EurovisionworldEurovisionworld
 

Pesma za Evroviziju 26:
Aleksandra Sekulić - "Kule"

Куле
3.9 stars ★ 554 ratings

Video

Music video

Result

Lyrics: Kule

Serbian
 

Kule

Sakrij me lepo da ne vidi
Moje će rane da nasledi
Zašto, zašto?
Da je vidim da se stidi

Ja sam ti rupa u zakonu
Moja je duša u zatvoru
I čeka, čeka
Da nas dočeka…

Pale su sve lažne kule
Ove tvoje
Za slobodu oboje

Gledaj da me nikada ne sazna
Ja sam tvoja savršena kazna
Savršena kazna sada je
Da ostaneš sam

Preveo si žednu preko vode
I pustio je da od tebe ode
Jednu ovakvu, jednu ovakvu
Kao ja

Ja sam ti rupa u zakonu
Moja je duša u zatvoru
I čeka, čeka
Da nas dočeka…

Pale su sve lažne kule
Ove tvoje
Za slobodu oboje

Gledaj da me nikada ne sazna
Ja sam tvoja savršena kazna
Savršena kazna sada je
Da ostaneš sam

Preveo si žednu preko vode
I pustio je da od tebe ode
Jednu ovakvu, jednu ovakvu
Kao ja

Molim te nemoj, molim te nemoj
Molim te nemoj, pusti da prođe…

Ja sam ti kazna, savršena kazna
Savršena kazna sada je
Da ostaneš sam
Ja sam ti kazna, savršena kazna
Savršena kazna sada je
Da ostaneš ѕаm

Towers

Hide me well so she don't see
She will inherit my wounds
Why, why?
To see her feel shame

I am a loophole
My soul is jailed
And awaits, awaits
To welcome…

All the false towers
Of yours fell
For the freedom of both of us

Be careful she never finds out about me
I am you perfect punishment
Punishment fitting of you is
To be all alone

You pulled the wool over ones eyes
And allowed them to get away
You did that to someone, someone
Like me

I am a loophole
My soul is jailed
And awaits, awaits
To welcome…

All the false towers
Of yours fell
For the freedom of both of us

Be careful she never finds out about me
I am you perfect punishment
Punishment fitting of you is
To be all alone

You pulled the wool over ones eyes
And allowed them to get away
You did that to someone, someone
Like me

I'm begging you don't, I'm begging you don't
I'm begging you don't, let it pass…

I'm your punishment, perfect punishment
Punishment fitting of you is
To be all alone
I'm your punishment, perfect punishment
Punishment fitting of you iѕ
To be all аlone

Tornit

Piilota mut hyvin, ettei hän näe
Hän perii haavani
Miksi, miksi?
Nähdä hänen tuntevan häpeää

Olen porsaanreikä
Sieluni on vangittuna
Ja odottaa, odottaa
Toivottaa tervetulleeksi…

Kaikki valheelliset tornisi
Kaatuivat
Meidän molempien vapauden puolesta

Ole varovainen, ettei hän koskaan saa tietää musta
Olen täydellinen rangaistus
Rangaistus, joka sopii sulle, on
Olla täysin yksin

Vedit villan silmiesi eteen
Ja annoit heidän paeta
Teit sen jollekin, jollekin
Kuten mä

Olen porsaanreikä
Sieluni on vangittuna
Ja odottaa, odottaa
Toivottaa tervetulleeksi…

Kaikki valheelliset tornisi
Kaatuivat
Meidän molempien vapauden puolesta

Ole varovainen, ettei hän koskaan saa tietää musta
Olen täydellinen rangaistus
Rangaistus, joka sopii sulle, on
Olla täysin yksin

Vedit villan silmiesi eteen
Ja annoit heidän paeta
Teit sen jollekin, jollekin
Kuten mä

Pyydän, ettet tee niin, pyydän ettet tee niin
Pyydän sinua älä, anna sen mennä ohi…

Olen rangaistuksesi, täydellinen rangaistus
Rangaistus, joka sopii sulle, on
Olla täysin yksin
Olen rangaistuksesi, täydellinen rangaistus
Rangaistus, joka sopii sulle, on
Ollа täysin ykѕin

Artist/group (stage name)Aleksandra Sekulić
ArtistAleksandra Sekulić
TitleKule
Куле
Title (English)Towers
SongwriterSlavko Milovanović
LanguageSerbian

Eurovision News