EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Sanremo 2024:
Sangiovanni - "Finiscimi"

3.1 stars ★ 618 ratings

Videos

Music video
Sanremo 2024 - 1st night (1 minute snippet)

Results

Lyrics: Finiscimi

Italian
English
 

Finiscimi

Ti ho scritto mille lettere e non dirti neanche una parola
Le tue le conservo ancora
Che cosa penserai
Chissà cosa farai
Scarabocchi sui miei libri
Mi leggi tra le righe
Non riesco più a gestirmi

Io non so come si controllano le emozioni
Perciò delle volte ho fatto un po' il coglione
Non abituarti, sono soltanto un bugiardo
Con gli errori commessi ci farò una collezione
Negli occhi vedrò solo le allucinazioni
Tu che non mi ami e io ancora che ti chiamo
Per dirti: "Finiscimi"
Fammi sentire quanto sono pessimo
Quanto ti ho mancato di rispetto, di rispetto
Non dicendoti la verità, capiscimi
A mia discolpa dico che ero perso
Ho dato comunque tutto me stesso
Tutto me stesso ancora adesso ancora adesso

Ho scritto mille inizi per non doverti lasciare sola
Non ti vedevo pronta, non avevo il coraggio
Di fare questo passo e ora che l'abbiamo fatto
Capisco che ho lasciato, con cosa son rimasto
Con 'sta nostalgia del cazzo

Io non so come si controllano le emozioni
Perciò delle volte ho fatto un po' il coglione
Non abituarti, sono soltanto un bugiardo
Con gli errori commessi ci farò una collezione
Negli occhi vedrò solo le allucinazioni
Tu che non mi ami e io ancora che ti chiamo
Per dirti: "Finiscimi"
Fammi sentire quanto sono pessimo
Quanto ti ho mancato di rispetto, di rispetto
Non dicendoti la verità, capiscimi
A mia discolpa dico che ero perso
Ho dato comunque tutto me stesso
Tutto me stesso ancora adesso ancora adesso

Non basterà se ti chiederò scusa per riaverti con me
Non basterà se ti scrivo una lettera questa è l'ultima
Capiscimi, a mia discolpa dico che ero perso
Ho dato comunque tutto me stesso
Tutto me stesso ancora adesso ancora аdesѕo

Finish Me

I've penned a thousand letters, yet from you, not a word
Yours, I still keep close, sentiments unheard
What crosses your mind
How do you fare?
In scribbles on my books, my soul laid bare
Reading between lines, you decipher my plea
I've lost control, can't manage, can't be free

Mastering emotions, a skill I lack
At times, a fool, decisions off track
Don't grow accustomed, just a tale spun
Mistakes I've gathered, a collection begun
In my gaze, mere hallucinations unfold
You, unloving, yet my name you still hold
"Finish me,"
Let my flaws resound
Feel my wretchedness, disrespect profound
Truth unspoken, comprehend my strife
In my defence, I confess, lost in life
I've given my all, now and evermore
Every inch of me, still pouring from my core

A myriad of beginnings, fearing your solitude
Unprepared, courage lacked, in shadows I'd brood
Now, the leap taken, repercussions unfold
Left with nostalgia
A sentiment untold

Mastering emotions, a skill I lack
At times, a fool, decisions off track
Don't grow accustomed, just a tale spun
Mistakes I've gathered, a collection begun
In my gaze, mere hallucinations unfold
You, unloving, yet my name you still hold
"Finish me,"
Let my flaws resound
Feel my wretchedness, disrespect profound
Truth unspoken, comprehend my strife
In my defence, I confess, lost in life
I've given my all, now and evermore
Every inch of me, still pouring from my core

Apologies fall short, seeking your return
In a letter's ink, my last concerns
Comprehend me, lost and aѕtray
I've given my all
Still do, day by dаy

Artist/group (stage name)Sangiovanni
ArtistGiovanni Pietro Damian
TitleFiniscimi
Title (English)End me
ComposersAndrea Ferrara, Fabio Campedelli, Federico Vaccari, Pietro Miano
LyricistSangiovanni
LanguageItalian

Eurovision News