Dora 2023:
Top of the Pops ft. Mario 5reković - "Putovanje"

Putovanje

Ne bih rekla da je ovaj život šala
Nit u suznoj doli sve je samo plač
Kao kristal gledaj odora je spremna
Protiv tmine sav u srebru sjajan mač

Ne bih reko da su ukleti atomi
I dnu bića samo da je crni mrak
Što još čekaš pjesmo suncem se odjeni
Na put svjetla idi, kreni, na moj znak

Putovanje
Moj je život putovanje
Oko sunca jedan neprestani krug
Ne daj dušo da se pokidaju sanje
Pusti tugu srce ne budi joj drug

Putovanje moj je život
Putovanje
Oko sunca i kroz ovaj pusti grad
Djevo Orleanska reci što mi priječi
Da kroz oganj s tobom leteć krenem sad

We won't give up hope
For this journey now
To find the peace on Earth
Here and all around

Nature is a smile
For all living beings
We shall keep well with
That's what journey means

Ne bih rekla da je ovaj život šala
Nit u suznoj doli sve je samo plač
Kao kristal gledaj odora je spremna
Protiv tmine sav u srebru sjajan mač

Ne bih reko da su ukleti atomi
I dnu bića samo da je crni mrak
Što još čekaš pjesmo suncem se odjeni
Na put svjetla idi, kreni, na moj znak

Putovanje
Moj je život putovanje
Oko sunca jedan neprestani krug
Ne daj dušo da se pokidaju sanje
Pusti tugu srce ne budi joj drug

Putovanje
Putovanje

Brothers and sisters
Just keep on walking

Ne daj dušo da se pokidaju sanje

And never, never, ever, don't give up

Putovanje
Moj je život putovanje
(Oh yeah!)
Oko sunca i kroz ovaj pusti grad
(That's what journey means!)
Djevo Orleanska reci što mi priječi
Da kroz oganj s tobom leteć krenem sad

That's the spirit, brothers and sisterѕ
Alleluiа