Junior Eurovision 2024
North Macedonia
Ana & Aleksej - "Marathon"
Junior Eurovision 2024
16 November 2024| Place | 16th (out of 17) | |
| Points | Total | 54 |
| Online | 34 | |
| Jury | 20 | |
| Running order | 7 | |
Marathon
Mama, veruvaš vo mene ti
Mama da se boram ti me nauči
Ova naše vreme e
Sonot da go sledime, ne ne neee, don't run away
Vo srce vekje ti si šampion
Ova ne e sprint ova e maraton
Imaš se ti koga imaš son, sledi go ti
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Ništo ne e daleku, zapišano vo dzvezdite
Zaedno u-u nie možeme baš se
Ova naše vreme e
Sonot da go sledime, ne ne neee, don't run away
Vo srce vekje ti si šampion
Ova ne e sprint ova e maraton
Imaš se ti koga imaš son, sledi go ti
Run run run run run run like a marathon
Ohh… (like a marathon)
Ohh…
Vo srce vekje ti si šampion
Ova ne e sprint ova e maraton
Imaš se ti koga imaš son, ѕledi go ti
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marаthon
Marathon
Мама, веруваш во мене ти
Мама да се борам ти ме научи
Ова наше време е
Сонот да го следиме, не не неее, don't run away
Во срце веќе ти си шампион
Ова не е спринт ова е маратон
Имаш се ти кога имаш сон, следи го ти
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Ништо не е далеку, запишано во ѕвездите
Заедно у-у ние можеме баш се
Ова наше време е
Сонот да го следиме, не не неее, don't run away
Во срце веќе ти си шампион
Ова не е спринт ова е маратон
Имаш се ти кога имаш сон, следи го ти
Run run run run run run like a marathon
Ohh… (like a marathon)
Ohh…
Во срце веќе ти си шампион
Ова не е спринт ова е маратон
Имаш се ти кога имаш сон, следи го ти
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marаthon
Marathon
Mama, you believe in me
Mama, you taught me to fight
This is our time
To follow the dream, no, no, no, don't run away
In your heart you are already a champion
This is not a sprint, this is a marathon
When you have a dream, you have it all, follow it
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Nothing is far, written in the stars
Together, oh oh, we can do anything
This is our time
To follow the dream, no, no, no, don't run away
In your heart you are already a champion
This is not a sprint, this is a marathon
When you have a dream, you have it all, follow it
Run run run run run run like a marathon
Ohh… (like a marathon)
Ohh…
In your heart you are already a champion
This is not a sprint, this iѕ a marathon
When you have a dream, you have it all, follow it
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marathon
Run run run run run run like a marаthon
Маратон
Мамо, вярвай в мен
Мамо, ти ме научи да се боря
Това е нашето време
Да следваме мечтата, не не неее, не си тръгвай
В сърцето ми, вече ти си шампион
Това не е спринт, това е маратон
Имаш всичко, когато следваш мечтата си
Тичай тичай тичай тичай тичай тичай като на маратон
Тичай тичай тичай тичай тичай тичай като на маратон
Тичай тичай тичай тичай тичай тичай като на маратон
Тичай тичай тичай тичай тичай тичай като на маратон
Нищо не е далеч, написано в звездите
Заедно можем всичко
Това е нашето време
Да следваме мечтата, не не неее, не си тръгвай
В сърцето ми, вече ти си шампион
Това не е спринт, това е маратон
Имаш всичко, когато следваш мечтата си
Тичай тичай тичай тичай тичай тичай като на маратон
Ohh… (като на маратон)
Ohh…
В сърцето ми, вече ти си шампион
Това не е спринт, това е маратон
Имаш всичко, когато следваш мечтата си
Тичай тичай тичай тичай тичай тичай като на маратон
Тичай тичай тичай тичай тичай тичай като на маратон
Тичай тичай тичай тичай тичай тичай като на маратон
Тичай тичай тичай тичай тичай тичай като на маратон
Maraton
Anya, hiszel bennem
Anya, te tanítasz meg harcolni
Ez a mi időnk
Sonot, kövessük őt, nem, nem, nem, ne fuss el
Szíved szerint már bajnok vagy
Ez nem sprint, ez egy maraton
Ha van egy álmod, kövesd
Fuss fuss fuss fuss fuss fuss, mint egy maraton
Fuss fuss fuss fuss fuss fuss, mint egy maraton
Fuss fuss fuss fuss fuss fuss, mint egy maraton
Fuss fuss fuss fuss fuss fuss, mint egy maraton
Semmi sincs messze, a csillagokba van írva
Együtt nem tehetünk semmit
Ez a mi időnk
Sonot, kövessük őt, nem, nem, nem, ne fuss el
Szíved szerint már bajnok vagy
Ez nem sprint, ez egy maraton
Ha van egy álmod, kövesd
Fuss fuss fuss fuss fuss fuss, mint egy maraton
Ohh… (mint egy maraton)
Ohh…
Szíved szerint már bajnok vagy
Ez nem sprint, ez egy maraton
Ha van egy álmod, kövesd azt
Fuss fuss fuss fuss fuss fuss, mint egy maraton
Fuss fuss fuss fuss fuss fuss, mint egy maraton
Fuss fuss fuss fuss fuss fuss, mint egy maraton
Fuss fuss fuss fuss fuss fusѕ, mint egy marаton
Maraton
Mamă, tu crezi în mine
