EurovisionworldEurovisionworld
 

Junior Eurovision 2024
San Marino
Idols SM - "Come noi"

3.3 stars ★ 1222 ratings

Videos

Junior Eurovision 2024
Music video
Audio
Lyrics video

Result

Lyrics: Come noi

Italian
 

Come noi

Sono le tre, non dormo mai
Ho ancora i tuoi vocali sopra il mio display
Poi spingo play, la testa gira
Mi lascio trasportare dalla musica e…

Mi perdo tra le pagine di un libro mai letto
E tu sono sicura stai facendo lo stesso perchè
Siamo legate da qualcosa di immenso che non svanirà mai

Perchè nessuno al mondo è come noi
Che camminiamo sopra le stelle
A piedi nudi che è più divertente, così da sempre, uh-oh uh-ohh
Voliamo in alto senza ali, che bello il mondo visto da qui
Le nostre storie hanno effetti speciali
Come dentro i video degli Stray Kids

Rimani qui, non dirmi "no"
Raccontami i segreti che ancora non so
Serie TV, live su Tik Tok, ancora non so se lui mi chiamerà o no

Perchè nessuno al mondo è come noi
Che camminiamo sopra le stelle
A piedi nudi che è più divertente, così da sempre, uh-oh uh-ohh
Voliamo in alto senza ali, che bello il mondo visto da qui
Le nostre storie hanno effetti speciali
Come dentro i video degli Stray Kids

Nemmeno il tempo ci sfiora lo sai
Quello che siamo non cambierà mai
Nemmeno il tempo ci sfiora lo sai
Quello che siamo non cambierà mai

Perchè nessuno al mondo è come noi
Che camminiamo sopra le stelle
A piedi nudi che è più divertente, così da sempre, uh-oh uh-ohh
Voliamo in alto senza ali, che bello il mondo visto da qui
Le nostre storie hanno effetti speciali
Come dentro i video degli Strаy Kidѕ

Like us

It's three o'clock, I never sleep
I still have your voice notes on my screen
Then I press play, my head spins
I let myself get carried away by the music and…

I get lost in the pages of a book I've never read
And I'm sure you're doing the same because
We are bound by something immense that will never fade

Because no one in the world is like us
Walking above the stars
Barefoot 'cause it's more fun, always like this, uh-oh uh-ohh
We fly high without wings, how beautiful the world looks from here
Our stories have special effects
Just like in Stray Kids' videos

Stay here, don't say "no"
Tell me the secrets I don't know yet
TV shows, TikTok lives, I still don't know if he'll call me or not

Because no one in the world is like us
Walking above the stars
Barefoot 'cause it's more fun, always like this, uh-oh uh-ohh
We fly high without wings, how beautiful the world looks from here
Our stories have special effects
Just like in Stray Kids' videos

Not even time touches us, you know
What we are will never change
Not even time touches us, you know
What we are will never change

Because no one in the world is like us
Walking above the stars
Barefoot 'cause it's more fun, always like this, uh-oh uh-ohh
We fly high without wings, how beautiful the world looks from here
Our stories have special effects
Just like in Strаy Kids' videoѕ

Ca noi

Sunt trei, nu mai dorm
Încă am vocalele tale pe display-ul meu
Apoi apăs play, capul îmi vârte
Mă las purtat de muzică și…

Îmi pierd între paginile unei cărți mai citite
Și tu sunt sigură că faci același lucru pentru că
Suntem legate de ceva imens care nu va dispărea niciodată

De ce nimeni în lume nu este ca noi
Care mergem pe stele
Cu picioarele goale, ceea ce este mai distractiv, așa a fost mereu, uh-oh uh-ohh
Zburăm sus fără aripi, cât de frumos este lumea văzută de aici
Poveștile noastre au efecte speciale
Ca în videoclipurile Stray Kids

Rămâi aici, nu-mi spune "nu"
Spune-mi secretele pe care încă nu le știu
Serii TV, live pe Tik Tok, încă nu știu dacă mă va suna sau nu

De ce nimeni în lume nu este ca noi
Care mergem pe stele
Cu picioarele goale, ceea ce este mai distractiv, așa a fost mereu, uh-oh uh-ohh
Zburăm sus fără aripi, cât de frumos este lumea văzută de aici
Poveștile noastre au efecte speciale
Ca în videoclipurile Stray Kids

