Junior Eurovision 2020
Kazakhstan
Karakat Bashanova - "Forever"
Junior Eurovision 2020
29 November 2020| Place | 2nd (out of 12) | |
| Points | Total | 152 |
| Online | 69 | |
| Jury | 83 | |
| Running order | 2 | |
Forever
Remember days
I hoped you stay
I never really want to go away
Your way
From your way
Another day, I didn't stay
I think I did it 'cause my heart can't say
I love, with love
Áke senerim, sen ediń, sen ediń tilektesim
Áke kemelim, súıemin sen mendik júrektesiń
Hide away, I keep it on forever
And fly away, my pain will stay forever
I lie when I say your hand is forever
Remember times for what
I will remember your hand each day that I see
Áke senerim, sen ediń, sen ediń tilektesim
Áke kemelim, súıemin sen mendik júrektesiń
Qalyqtatqan boıdaǵy án qusyn
Jan áke saǵan taýsylmas alǵysym
Men únsiz álsiz sensiz muńaıamyn
Jaryq kún eń (Jaryq kún eń)
Janymdаsyń bilem, sezem, ѕúıem, ákem
Forever
Remember days
I hoped you stay
I never really want to go away
Your way
From your way
Another day, I didn't stay
I think I did it 'cause my heart can't say
I love, with love
Әке сенерім, сен едің сен едің тілектесім
Әке кемелім, сүйемін сен мендік жүректесің
Hide away, I keep it on forever
And fly away, my pain will stay forever
I lie when I say your hand is forever
Remember times for what
I will remember your hand each day thаt I ѕee
Әке сенерім, сен едің сен едің тілектесім
Әке кемелім, сүйемін сен мендік жүректесің
Қалықтатқан бойдағы ән құсын
Жан әке саған таусылмас алғысым
Мен үнсіз әлсіз сенсіз мұңаямын
Жарық күн ең (Жарық күн ең)
Жанымдасың білем, сезем, сүйем, әкем
Forever
Remember days
I hoped you stay
I never really want to go away
Your way
From your way
Another day, I didn't stay
I think I did it 'cause my heart can't say
I love, with love
Dad I believe in you, you were my friend
Dad is perfect, I love you, you are in my heart
Hide away, I keep it on forever
And fly away, my pain will stay forever
I lie when I say your hand is forever
Remember times for what
I will remember your hand each day that I see
Dad I believe in you, you were my friend
Dad is perfect, I love you, you are in my heart
A melodious bird in the air
Thank you very much, dear father
I am silently weak and unhappy without you
The most brightest ѕun
I know, I feel and I love you, my fаther
לנצח
זוכר את הימים
שקיוויתי שתישאר
אני אף פעם לא באמת רוצה ללכת
בדרכך
מדרכך
יום נוסף, לא נשארתי
אני חושבת שעשיתי את זה כי ליבי לא יכול להגיד
אני אוהבת, עם אהבה
אבא אני מאמינה בך, היית חברי
אבא מושלם, אני אוהבת אותך, אתה בליבי
התחבא, אני שומרת את זה דולק לנצח
ותעוף רחוק, הכאב שלי יישאר לנצח
אני משקרת כשאני אומרת שידך היא לנצח
למה לזכור זמנים?
אזכור את ידך בכל יום שאראה
אבא אני מאמינה בך, היית חברי
אבא מושלם, אני אוהבת אותך, אתה בליבי
ציפור מלודית באוויר
תודה רבה, אבא יקר
אני חלשה ועצובה בלעדיך
השמש הבהירה ביותר
אני יודעת, אני מרגישה ואני אוהבת אותך, אבא שלי
| Country | Kazakhstan |
| Artist | Karakat Bashanova |
| Title | Forever |
| Composer | Khamit Shangaliyev |
| Lyricists | Abulkhair Adam, Yeleusiz Ardak |
| Languages | English, Kazakh |
