Eurovision 2014 Hungary:
András Kállay-Saunders - "Running"
Running
Silent cry, every night
This pain don't ever leave her life
Daddy's home, so she tries to hide
She calls her mom, but never a reply
She cries, cries, cries
She's all alone
Daddy why, why, why, leave me alone
She calls for help
She calls for help, but no one seems to care
She calls for help but no one seems to care
She keeps on running, running, running from this crazy life
She keeps on running, running, running, never sees the light
I can see the angels standing by your side
It'll be alright
He's back again, just one more time
Just wants to see her mother smile
She can't forget her only child
Mama, let the devil in the house
She cries, cries, cries
She's all alone
Daddy why, why, why, leave me alone
She calls for help
She calls for help, but no one seems to care
She calls for help but no one seems to care
She keeps on running, running, running from this crazy life
She keeps on running, running, running, never sees the light
I can see the angels standing by your side
It'll be alright
She keeps on running, running, running from this crazy life
She keeps on running, running, running, never sees the light
I can see the angels standing by your side
It'll be alright
She cries, cries, cries
Daddy why, why, why
She keeps on running, running, running from this crazy life
Keepѕ on running, running, running
It'll be аlright
Futás
Csendes sírások minden este
Ez a fájdalom sosem hagyja el az életét
Apu otthon van, szóval próbál elbújni
Anyuért kiált, de sose jön egy válasz sem
Csak sír, sír, sír, teljesen egyedül van
Apu miért, miért, miért? Hagyj magamra
Segítségért kiált, segítségért kiált, de úgy látszik senkit nem érdekel
Segítségért kiált, de úgy látszik senkit sem érdekel
Folytatja a futást, futást, futást ez elől az őrült élet elől
Folytatja a futást. futást, futást sosem látja meg a fényt
Látom ahogy az angyalok a te oldaladon állnak
Rendben lesz
Itt van újra, csak még egyszer
Csak az édesanyja mosolyát akarja látni
Nem tudja elfelejteni, hogy csak egy gyerek
Anyu beengedte az ördögöt a házba
Csak sír, sír, sír, teljesen egyedül van
Apu miért, miért, miért? Hagyj magamra
Segítségért kiált, segítségért kiált, de úgy látszik senkit nem érdekel
Segítségért kiált, de úgy látszik senkit sem érdekel
Folytatja a futást, futást, futást ez elől az őrült élet elől
Folytatja a futást. futást, futást sosem látja meg a fényt
Látom ahogy az angyalok a te oldaladon állnak
Rendben lesz
Csak sír, sír, sír
Apu miért, miért, miért?
Folytatja a futást, futást, futást ez elől az őrült élet elől
Folytatja а futást. futást, futást
Ó, rendben leѕz
Бежать
Тихий плач, каждую ночь
Эта боль от нее не уходит никогда
Она пытается спрятаться в отцовском доме
Зовет свою маму, но никто не отвечает
Она плачет, плачет, плачет
Она совсем одна
"Папочка, почему? Почему? Почему? Оставь меня в покое"
Она просит о помощи
Она зовет на помощь, но никого это не беспокоит
Она кричит, но никому нет дела
Она пытается сбежать, сбежать, сбежать от этого безумия
Пытается убежать, убежать, убежать, не видя света
Я могу быть твоим ангелом-хранителем
Все будет хорошо
Он вернулся, всего один раз
Она хочет увидеть улыбку своей мамы
Не может забыть свою единственную дочь
Мама, ты впустила дьявола в дом
Она плачет, плачет, плачет
Она совсем одна
"Папочка, почему? Почему? Почему? Оставь меня в покое"
Она просит о помощи
Она зовет на помощь, но никого это не беспокоит
Она кричит, но никому нет дела
Она пытается сбежать, сбежать, сбежать от этого безумия
Пытается убежать, убежать, убежать, не видя света
Я могу быть твоим ангелом-хранителем
Все будет хорошо
Она пытается сбежать, сбежать, сбежать от этого безумия
Пытается убежать, убежать, убежать, не видя света
Я могу быть твоим ангелом-хранителем
Все будет хорошо
Она плачет, плачет, плачет
"Папа, почему? Почему? Почему?"
Она пытается сбежать, сбежать, сбежать от этого безумия
Пытается убежать, убежать, убежать…
Все будет хорошо
ARTIST
- András Kállay-Saunders
BACKINGS
- Kyra Fedor
- Rozina Cselovszky
DANCERS
- Alexandra Likovics
- Tibor Nagy
COMPOSERS
- András Kállay-Saunders
- Krisztián Szakos
- Hungary 2012: Sound Of Our Hearts (backing)
LYRICIST
- András Kállay-Saunders
SPOKESPERSON
- Éva Novodomszky
- Hungary 2013: spokesperson
- Hungary 2012: spokesperson
- Hungary 2011: spokesperson
- Hungary 2009: spokesperson
- Hungary 2008: spokesperson
- Hungary 2007: spokesperson
COMMENTATOR
- Gábor Gundel Takács
- Hungary 2016: commentator
- Hungary 2015: commentator
- Hungary 2013: commentator
- Hungary 2012: commentator
- Hungary 2011: commentator
- Hungary 2009: commentator
- Hungary 2008: commentator
- Hungary 2007: commentator
- Hungary 1998: commentator
JURY MEMBERS
- Attila Náksi
- Kati Kovács
- Péter Dorozsmai
- Vera Tóth
- ZoohackerReal name: Zoltán Palásti Kovács
- Hungary 2013: Kedvesem (composer)
