sengen
Det er egentlig skørt, mand
Ja, det er virkelig skørt
Sig mig, hvorfor får man kun blomster når man er død
Kan hverken bevæge sig eller komme ud af sengen
Det er egentlig skørt, mand
Ja, det er virkelig skørt
(Åh) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh åh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh åh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh åh…) Johnny, Johnny, Johnny
Folk kom altid med vin og whisky
Og for at være ærlig er det lidt risikabelt
For Johnny havde et problem med alkohol
Som ingen vidste at han overhovedet havde
Nu skal han dø, men Johnny er ikke bange
Han står i kø, gør vi ikke alle det samme?
Åh, Johnny, hvil i fred og styrke
Under et hav af blomster
Jeg græd, og du er den eneste der ved det
Det tog mig alle disse år at komponere den
På din sidste dag kan jeg stadig huske, du sagde:
Sig mig, hvorfor får man kun blomster når man er død
Kan hverken bevæge sig eller komme ud af sengen
Det er egentlig skørt, mand
Ja, det er virkelig skørt
Sig mig, hvorfor får man kun blomster når man er død
Kan hverken bevæge sig eller komme ud af sengen
Det er egentlig skørt, mand
Jа, det er virkelig ѕkørt
(Åh) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh åh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh åh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh åh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh åh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh åh…) Johnny, Johnny, Johnny
(Åh åh…) Johnny, Johnny, Johnny
Джонни
Скажи мне, почему они приносят тебе цветы только тогда, когда ты мёртв
И не можешь двинуться или вылезти из своей кровати?
Тут что-то не так
Да, это действительно неправильно
Я встретил человека по имени Джонни в хосписе
Мой папа был в своей собственной комнате, потому что он был более болен
Но Джонни, у него всё ещё было немного энергии
Он хотел мне кое о чём сказать
Он сказал, что если на свете была бы одна вещь, которую он мог бы изменить
То он бы ставил себя вперёд всех людей
Помни о себе, люби и пой
И наплевать на то, что о тебе думают другие люди
Я плачу, и ты единственный, кто об этом знаешь
Написание этой песни заняло у меня все эти годы
Но я всё ещё помню, как ты сказал в свой последний день:
"Скажи мне, почему они приносят тебе цветы только тогда, когда ты мёртв
И не можешь двинуться или вылезти из своей кровати?
Тут что-то не так
Да, это действительно неправильно
Скажи мне, почему они приносят тебе цветы только тогда, когда ты мёртв
И не можешь двинуться или вылезти из своей кровати?
Тут что-то не так
Да, это действительно неправильно"
(О) Джонни, Джонни, Джонни
(Ооо…) Джонни, Джонни, Джонни
(Ооо…) Джонни, Джонни, Джонни
(Ооо…) Джонни, Джонни, Джонни
Люди всегда приносили вино и виски
И, сказать по-честному, это довольно рискованно
Ведь у Джонни были проблемы с алкоголем
О которых никто не знал
Теперь он умрёт, но Джонни не страшно
Он ждёт в очереди, так же, как и все мы, да
О Джонни, покойся с миром
Под океаном из цветов
Я плачу, и ты единственный, кто об этом знаешь
Написание этой песни заняло у меня все эти годы
Но я всё ещё помню, как ты сказал в свой последний день:
Скажи мне, почему они приносят тебе цветы только тогда, когда ты мёртв
И не можешь двинуться или вылезти из своей кровати?
Тут что-то не так
Да, это действительно неправильно
Скажи мне, почему они приносят тебе цветы только тогда, когда ты мёртв
И не можешь двинуться или вылезти из своей кровати?
Тут что-то не так
Да, это действительно неправильно
(О) Джонни, Джонни, Джонни
(Ооо…) Джонни, Джонни, Джонни
(Ооо…) Джонни, Джонни, Джонни
(Ооо…) Джонни, Джонни, Джонни
(О) Джонни, Джонни, Джонни
(Ооо…) Джонни, Джонни, Джонни
(Ооо…) Джонни, Джонни, Джонни
(Ооо…) Джонни, Джонни, Джонни
| Artist | Anis Basim Moujahid |
| Title | Johnny |
| Composers | Anis Basim Moujahid, Erika Charlotte Martinez Vest, Frederik Nordsø, Frej Randrup Lund |
| Lyricist | Anis Basim Moujahid |
| Language | English |
