Beovizija 2007:
Maja Marković - "Nije nam se dalo"
Nije nam se dalo
Nije nam se dalo, nije dao Bog
Sakrio nam trag, milo moje
Tuđa sam odavno, ti si dugo s njom
Ćutimo svoj bol oboje
Sanjam te, dok me ljubi slutim korak tvoj
Da li i ti mene potražiš u njoj?
Nađite mi dušu koja bol ne oseća
Pa dajte njoj, evo dajte njoj
Ono što meni pripada
Nađite mi suze da se ne okamene
Kad na moje srce padnu da ne zabole
Ej, ej, ej
Nađite mi dušu koja bol ne oseća
Pa dajte njoj, evo dajte njoj
Ono što meni pripada
Nađite mi suze da se ne okamene
Kad na moje srce padnu da ne zabole, ej, ej
Kad na moje srce padnu
Nađite mi dušu koja bol ne oseća
Pa dajte njoj, evo dajte njoj
Ono što meni pripada
Nađite mi suze da se ne okamene
Kad na moje ѕrce padnu da ne zаbole, ej, ej, mhm
Није нам се дало
Није нам се дало, није дао Бог
Сакрио нам траг, мило моје
Туђа сам одавно, ти си дуго с њом
Ћутимо свој бол обоје
Сањам те, док ме љуби слутим корак твој
Да ли и ти мене потражиш у њој?
Нађите ми душу која бол не осећа
Па дајте њој, ево дајте њој
Оно што мени припада
Нађите ми сузе да се не окамене
Кад на моје срце падну да не заболе
Еј, еј, еј
Нађите ми душу која бол не осећа
Па дајте њој, ево дајте њој
Оно што мени припада
Нађите ми сузе да се не окамене
Кад на моје срце падну да не заболе, еј, еј
Кад на моје срце падну
Нађите ми душу која бол не осећа
Па дајте њој, ево дајте њој
Оно што мени припада
Нађите ми сузе да се не окамене
Кад на моје срце падну да не заболе, еј, еј, мхм
It Wasn't Meant For Us
It wasn't meant for us, God didn't let us
He has hidden our traces, my dear
I'm not yours for a long time now, you're with her
We're staying silent through our pain
I'm dreaming of you, while he's kissing me
Do you sometimes look for me in her?
Find me a soul that can't feel pain
Then give to her, just give to her
What belongs to me
Find me some tears before they turn to stone
So they don't hurt me when they fall onto my heart
Eh, eh, eh
Find me a soul that can't feel pain
Then give to her, just give to her
What belongs to me
Find me some tears before they turn to stone
So they don't hurt me when they fall onto my heart, eh, eh
When they fall onto my heart
Find me a soul that can't feel pain
Then give to her, just give to her
What belongs to me
Find me some tears before they turn to ѕtone
So they don't hurt me when they fall onto my heаrt, eh, eh, mhm
| Artist | Maja Marković |
| Title | Nije nam se dalo |
| Није нам се дало | |
| Title (English) | It Wasn't Meant For Us |
| Composer | Dragan Brajović |
| Lyricist | Miša Mijatović |
| Language | Serbian |