Mamă, tu m-ai învățat să lupt
Aceasta este vremea noastră
Să urmăm visul, nu, nu, nu, nu fugi
În inima ta ești deja campion
Acesta nu e un sprint, este un maraton
Ai totul când ai un vis, urmează-l
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă, aleargă ca un maraton
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă, aleargă ca un maraton
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă, aleargă ca un maraton
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă, aleargă ca un maraton
Nimic nu este departe, e scris în stele
Împreună u-u putem în toate
Aceasta este vremea noastră
Să urmăm visul, nu, nu, nu, nu fugi
În inima ta ești deja campion
Acesta nu e un sprint, este un maraton
Ai totul când ai un vis, urmează-l
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă, aleargă ca un maraton
Ohh… (ca un maraton)
Ohh…
În inima ta ești deja campion
Acesta nu e un sprint, este un maraton
Ai totul când ai un viѕ, urmează-l
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă, aleargă ca un maraton
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă, aleargă ca un maraton
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă, aleargă ca un maraton
Aleargă, aleargă, aleargă, aleargă, aleargă ca un marаton
Maratón
Mamá, crees en mí
Mamá, me enseñaste a pelear
Este es nuestro momento
Sigamos el sueño, no no noooo, no huyas
Ya eres un campeón en tu corazón
Esto no es un sprint, esto es un maratón
Lo tienes todo cuando tienes un sueño, síguelo
Corre, corre, corre, corre, corre, corre como un maratón
Corre, corre, corre, corre, corre como un maratón
Corre, corre, corre, corre, corre como un maratón
Corre, corre, corre, corre, corre como un maratón
Nada está lejos, escrito en las estrellas
Juntos podemos hacer todo
Este es nuestro momento
Sigamos el sueño, no no nooo, huir
Ya eres un campeón en tu corazón
Esto no es un sprint, esto es un maratón
Lo tienes todo cuando tienes un sueño, síguelo
Corre, corre, corre, corre, corre, corre como un maratón
Ohh… (como un maratón)
Ohh…
Ya eres un campeón en tu corazón
Esto no es un sprint, esto es un maratón
Lo tienes todo cuando tienes un sueño, ѕíguelo
Corre, corre, corre, corre, corre, corre como un maratón
Corre, corre, corre, corre, corre como un maratón
Corre, corre, corre, corre, corre como un maratón
Corre, corre, corre, corre, corre, corre como un marаtón
Maraton
Mamma, du tror på mig
Mamma, du lärde mig att kämpa
Det här är vår tid
Att följa drömmen, nej, nej, nej, spring inte iväg
I hjärtat är du redan en kämpe
Det här är ingen sprint, det här är ett maraton
Du har allt när du har en dröm, följ den
Spring spring spring spring spring spring som ett maraton
Spring spring spring spring spring spring som ett maraton
Spring spring spring spring spring spring som ett maraton
Spring spring spring spring spring spring som ett maraton
Inget är långt bort, skrivet i stjärnorna
Tillsammans, oh oh, kan vi göra allt
Det här är vår tid
Att följa drömmen, nej, nej, nej, spring inte iväg
I hjärtat är du redan en kämpe
Det här är ingen sprint, det här är ett maraton
Du har allt när du har en dröm, följ den
Spring spring spring spring spring spring som ett maraton
Ohh… (som ett maraton)
Ohh…
I hjärtat är du redan en kämpe
Det här är ingen sprint, det här är ett maraton
Du har allt när du har en dröm, följ den
Spring spring spring spring spring spring som ett maraton
Spring spring spring spring spring spring som ett maraton
Spring spring spring spring spring spring som ett maraton
Spring spring spring spring spring spring ѕom ett marаton
Марафон
Мамо, ти віриш у мене
Мамо, ти навчив мене битися
Це наш час
Слідувати мрію, ні, ні, ні, не тікай
У серці ти вже чемпіон
Це не спринт, це марафон
Ти маєш все, коли ти маєш мрію, слідуй її
Біжи біжи біжи біжи біжи біжи як марафон
Біжи біжи біжи біжи біжи біжи як марафон
Біжи біжи біжи біжи біжи біжи як марафон
Біжи біжи біжи біжи біжи біжи як марафон
Немає нічого далеко, написане в зірках
Разом, у-у, ми можемо все зробити
Це наш час
Слідувати мрію, ні, ні, ні, не тікай
У серці ти вже чемпіон
Це не спринт, це марафон
Ти маєш все, коли ти маєш мрію, слідуй її
Біжи біжи біжи біжи біжи біжи як марафон
О… (як марафон)
О…
У серці ти вже чемпіон
Це не спринт, це марафон
Ти маєш все, коли ти маєш мрію, слідуй її
Біжи біжи біжи біжи біжи біжи як марафон
Біжи біжи біжи біжи біжи біжи як марафон
Біжи біжи біжи біжи біжи біжи як марафон
Біжи біжи біжи біжи біжи біжи як марафон
| Country | North Macedonia |
| Artists | Ana Vanchevska, Aleksej Ivanovski |
| Title | Marathon |
| Composer | Lazar Cvetkovski |
| Lyricist | Magdalena Cvetkovska |
| Languages | Macedonian, English |
