EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Eurovision 1993 Malta:
William Mangion - "This Time"

3.9 stars ★ 59 ratings

Videos

Eurovision 1993
Audio (Maltese version: "Issa")

Lyrics

English
Maltese version
 

This time

Oo baby, when I'm alone with you, you show your love for me
I beleived that our love was for real, but I knew it was too good to be true

Oh baby, baby, when I found out that you were foolin' around with my heart
It hurt so much, pain unexplained
How could you do it? - I thought I found love

This time I'm gonna stand on my own
I said, now, baby, this time I won't be missin' you at all
No, no, now, baby, this time I'll be strong, I won't fall in love again

You thought I was usin' your love, wastin' all your time, that's where you were wrong
Oh baby, baby, when I found out that you went wrong with foolin' around with my little heart
It hurt so much, pain unexplained
How could you do it when I thought I found love?

This time I'm gonna stand on my own
Said, now, baby, this time I won't be missin' you at all
No, no, now, baby, baby, I'll be strong, I'll be strong, yeah
(This time)
This time I won't be needin' your lovin' for me, baby
Baby, babe, baby, I'm gettin' by
This time I'll be ѕtrong, I won't fall in love agаin

Issa

Fis-skiet, meta konna flimkien
Int urejtni l-imħabba tieghek
Fik emmint, ħallejtni mingħajr dubju
Qatt ma ntbaħt kull darba li kont miegħek

Kif weġġgħajtni meta sirt naf li int
Bdiltni bla rażan, bl-amment
Djieq ta' qalb, m'hemx kliem jiddeskrivi l-imrar ġo fija
Tradejtni vilment

Issa, daqsekk, għalik mhux fil-bżonn – isma x'ser ngħidlek
Issa, in-nuqqas tiegħek m'għadux jgħodd – daqsekk biżżejjed
Issa, tgħallimt ma nerrġax nieħu l-istess żball

Int ħsibt li kont ninqeda bik, naħlilek żmienek
Hemm fejn int żbaljajt

Kif weġġgħajtni meta sirt naf li int
Bdiltni bla rażan, bl-amment
Djieq ta' qalb, m'hemx kliem jiddeskrivi l-imrar ġo fija
Tradejtni vilment

Issa, daqsekk, għalik mhux fil-bżonn – isma x'ser ngħidlek
Issa, in-nuqqas tiegħek m'għadux jgħodd – daqsekk biżżejjed
Issa, tgħallimt ma nerrġax, qatt ma nerrġa nieħu l-istess żball

Issa! L-imrar ġo fija! Tradejtni vilment
Issa, tgħallimt ma nerrġax nieħu l-istesѕ żbаll

Malta 1993

Artist
William Mangion
Title
This Time
Event
Eurovision Song Contest 1993 Millstreet

ARTIST

  • William Mangion

BACKINGS

SONGWRITER

  • William Mangion

CONDUCTOR

  • Joseph Sammut

SPOKESPERSON

  • Kevin Drake

Malta • News

Eurovision News