EurovisionworldEurovisionworld
 

Söngvakeppnin 2016:
Karlotta Sigurðardóttir
"Eye of the Storm"
"Óstöðvandi"

4.8 stars ★ 36 ratings

Videos

"Eye of the Storm" (Söngvakeppnin 2016 - Final)
"Óstöðvandi" (Söngvakeppnin 2016 - Semi-final 1)
"Eye of the Storm" (Audio)
"Óstöðvandi" (Audio)

Results

Lyrics: Eye of the Storm, Óstöðvandi

English
Icelandic
 

Eye of the storm

In the shadows of a stormy night, stormy night
We are dancing in the thunder light
When my soul is crying out in pain, out in pain
Tears are falling down like silver rain

It is burning inside me like fireworks
Holding on, don't look back, be strong

Into the silence, the eye of the storm
Thunder and lightning will rise and will fall, ooh, whoa…
Rise above the hardness, until the end I'm standing tall
Deep in the darkness

Into the open, the eye of the storm
Reach the horizon, we'll rise and fall
Ooh, whoa… ooh, whoa… eye of the storm

When I wake up to an empty sky, empty sky
Like an eagle, spread my wings and fly
Burning inside me like fireworks
Holding on, don't look back, be strong

Into the silence, the eye of the storm
Thunder and lightning will rise and will fall, ooh, whoa…
Rise above the hardness, until the end I'm standing tall
Deep in the darkness

Into the open, the eye of the storm
Reach the horizon, we'll rise and fall
Ooh, whoa… ooh, whoa… eye of the storm

Find a key to open up the door, oh
To a love so pure, ah…

We'll rise and fall
Ooh, whoa… ooh, whoa… eye of the storm
We'll rise and fall
I'm standing tаll, eye of the ѕtorm

Óstöðvandi

Í húmi næturstormanna, stormanna
Við dönsuðum við brestina
Er sál min hrópar nú er nóg, nú er nóg
Mun ég finna mína innri ró

Glæðurnar loga enn inn í mér
Hitinn magnast af stað ég fer

Ég er hér ennþá, ég hik ́ekki meir brýst
Gegnum storminn óstōðvandi, úo…
Ég rís ofar ōllu og ég stend á eftir sterk
Inní vindaugað

Nú held ég af stað ég hik'ekki meir
Allt sem ég hef óttast mun hverfa þar
Úo… úo… óstōðvandi

Þó mér líði sem vanmáttug, vanmáttug
Breið'úr vængjunum og hef mitt flug
Glæðurnar loga enn inn í mér
Hitinn magnast af stað ég fer

Ég er hér ennþá, ég hik ́ekki meir brýst
Gegnum storminn óstōðvandi, úo…
Ég rís ofar ōllu og ég stend á eftir sterk
Inní vindaugað

Nú held ég af stað ég hik'ekki meir
Allt sem ég hef óttast mun hverfa þar
Úo… úo… óstōðvandi

Að brjótast inní mína skel, mína skel
Í eigin hendur fel
Hendur fel

Úo… úo… óstōðvandi, treysti á mig
Komin á skrið, óѕtōðvаndi

Artist/group (stage name)Karlotta Sigurðardóttir
ArtistKarlotta Sigurðardóttir
ComposersKristinn Sigurpáll Sturluson, Ylva Persson, Linda Persson
TitleEye of the Storm
"Eye of the Storm"
LyricistsKristinn Sigurpáll Sturluson, Ylva Persson, Linda Persson
LanguageEnglish
TitleÓstöðvandi
"Óstöðvandi"
LyricistKarlotta Sigurðardóttir
LanguageIcelandic

Eurovision News