Sanremo 1966:
Luciana Turina
Gino
"Dipendesse da me"
Dipendesse da me
(Dipendesse da te…)
Dipendesse da me, ad ognuno darei
Quella felicità che io provo con te
Io vorrei fare un mondo più buono
Che parlasse soltanto d'amore
E felice farei la gente come noi
Dipendesse da me
Ogni uomo farei così come tu sei
Col sorriso che hai
Io farei solo notti di luna
Farei crescere solo le rose
Tutti quanti farei felici come noi
E poi per sempre ti vorrei
E mai ti lascerei
Andare via da me
Dipendesse da me
Ti farei come sei
E tenerti ogni giorno per mano
Ed andare lontano, lontano
Tutto il mondo farei felice come noi
E poi per sempre ti vorrei
E mai ti lascerei
Andare via da me
Dipendesse da me
Ti farei come sei
E tenerti ogni giorno per mano
Ed andare lontano, lontano
Tutto il mondo farei felice come noi
Come noi che ci vogliamo bene
Come noi che ci vogliamo bene
Dipendesse da me
(Dipendesѕe dа te…)
If it were up to me
(If it were up to you…)
If it were up to me, I'd give everyone
The same happiness that I feel with you
I'd like to make a better world
That would speak only of love
And I'd make people as happy as us
If it were up to me
I'd make every man just like you
With that smile you have
I'd make only moonlit nights
I'd make only roses grow
I'd make everyone as happy as us
And then, I'd want you forever
And never let you go
Go away from me
If it were up to me
I'd make you just as you are
And hold your hand every day
And go far, far away
I'd make the whole world as happy as us
And then, I'd want you forever
And never let you go
Go away from me
If it were up to me
I'd make you just as you are
And hold your hand every day
And go far, far away
I'd make the whole world as happy as us
Like us, who care for each other
Like uѕ, who care for eаch other
If it were up to me
(If it were up to you…)
Dipendesse da me
(Dipendesse da te…)
Dipendesse da me, ad ognuno darei
Quella felicità che io provo con te
Io vorrei fare un mondo più buono
Che parlasse soltanto d'amore
E felice farei la gente come noi
Dipendesse da me
Ogni donna farei così come tu sei
Col sorriso che hai
Io farei solo notti di luna
Farei crescere solo le rose
E felice farei la gente come noi
E poi per sempre ti vorrei
E mai ti lascerei
Andar via da me
Dipendesse da me
Io lo so che farei
Dipendesse da me
E tenerti ogni giorno per mano
Ed andare lontano, lontano
Tutti quanti farei felice come noi
E poi per sempre ti vorrei
E mai ti lascerei
Andar via da me
Dipendesse da me
Io lo so che farei
Dipendesse da me
E tenerti ogni giorno per mano
Ed andare lontano, lontano
Tutti quanti farei felice come noi
Come noi che ci vogliamo bene
Come noi che ci vogliamo bene
Dipendesse da me
(Dipendesѕe dа te…)
If it were up to me
(If it were up to you…)
If it were up to me, I'd give everyone
The same happiness that I feel with you
I'd like to make a better world
That would speak only of love
And I'd make people as happy as us
If it were up to me
I'd make every woman just like you
With that smile you have
I'd make only moonlit nights
I'd make only roses grow
I'd make everyone as happy as us
And then, I'd want you forever
And never let you go
Go away from me
If it were up to me
I'd make you just as you are
If it were up to me
And hold your hand every day
And go far, far away
I'd make the whole world as happy as us
And then, I'd want you forever
And never let you go
Go away from me
If it were up to me
I'd make you just as you are
If it were up to me
And hold your hand every day
And go far, far away
I'd make the whole world as happy as us
Like us, who care for each other
Like uѕ, who care for eаch other
If it were up to me
(If it were up to you…)
| Artists | Luciana Turina Gino |
| Title | Dipendesse da me |
| Language | Italian |
