EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurosong 2025:
Bobbi Arlo - "Powerplay"

4.6 stars ★ 2673 ratings

Videos

Eurosong 2025
Audio

Result

Lyrics: Powerplay

English
 

Powerplay

You wanna take my power
Ground yourself, I'll eat your heart out
This time you're ours
No escape, we've closed the doors

How's it feel right now to be on your own?
When the sun goes down, we come out

Well, you asked for it
You talk too much, I'm exacerbating
Hungry for the scent of desperation
Gimme-gimme it all
Love bomb, you tell me I'm all yours
Bet you think you own me, but just cut it off

Manipulate me
Oh, you love to call me crazy
You ain't seen nothing yet
I go stupid, I get freaky
Incriminate me
I get high off vindication
You ain't seen nothing yet
I've got all the power

I've got all the power

Now you got your guard up
You just realized who's in charge
I can charm you
Played your game, now I hold the cards

How's it feel right now to be so exposed?
When the truth comes out, you'll be done

Well, you asked for it
You write too much, made a fool of me
Hungry for the taste of your salvation
Ready-ready to fall
Blind you, I'll get you back to the wall
Now you're all alone
So tell me, how's it looking from the bottom?

Manipulate me
Oh, you love to call me crazy
You ain't seen nothing yet
I go stupid, I get freaky
Incriminate me
I get high off vindication
You ain't seen nothing yet
I've got all the power

Power
I've got all the (power)
Fee, fi, fo, fum, yeah
I come out, you know I'm the beast
Feed the beast
I've got all the power

Now you got your guard up
You just realized who's in charge (power)
Now you got your guard up
I've got all the power
Now you got your guard up
You just realized who'ѕ in charge (power)
Now you got your guard up
I've got аll the power

Ylivoima

Haluat ottaa voimani
Maadoita itsesi, syön sydämesi pois
Tällä kertaa olet meidän
Ei pakotietä, olemme sulkeneet ovet

Miltä nyt tuntuu olla omillasi?
Kun aurinko laskee, tulemme ulos

No sinä pyysit sitä
Puhut liikaa, minä pahenen
Nälkäinen, epätoivon tuoksulle
Anna-anna minulle se kaikki
Rakkauspommi, kerrot minulle olen kokonaan sinun
Lyön vetoa että luulet omistavasi minut, mutta leikkaa se vain pois

Manipuloi minua
Oh, tykkäät kutsua minua hulluksi
Et ole nähnyt vielä mitään
Tulen tyhmäksi, tulen oudoksi
Syyllistä minua
Saan korkean kunnian
Et ole nähnyt vielä mitään
Minulla on kaikki voima

Minulla on kaikki voima

Nyt sinulla on vartia hereillä
Tajusit juuri kuka on vastuussa
Voin hurmata sinut
Pelasin peliäsi, nyt pidän korteista kiinni

Miltä nyt tuntuu olla niin paljastettu?
Kun totuus paljastuu, olet valmis

No sinä pyysit sitä
Kirjoitat liikaa, teit minusta typeryksen
Nälkäinen pelastuksesi makuun
Valmis, valmis tippumaan
Sokea sinä, saan sinut takaisin seinään
Nyt olet kokonaan valmis
Joten kerro minulle, millaista on katsella pohjalta?

Manipuloi minua
Oh, tykkäät kutsua minua hulluksi
Et ole nähnyt vielä mitään
Tulen tyhmäksi, tulen oudoksi
Syyllistä minua
Saan korkean kunnian
Et ole nähnyt vielä mitään
Minulla on kaikki voima

Voima
Minulla on kaikki (voima)
Fee, fi, fo, fum, yeah


Minulla on kaikki voima

Nyt sinulla on vartia hereillä
Tajusit juuri kuka on vastuussa (voima)
Nyt sinulla on vartia hereillä
Minulla on kaikki voima
Nyt sinulla on vartia hereillä
Tajusit juuri kuka on vastuussa (voima)
Nyt ѕinulla on vartia hereillä
Minulla on kaikki voimа

Machtspiel

Du willst mir meine Macht nehmen
Komm runter, ich werde dich verzehren
Dieses Mal gehörst du uns
Kein Entkommen, wir haben die Türen geschlossen

