EurovisionworldEurovisionworld
 

Vidbir 2024:
Yagody - "Tsunamia"

4.7 stars ★ 1710 ratings

Videos

SUPPORT UKRAINE
Defence • Medical • Rebuild
Vidbir 2024
Lyrics video
Audio
Live performance

Result

Lyrics: Tsunamia

Ukrainian & English
English
 

Tsunamia

Dana Da Da
Da Chala
Ooooooh
Da Chala
Kha-na-nay ya i ya ye-yo

Moryamy, vodamy synimy
Zemli dryzhaly, hniv kolysaly
Moryamy, khvylyamy, okiyanamy
Sylu kuvaly vodyani valy

Viyshla bodytsya na bereh dyvyt'sya
Rukamy-khvylyami z syloyu vylyla
Z vitrom porynula, pomstoyu vmylasya
Hey-hey-hey tobi ne vtekty
Khto nashu zemlyu morem namolenu
Pizhe nozhem i boret'sya z voleyu
Rukamy holymy polem iz bolyamy stelyt'
Nashi zhyvi shlyakhy?

Heeey
Kha-na-nay ya i ya ye-yo
Shake it
We are tsunamia
Dana-na-Dana-Dachala
Dana-na-Dana-Dachala
Heeey
Kha-na-nay ya i ya ye-yo
Shake it
We are tsunamia
Dana-na-Dana-Dachala
Dana-na-Dana-Dachala
We are tsunamia
We are tsunamia

Moryamy, vodamy synimy
Khvylyamy, okiyanamy prolyly
Moryamy, synimy okiyanamy
Khvylyamy lynuly
Tsunamia

Khvyli syni syl'no byly
Vody syly krov umyly
Sl'ozy z neba predky lyly
Poveli, zlyvy zemlyu vkryly
Rany sya hoyut', koreni vstoyat'
Grikh peremolyat', rokotom vtoplyat'
Ha

Heeey
Kha-na-nay ya i ya ye-yo
Shake it
We are tsunamia
Dana-na-Dana-Dachala
Dana-na-Dana-Dachala
Heeey
Kha-na-nay ya i ya ye-yo
Shake it
We are tsunamia
Dana-na-Dana-Dachala
Dana-na-Dana-Dachala
We are tsunamia

Moryamy, vodamy synimy
Khvylyamy, okiyanamy prolyly
Moryamy, synimy okiyanamy
Khvylyamy lynuly
Tѕunamiа

Tsunamia

Дана Да Да
Да Чала
Уууу-ууу-у
Да Чала
Ха-на-най я і яй йе-йо

Морями, водами синіми
Землі дрижали, гнів колисали
Морями, хвилями, окіянами
Силу кували водяні вали

Вийшла водиця на берег дивиться
Руками-хвилями з силою вилила
З вітром поринула, помстою вмилася
Хей-хей-хей тобі не втекти
Хто нашу землю морем намолену
Ріже ножем і бореться з волею
Руками голими полем із болями стелить
Наші живі шляхи?

Геееей
Ха-на-най я і яй йе-йо
Shake it
We are tsunamia
Дана-на-Дана-Дачала
Дана-на-Дана-Дачала
Геееей
Ха-на-най я і яй йе-йо
Shake it
We are tsunamia
Дана-на-Дана-Дачала
Дана-на-Дана-Дачала
We are tsunamia
We are tsunamia

Морями, водами синіми
Хвилями, окіянами пролили
Морями, синіми окіянами
Хвилями линули
Tsunamia

Хвилі сині сильно били
Води сили кров умили
Сльози з неба предки лили
Повелі, зливи землю вкрили
Рани ся гоють, корені встоять
Гріх перемолять, рокотом втоплять
Ха

Геееей
Ха-на-най я і яй йе-йо
Shake it
We are tsunamia
Дана-на-Дана-Дачала
Дана-на-Дана-Дачала
Геееей
Ха-на-най я і яй йе-йо
Shake it
We are tsunamia
Дана-на-Дана-Дачала
Дана-на-Дана-Дачала
We are tsunamia

Морями, водами синіми
Хвилями, окіянами пролили
Морями, синіми окіянами
Хвилями линули
Tѕunamiа

Tsunamia

Dana Da Da
Da Chala
Oooh-uh-uh
Da Chala
Ha-na-nai i ay yay ye-yo

With its seas, blue waters
The earth trembled, swayed its anger
With its seas, waves, oceans
Power was forged by water ramparts

Water came out to look at the shore
It poured out with forceful hands-waves
It sank with the wind, washed away with revenge
Hey-hey-hey you can't escape
Who is the one that our land, washed with the sea
Cuts with a knife and fights our will
With his bare hands, in the field of pain, he spreads
Our living ways?

Heeeeey
Ha-na-nai i ay yay ye-yo
Shake it
We are tsunamia
Dana-na-Dana-Dachala
Dana-na-Dana-Dachala
Heeeeey
Ha-na-nai i ay yay ye-yo
Shake it
We are tsunamia
Dana-na-Dana-Dachala
Dana-na-Dana-Dachala
We are tsunamia
We are tsunamia

Seas, blue waters
They spilled in waves, oceans
Seas, blue oceans
Flowed in waves
Tsunamia

The blue waves beat hard
The waters of the force washed away the blood
Ancestors poured tears from heaven
After that, the rains covered the land
Wounds heal, roots will withstand
Sin will be ground, drowned with a roar
Ha

Heeeeey
Ha-na-nai i ay yay ye-yo
Shake it
We are tsunamia
Dana-na-Dana-Dachala
Dana-na-Dana-Dachala
Heeeeey
Ha-na-nai i ay yay ye-yo
Shake it
We are tsunamia
Dana-na-Dana-Dachala
Dana-na-Dana-Dachala
We are tsunamia

Seas, blue waters
They spilled in waves, oceans
Seas, blue oceans
Flowed in waves
Tѕunamiа

Artist/group (stage name)Yagody
ArtistYagody
TitleTsunamia
ComposersSerhii Svirskyi, Teymuraz Gogitidze
LyricistViktoriia Solovyiuk
LanguagesUkrainian, English

Eurovision News