Junior Eurovision 2014
Italy
Vincenzo Cantiello - "Tu primo grande amore"
Tu primo grande amore
È cambiato tutto ora che ci sei
Tu così importante dentro i sogni miei
È così speciale stare insieme a te
Quasi non ci credo e non so perché
Lo sai, non posso più aspettare
Ti voglio bene, lo devo dire
Io non so fare a meno
Dei tuoi occhi dentro i miei
Del tuo cuore quando batte forte
Batte forte insieme al mio
Tu, primo grande amore
Non ci lasceremo mai
Tu, il sorriso delle mie carezze
Tu che illumini per me la notte
Perché noi siamo già più grandi
Fuori dei banchi di questa scuola
You are my very first love
And I will never let you go
Perché c'è qualcosa che mi dice
Che mai più sarà così, no
Sei tu il sorriso delle mie carezze
Tu il mio ѕolo primo grande аmore
Your first great love
Everything has changed now that you're there
You are so important in my dreams
It's so special to be with you
I almost don't believe it and I don't know why
You know, I can't wait any longer
I love you, I have to say
I can not live without
Your eyes in my eyes
When your heart beats strong
Pounding along with mine
You, the first great love
I will never let you go
You, the smile of my caresses
You who lights up the night for me
Why we are not already older?
Out from this school
You are my very first love
I will never let you go
Because there is something that tells me
That never again will be so
Are you the smile of my caresses
You are my firѕt and only greаt love
Toi Premier Grand Amour
Tout a changé maintenant que tu es là
Toi, si important dans mes rêves
C'est si spécial d'être avec toi
Je n'y crois presque pas et je ne sais pas pourquoi
Tu le sais, je ne peux plus attendre
Je t'aime bien, je dois le dire
Je ne peux pas me passer
De tes yeux dans les miens
De ton cœur quand il bat fort
Il bat fort avec le mien
Toi, premier grand amour
On ne se quittera jamais
Toi, le sourire de mes caresses
Toi qui illumines la nuit pour moi
Parce que nous sommes déjà plus grands
Tu es mon tout premier amour
Et je ne te laisserai jamais partir
Parce qu'il y a quelque chose qui me dit
Que jamais plus ce ne sera comme ça, non
C'est toi le sourire de mes caresses
Toi, mon ѕeul premier grand аmour
Tu primo grande amore
È cambiato tutto ora che ci sei
Tu così importante dentro i sogni miei
È così speciale stare insieme a te
Quasi non ci credo e non so perché
Lo sai, non posso più aspettare
Ti voglio bene, lo devo dire
Io non so fare a meno
Dei tuoi occhi dentro i miei
Del tuo cuore quando batte forte
Batte forte insieme al mio
Tu, primo grande amore
Non ci lasceremo mai
Tu, il sorriso delle mie carezze
Tu che illumini per me la notte
Perché noi siamo già più grandi
Fuori dei banchi di questa scuola
Tu il mio solo primo grande amore
Non ci lasceremo mai
Perché c'è qualcosa che mi dice
Che mai più sarà così, no
Sei tu il sorriso delle mie carezze
Tu il mio ѕolo primo grande аmore
| Country | Italy |
| Artist | Vincenzo Cantiello |
| Title | Tu primo grande amore |
| Title (English) | Your first great love |
| Composers | Alterisio Paoletti, Fabrizio Berlincioni, Leonardo de Amicis |
| Lyricists | Fabrizio Berlincioni, Francesca Giuliano, Vincenzo Cantiello |
| Languages | Italian, English |