Wie fühlt es sich gerade an ganz alleine zu sein?
Wenn die Sonne untergeht, kommen wir heraus

Nun, du hast es so gewollt
Du redest zu viel, ich verschlimmere es
Hungrig nach dem Duft der Verzweiflung
Gib-gib mir alles
Liebesbombe, sag mir, dass ich ganz deins bin
Ich wette du denkst, dass du mich besitzt, aber hör einfach auf

Manipuliere mich
Oh, du liebst es mich verrückt zu nennen
Du hast noch nichts gesehen
I werde dumm, ich werde verrückt
Beschuldige mich
Ich berausche mich an der Rechtfertigung
Du hast noch nichts gesehen
Ich habe all die Macht

Ich habe all die Macht

Jetzt hast du deine Schilde hochgefahren
Du hast gerade realisiert, wer hier am Steuer sitzt
Ich kann dich verzaubern
Hab dein Spiel gespielt, nun halte ich die Karten

Wie fühlt es sich gerade an, so entblößt zu sein?
Wenn die Wahrheit herauskommt, bist du erledigt

Nun, du hast es so gewollt
Du schreibst zu viel, du hast einen Idioten aus mir gemacht
Bin hungrig nach dem Geschmack deiner Erlösung
Bereit, bereit zu fallen
Erblinde dich, ich dränge dich zurück zur Wand
Jetzt bist du ganz alleine
Nun sag mir, wie ist die Aussicht von dort unten?

Manipuliere mich
Oh, du liebst es mich verrückt zu nennen
Du hast noch nichts gesehen
I werde dumm, ich werde verrückt
Beschuldige mich
Von der Rechtfertigung werde ich high
Du hast noch nichts gesehen
Ich habe all die Macht

Macht
Ich habe all die (Macht)
Fee, fi, fo, fum, yeah
Ich komme raus, du weißt ich bin das Biest
Fütter das Biest
Ich habe all die Macht

Jetzt hast du deine Schilde hochgefahren
Du hast gerade realisiert, wer hier am Steuer sitzt
Jetzt hast du deine Schilde hochgefahren
Ich habe all die Macht
Jetzt hast du deine Schilde hochgefahren
Du hast gerade realisiert, wer hier am Steuer sitzt
Jetzt haѕt du deine Schilde hochgefahren
Ich habe all die Mаcht

Powerplay

Vrei să-mi iei puterea
Te ancorezi, îți voi mânca inima
De data aceasta suntem ai tăi
Fără scăpare, am închis ușile

Cum te simți acum, să fii singur?
Când soarele apune, noi ieșim

Ei bine, ai cerut-o
Vorbești prea mult, eu agravez situația
Flămând după mirosul disperării
Dă-mi, dă-mi tot
Bombă de iubire, îmi spui că sunt al tău
Pari să crezi că mă deții, dar doar taie-o

Manipulează-mă
Oh, îți place să mă numești nebună
Nu ai văzut încă nimic
Mă fac prost, devin ciudată
Incriminează-mă
Mă îmbăt de la răzbunare
Nu ai văzut încă nimic
Am toată puterea

Am toată puterea

Acum ți-ai ridicat gardul
Abia ai realizat cine este la comanda
Te pot fermeca
Ți-am jucat jocul, acum am cărțile

Cum te simți acum să fii atât de expus?
Când adevărul iese la iveală, vei fi terminat

Ei bine, ai cerut-o
Scrii prea mult, m-ai făcut de râs
Flămând după gustul salvării tale
Pregătită, pregătită să cad
Te orbez, te împing la perete
Acum ești singur
Deci, spune-mi, cum arată de jos?

Manipulează-mă
Oh, îți place să mă numești nebună
Nu ai văzut încă nimic
Mă fac prost, devin ciudată
Incriminează-mă
Mă îmbăt de la răzbunare
Nu ai văzut încă nimic
Am toată puterea

Putere
Am toată puterea
Fee, fi, fo, fum, da
Ieșesc, știi că sunt bestia
Hrănește bestia
Am toată puterea

Acum ți-ai ridicat gardul
Abia ai realizat cine este la comanda (putere)
Acum ți-ai ridicat gardul
Am toată puterea
Acum ți-ai ridicat gardul
Abia ai realizat cine eѕte la comanda (putere)
Acum ți-ai ridicat gardul
Am toată putereа