Nici măcar timpul nu ne atinge, știi
Ceea ce suntem nu se va schimba niciodată
Nici măcar timpul nu ne atinge, știi
Ceea ce suntem nu se va schimba niciodată

De ce nimeni în lume nu este ca noi
Care mergem pe stele
Cu picioarele goale, ceea ce este mai distractiv, așa a fost mereu, uh-oh uh-ohh
Zburăm sus fără aripi, cât de frumos este lumea văzută de aici
Poveștile noastre au efecte speciale
Ca în videoclipurile Strаy Kidѕ

Como nosotros

Son las tres, nunca duermo
Todavía tengo tus audios en mi pantalla
Luego presiono play, la cabeza da vueltas
Me dejo llevar por la música y…

Me pierdo entre las páginas de un libro nunca leído
Y estoy segura de que estás haciendo lo mismo porque
Estamos conectados por algo inmenso que nunca desaparecerá

Porque nadie en el mundo es como nosotros
Que caminamos sobre las estrellas
Descalzos porque es más divertido, así ha sido siempre, uh-oh uh-ohh
Volamos alto sin alas, qué hermoso el mundo visto desde aquí
Nuestras historias tienen efectos especiales
Como en los videos de Stray Kids

Quédate aquí, no me digas "no"
Cuéntame los secretos que aún no sé
Series de TV, lives en TikTok, todavía no sé si él me llamará o no

Porque nadie en el mundo es como nosotros
Que caminamos sobre las estrellas
Descalzos porque es más divertido, así ha sido siempre, uh-oh uh-ohh
Volamos alto sin alas, qué hermoso el mundo visto desde aquí
Nuestras historias tienen efectos especiales
Como en los videos de Stray Kids

Ni siquiera el tiempo nos toca, lo sabes
Lo que somos nunca cambiará
Ni siquiera el tiempo nos toca, lo sabes
Lo que somos nunca cambiará

Porque nadie en el mundo es como nosotros
Que caminamos sobre las estrellas
Descalzos porque es más divertido, así ha sido siempre, uh-oh uh-ohh
Volamos alto sin alas, qué hermoso el mundo visto desde aquí
Nuestras historias tienen efectos especiales
Como en los videos de Strаy Kidѕ

Som oss

Klockan är tre, jag sover aldrig
Jag har fortfarande dina noter på min skärm
Så trycker jag på play, mitt huvud snurrar
Jag låter mig själv ryckas med i musiken och…

Jag går vilse i sidorna på en bok jag aldrig har läst
Och jag är säker på att du gör detsamma för
Vi är sammanbundna av något enormt som aldrig kommer blekna

För ingen i världen är som oss
Som går ovanför stjärnorna
Barfota för att det är roligare, alltid så här, uh-oh uh-ohh
Vi flyger högt utan vingar, vad vacker världen ser ut härifrån
Våra stories har speciella effekter
Precis som i Stray Kids videor

Stanna här, säg inte "nej"
Berätta hemligheterna jag inte vet om än
TV-serier, TikTok-lives, jag vet fortfarande inte om han kommer ringa eller inte

För ingen i världen är som oss
Som går ovanför stjärnorna
Barfota för att det är roligare, alltid så här, uh-oh uh-ohh
Vi flyger högt utan vingar, vad vacker världen ser ut härifrån
Våra stories har speciella effekter
Precis som i Stray Kids videor

Inte ens tiden rör oss, du vet
Det vi är kommer aldrig förändras
Inte ens tiden rör oss, du vet
Det vi är kommer aldrig förändras

För ingen i världen är som oss
Som går ovanför stjärnorna
Barfota för att det är roligare, alltid så här, uh-oh uh-ohh
Vi flyger högt utan vingar, vad vacker världen ser ut härifrån
Våra stories har speciella effekter
Precis som i Strаy Kidѕ videor

CountrySan Marino
Artist/group (stage name)Idols SM
Idols SMAsia Ceccoli, Giulia Rinaldi, Giorgia Descisolo, Vera Stefania Olkhovskaya
TitleCome noi
Title (English)Like Us
SongwritersFrancesco Sancisi, Nicola Della Valle, Paolo Macina
LanguageItalian

Eurovision News