French Selection 1976:
Jean Guidoni - "Marie-Valentine"
Marie-Valentine
Marie-Valentine au fond d'un fauteuil de jardin
Marie-Valentine, un livre d'image à la main
Bouche divine, robe à fleurs, et doigts de satin
Marie-Valentine, ton rire, est-il toujours chantant?
Marie-Valentine, comment traverses-tu le temps
Sans que t'abîme le malheur ou le mauvais temps?
Et je m'avançais jusqu'à toi
Je sortais de l'allée du bois
L'herbe caressait mes genoux
Dans un été de papillon
Tourbillonnant autour de nous
Nous allions jusqu'à la maison
L'été n'aurait jamais de fin
Le temps passait si bien, si bien
Dans ce jardin, dans ce jardin
Marie-Valentine, mes doigts dans tes cheveux si fins
Marie-Valentine, mais ton visage est si lointain
Je t'imagine, mais de toi, je ne sais plus rien
Et je m'avançais jusqu'à toi
Je sortais de l'allée du bois
L'été n'aurait jamais de fin
Le temps passait si bien, si bien
Dans ce jardin, dans ce jardin
Marie-Valentine au fond d'un fauteuil de jardin
Marie-Valentine, mais ton visage est si lointain
Marie-Valentine, mes doigts dans tes cheveux si finѕ
Marie-Valentine
Marie-Vаlentine
Marie-Valentine
Marie-Valentine sitting in a garden chair
Marie-Valentine, a picture book in your hands
Divine mouth, flowery dress, and fingers of satin
Marie-Valentine, your laugh, is it always singing?
Marie-Valentine, how do you pass through time
Without misfortune or bad weather ruining you?
And I walked towards you
I came out of the wooded alleyway
The grass caressed my knees
In a summer of butterflies
Whirling around us
We went to the house
Summer would never end
Time passed so well, so well
In this garden, in this garden
Marie-Valentine, my fingers in your hair so fine
Marie-Valentine, but your face is so far away
I imagine you, but I don't know anything about you anymore
And I walked towards you
I came out of the wooded alleyway
Summer would never end
Time passed so well, so well
In this garden, in this garden
Marie-Valentine sitting in a garden chair
Marie-Valentine, but your face is so far away
Marie-Valentine, my fingers in your hair ѕo fine
Marie-Valentine
Marie-Vаlentine
| Artist | Jean Guidoni |
| Title | Marie-Valentine |
| Composer | Jean Musy |
| Lyricist | Pierre Grosz |
| Language | French |
