EurovisionworldEurovisionworld
 

Ein Lied für Den Haag:
Ina Deter - "Wenn du so bist wie dein Lachen"

4.7 stars ★ 11 ratings

Videos

Ein Lied für Den Haag (Audio from recording)
Audio

Result

Lyrics: Wenn du so bist wie dein Lachen

German
English
 

Wenn du so bist wie dein Lachen

Wenn du so bist wie dein Lachen
Möchte ich dich wiederseh′n
Krumme Dinger mit dir machen
Streiten über tausend Sachen
Mit dir schwimmen nach Athen

Wenn du so bist wie dein Lachen
Möchte ich dich wiederseh'n
Tolle Wetten mit dir machen
Mit dir weinen über Sachen
Sogar mit dir untergeh′n
Sogar mit dir untergeh'n

Wenn du so bist wie dein Lachen
Könnte ich ganz aus Versehe'n
Aus dir Erdbeerbowle machen
Mit dir reiten auf ′nem Drachen
Nach Hawaii zu braunen Feen

Wenn du so bist wie dein Lachen
Möchte ich dich wiederseh′n
Tolle Wetten mit dir machen
Mit dir weinen über Sachen
Sogar mit dir untergeh'n
Sogar mit dir untergeh′n

Wenn du so bist wie dein Lachen
Würd ich für dein Wohlergeh'n
Dass die Knochen nur so krachen
Auf dir Purzelbäume machen
Und dich kitzeln an den Zeh′n

Wenn du so bist wie dein Lachen
Möchte ich dich wiederseh'n
Tolle Wetten mit dir machen
Mit dir weinen über Sachen
Sogar mit dir untergeh′n
Sogar mit dir untergeh'n

Wenn du so bist wie dein Lachen
Würde ich es auch versteh'n
Solltest du mal schlimm erwachen
Brauchst du mir nichts vorzumachen
Sage nur "Auf Wiederseh′n"

Wenn du so bist wie dein Lachen
Würde ich es auch versteh′n
Solltest du mal schlimm erwachen
Brauchst du mir nichts vorzumachen
Sage nur "Auf Wiederseh'n"
Sаge nur "Auf Wiederѕeh′n"

If you are like your laughter

If you are like your laughter
I'd like to see you again
Do crooked things with you
Argue about a thousand things
Swim to Athens with you

If you are like your laughter
I'd like to see you again
Make great bets with you
Cry with you over things
Even go down with you
Even go down with you

If you are like your laughter
I could accidentally
Make strawberry punch out of you
Ride a dragon with you
To Hawaii to see brown fairies

If you are like your laughter
I'd like to see you again
Make great bets with you
Cry with you over things
Even go down with you
Even go down with you

If you are like your laughter
I'd do it for your well-being
So that my bones would crack
Do somersaults on you
And tickle your toes

If you are like your laughter
I'd like to see you again
Make great bets with you
Cry with you over things
Even go down with you
Even go down with you

If you are like your laughter
I'd understand too
Should you ever have a bad awakening
You don't have to pretend to me
Just say "Goodbye"

If you are like your laughter
I'd understand too
Should you ever have a bad awakening
You don't have to pretend to me
Just say "Goodbye"
Just ѕаy "Goodbye"

Artist/group (stage name)Ina Deter
ArtistIna Deter
TitleWenn du so bist wie dein Lachen
Title (English)If you are like your laughter
SongwriterIna Deter
LanguageGerman

Eurovision News