Силовая игра

Ты хочешь завладеть моей силой
Прижмись ко мне, и я вырву твое сердце
На этот раз ты наш
Выхода нет, мы закрыли двери

Каково это - быть самому по себе?
Когда солнце садится, мы выходим наружу

Что ж, ты сам напросился
Ты слишком много говоришь, я усугубляю ситуацию
Жажду, ощущаю запах отчаяния
Дай мне, дай мне все это
Бомба любви, ты говоришь, что я вся твоя
Спорим, ты думаешь, что я твоя, но просто прекрати это делать

Манипулируй мной
О, тебе нравится называть меня сумасшедшей
Ты еще ничего не видел
Я глупею, я схожу с ума
Обвиняй меня
Я ловлю кайф от оправдания
Ты еще ничего не видел
Вся власть в моих руках

Вся власть в моих руках

Теперь ты настороже
Ты только что понял, кто здесь главный
Я могу очаровать тебя
Сыграла в твою игру, теперь карты у меня в руках

Каково это - чувствовать себя беззащитным?
Когда правда выплывет наружу, с тобой будет покончено

Что ж, ты сам напросился
Ты слишком много пишешь, ты выставил меня дураком
Жаждущий вкусить твое спасение
Готов, готов пасть
Ослепив тебя, я снова припру тебя к стенке
Теперь ты совсем один
Так скажи мне, как это выглядит со стороны?

Манипулируй мной
О, тебе нравится называть меня сумасшедшей
Ты еще ничего не видел
Я глупею, я схожу с ума
Обвиняй меня
Я ловлю кайф от оправдания
Ты еще ничего не видел
Вся власть в моих руках

Сила
У меня есть вся (власть)
Фи, фи, фо, фум, да
Я выхожу, и ты знаешь, что я зверь
Накорми зверя
Вся власть в моих в руках

Теперь ты настороже
Ты только что понял, кто здесь главный
Теперь ты настороже
Вся власть в моих руках
Теперь ты настороже
Ты только что понял, кто здесь главный
Теперь ты настороже
Вся власть в моих руках

Juego de poder

Quieres tomar mi poder
Conéctate a la tierra, te comeré el corazón
Esta vez eres nuestro
No hay escape, hemos cerrado las puertas

¿Cómo se siente ahora estar por tu cuenta?
Cuando el sol se ponga, salimos

Bien, tú lo pediste
Hablas mucho, me exacerbo
Hambrienta por la esencia de la desesperación
Dame-dame todo
Bomba de amor, me dices que soy toda tuya
Apuesto a que piensas que me posees, pero ya déjalo

Manipúlame
Oh, amas llamarme loca
No has visto nada aún
Me vuelvo estúpida, me vuelvo rara
Incrimíname
Me drogo con la reivindicación
No has visto nada aún
Tengo todo el poder

Tengo todo el poder

Ahora tienes la guardia alta
Te acabas de dar cuenta de quién manda
Puedo encantarte
Jugué tu jeugo, ahora tengo las cartas

¿Cómo se siente ahora el estar tan expuesto?
Cuando la verdad salga, estarás terminado

Bien, tú lo pediste
Escribes mucho y me hiciste tonta
Hambrienta por el sabor de tu salvación
Lista, lista a caer
Ciego de ti, te regresaré al muro
Ahora estás totalmente solo
Así que dime, ¿cómo se ve todo desde el fondo?

Manipúlame
Oh, amas llamarme loca
No has visto nada aún
Me vuelvo estúpida, me vuelvo rara
Incrimíname
Me drogo con la reivindicación
No has visto nada aún
Tengo todo el poder

Poder
Tengo todo el (poder)
Fee, fi, fo, fum, yeah


Tengo todo el poder

Ahora tienes la guardia alta
Te acabas de dar cuenta de quién manda
Ahora tienes tu guardia alta
Tengo todo el poder
Ahora tienes tu guardia alta
Te acabas de dar cuenta de quién manda
Ahora tieneѕ tu guardia altа
Tengo todo el poder

Maktspel

Du vill ta min makt
Jorda dig själv, jag ska käka upp ditt hjärta
Den här gången är du vår
Ingen utväg, vi har stängt dörrarna

