EurovisionworldEurovisionworld
 

Pesma za Evroviziju 26:
Ana Mašulović - "Zavoli me"

3.4 stars ★ 514 ratings

Videos

Pesma za Evroviziju 26 - Semi-final 1
Music video

Results

Lyrics: Zavoli me

Serbian
 

Zavoli me

Još jedna noć pod mojim nogama
A ja navikla da ostavljam
Da zaigram
Rulet sa mekim muškim srcima

Od mene grad te skriva
Ne želi da te imam
Niz mene mrak se sliva
Neću ostati živa ako te
Ne pronađem

Zavoli me
K'o što volim te
Nisu dovoljne noći dve
Da me ljubiš
Hoću opet
I zauvek

Đavo je po svoje došao
(oko mene išao polako)
U mojom venama te našao
(iskušenje previše je jako)
Zapevam
Ali ne mogu da ga oteram

Bez tebe ja sam htela
Al' s tobom krv je vrela…
Niz mene mrak se sliva
Neću ostati živa ako te
Ne pronađem

Zavoli me
K'o što volim te
Niѕu dovoljne noći dve
Da me ljubiš
Hoću opet
I zаuvek

Fall in love with me

Another night under my feet
Yet I got used to be the one who leaves
To play
Roulette with men's soft hearts

City is hiding you from me
It doesn't want me to have you
Darkness is pouring over me
I won't stay alive if I
Can not find you

Fall in love with me
Just like I love you
Two nights are not enough
For you to kiss me
I want it again
And forevermore

Devil came for what it's owed
(He circled slowly around me)
And found you in my veins
(Temptation is too strong)
I lament
But I can't cast him away

I wanted without you
But with you my blood is hot
Darkness is pouring over me
I won't stay alive if I
Can not find you

Fall in love with me
Just like I love you
Two nights are not enough
For you to kisѕ me
I want it agаin
And forevermore

Rakastu muhun

Taas toinen yö jalkojeni alla
Silti totuin olemaan se, joka lähtee
Pelaamaan
Rulettia miesten pehmeillä sydämillä

Kaupunki piilottaa sut multa
Se ei halua saavani sua
Pimeys vyöryy ylitseni
En pysy hengissä, jos
En löydä sua

Rakastu muhun
Niin kuin rakastan sua
Kaksi yötä ei riitä
Että suutelet mua
Haluan sen taas
Ja ikuisesti

Paholainen tuli hakemaan sen, mitä on velkaa
(Hän kiersi hitaasti ympärilläni)
Ja löysin sut suonistani
(Kiusaus on liian voimakas)
Valitan
Mutta en voi hylätä häntä

Halusin ilman sua
Mutta kanssasi vereni on kuuma
Pimeys vyöryy ylitseni
En pysy hengissä, jos
En löydä sua

Rakastu muhun
Niin kuin rakastan sua
Kaksi yötä ei riitä
Että suutelet mua
Haluan sen taas
Jа ikuiseѕti

Artist/group (stage name)Ana Mašulović
ArtistAna Mašulović
TitleZavoli me
Title (English)Start Loving Me
ComposerDušan Alagić
LyricistRadovan Dikanović
LanguageSerbian

Eurovision News