Eesti Laul 2022:
Ott Lepland - "Aovalguses"
Aovalguses
On loojumas päev
Ja kui vihm laulab veel
Siis aeg seisma jääb
Me ühisel teel
Kui laotub me ees
Tühi maa kaugusse
Siis näen silmades
Sinugi kaasa viib see
Ei saa uskuda
On vaid see väeti luul
Et öös kaduda
Võib tõotus kui tuul
Ja kauem ei saa
Enam me vaikida
On südamel hääl
Ja me sees kajab ta
Veel enne kui läed
Tea, et lootma ma jään
Et aovalguses
Leiad taas alguse
Et aovalguses
Leiad taas аlguѕe
In the Morning Light
The sun is setting
And when the rain is still singing
Time stands still
On our way
When barren land
Spreads far away in front of us
I can see in my eyes
It takes you with it as well
I can't believe
That it was just the delusion of a feeble man
That a promise can disappear
Like wind into the night
And we can't
Keep silent any longer
The heart has a voice
And it echoes inside of us
Just before you go
Know, that I will be hoping
That in the morning light
You will get back to the start again
That in the morning light
You will get back to the ѕtart agаin
Με Το Φως Της Αυγής
Ο Ήλιος δύει
Και καθώς η βροχή τραγουδάει ακόμα
Ο χρόνος στέκει ακίνητος
Στον διάβα μας
Καθώς άγονη γη
Απλώνεται μακριά μπροστά μας
Μπορώ να το δω με τα μάτια μου
Σε παίρνει μαζί της
Δεν πιστεύω
Ότι ήταν απλώς η αυταπάτη ενός αδύναμου άνδρα
Πως μία υπόσχεση μπορεί να εξαφανιστεί
Όπως ο άνεμος μέσα στην νύχτα
Και δεν μπορούμε
Να παραμένουμε σιωπηλοί άλλο πια
Γιατί η καρδιά έχει φωνή
Και αντηχεί μέσα μας
Απλά πριν φύγεις
Θα ήθελα να ξέρεις πως ελπίζω
Ότι με το φως της αυγής
Θα επιστρέψεις μαζί μου στην αφετηρία
Ότι με το φως της αυγής
Θα επιστρέψεις μαζί μου στην αφετηρία
| Artist | Ott Lepland |
| Title | Aovalguses |
| Title (English) | In the Morning Light |
| Songwriters | Karl-Ander Reismann, Maian Anna Kärmas, Ott Lepland |
| Language | Estonian |