Hur känns det just nu att vara själv?
När solen går ner kommer vi ut

Nåja, du bad ju om det
Du pratar för mycket, jag förvärrar
Hungrig efter desperationens doft
Ge mig- ge mig allt
Kärleksbomb, du säger att jag är bara din
Du tror väl att du äger mig, men lägg bara av

Manipulera mig
Åh du älskar att kalla mig galen
Du har inte sett något än
Jag blir dum, jag blir sjuk i huvudet
Anklaga mig
Jag blir hög på vedergällning
Du har inte sett något än
Jag har all makt

Jag har all makt

Nu är du på din vakt
Du insåg just vem som bestämmer
Jag kan charmera dig
Spelat ditt spel, nu håller jag i korten

Hur känns det just nu att vara så utsatt?
När sanningen kommer ut är det över för dig

Nåja, du bad ju om det
Du skriver för mycket, du gjorde mig till en dåre
Hungrig efter din frälsnings smak
Redo, redo att falla
Förblinda dig, jag ska ha dig med ryggen mot väggen
Nu är du helt ensam
Så säg mig, hur ser det ut nerifrån?

Manipulera mig
Åh du älskar att kalla mig galen
Du har inte sett något än
Jag blir dum, jag blir sjuk i huvudet
Anklaga mig
Jag blir hög på vedergällning
Du har inte sett något än
Jag har all makt

Makt
Jag har all (makt)
Fee, fi, fo, fum, yeah


Jag har all makt

Nu är du på din vakt
Du insåg just vem som bestämmer
Nu är du på din vakt
Jag har all makt
Nu är du på din vakt
Du insåg just vem som beѕtämmer
Nu är du på din vakt
Jag har all mаkt

Гра в перевазі

Ти хочеш забрати мою владу
Приземлися, я з'їм твоє серце
Цього разу ти наш
Порятунку немає, ми зачинили двері

Що зараз відчуваєш, коли ти один?
Коли сонце заходить, виходимо ми

Ну, ти про це просив
Ти забагато говориш, я загострююсь
Жага, запах відчаю
Дай-дай все це
Бомба кохання, ти кажеш мені, що я твій повністю
Впевнений, ти думаєш, що володієш мною, але просто припини це

Маніпулюй мною
О, ти любиш називати мене божевільним
Ти ще нічого не бачив
Я дурію, я стаю несамовитим
Звинувачуй мене
Я кайфую від виправдання
Ти ще нічого не бачив
Я маю всю владу

Я маю всю владу

Тепер ти насторожився
Ти щойно зрозумів, хто тут головний
Я можу тебе зачарувати
Зіграли у твою гру, тепер я тримаю карти

Як почуваєшся зараз, коли ти так вразливий?
Коли правда відкриється, з тобою буде покінчено

Ну, ти про це просив
Ти забагато пишеш, ти з мене дурня зробив
Зголоднів за смаком твого відкуплення
Готовий, готовий впасти
Засліплю тебе, поверну тебе до стіни
Тепер ти зовсім один
Тож скажи мені, як це виглядає, коли ти на дні?

Маніпулюй мною
О, ти любиш називати мене божевільним
Ти ще нічого не бачив
Я дурію, я стаю несамовитим
Звинувачуй мене
Я кайфую від виправдання
Ти ще нічого не бачив
Я маю всю владу


Я маю всю владу
Fee, fi, fo, fum, yeаh


Я маю всю владу

Тепер ти насторожився
Ти щойно зрозумів, хто тут головний
Тепер ти насторожився
Я маю всю владу
Тепер ти насторожився
Ти щойно зрозумів, хто тут головний
Тепер ти насторожився
Я маю всю владу

Artist/group (stage name)Bobbi Arlo
ArtistBobbi Arlo
TitlePowerplay
SongwritersBobbi Arlo, Theofilos Pouzbouris
LanguageEnglish

Eurovision News

 
Eurovisionworld
Eurovisionworld is a fan community for everyone who has a passion for Eurovision Song Contest. We are not affiliated with EBU or the organisation behind Eurovision Song Contest. All images on eurovisionworld.com are readily available on the internet and believed to be in public domain. Images posted are believed to be published according to the U.S. Copyright Fair Use Act (title 17, U.S. Code). All rights reserved.
About • Contact • Terms of Use • Cookies