EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

Eesti Laul 2022:
Traffic - "Kaua veel"


4.2 stars ★ 96 ratings

Video

Music video

Result

Lyrics: Traffic - Kaua veel

Estonian
English
 

Kaua veel

Saab minutitest tund
Ja nädalatest kuu
Kuid rääkida meist
Pole olnud aega
Ei ole olnud aega

Vaatame mis saab
Kõlas nagu plaan
Kuigi jalad maast
Olid tõusnud ammu
Kes enam teab kui ammu

Juba tundus, et see
Enam haiget ei tee, aga
Jälle sügis on käes
Ja me noa surume
Aina sügavamale

Kui kaua veel
Valetame endale
Nagunii see leek me jaoks
Kuhugi ei kao
Kui kaua veel
Põgeneme teineteise eest
Tean et võib ju olla see
Parem kõigile
Aga mitte meile kahele

On mõni päris suur
Ja mõni kadunud
Loen paranenud haavadest
Jäänud arme
Veel on alles arme

Nii me kõigi eest
Tõde varjates
End põletame seest
Ja ei aima keegi
Ei seda aima keegi

Mida küsisid siis
Mida iganes vastasin
Parem unusta
See polnud oluline siis
Ja pole oluline nüüd

Kui kaua veel Veel
Valetame endale Le
Nagunii see leek me jaoks
Kuhugi ei kao
Kui kaua veel Veel
Põgeneme teineteise eest Eest
Tean et võib ju olla see
Parem kõigile
Aga mitte meile kahele

La-la-la-la-la…

Kui kaua veel Veel
Põgeneme teineteise eest Eest
Tean et võib ju olla see
Parem kõigile
Aga mitte meile kahele

For a long time

Minutes become hours
And weeks become months
But we haven't had the time
To talk about us
We haven't had the time

Let's see what happens
It sounded like a plan
Even though our feet
Had long been raised from the ground
Who even knows how long ago

It started seeming like
It doesn't hurt anymore
But autumn is here again
And we press the knife
Deeper and deeper

How much longer
Do we lie to ourselves
This flame for us
Doesn't disappear anywhere
How much longer
Do we escape from each other
I know that it could be
Better for everybody
But not for us two

Some are pretty big
And some are gone
I'm counting the scars
Left from untreated wounds
There's still scars left

We are burning ourselves from the inside
Hiding the truth like that
From everybody
And nobody notices
Nobody notices that

What did you ask
Whatever I answered
It's better for you to forget
It wasn't important back then
And it isn't important right now either

How much longer
Do we lie to ourselves
This flame for us
Doesn't disappear anywhere
How much longer
Do we escape from each other
I know that it could be
Better for everybody
But not for us two

La-la-la-la-la…

How much longer
Do we escape from each other
I know that it could be
Better for everybody
But not for us two

ArtistTraffic
TitleKaua veel
Title (English)For a long time
SongwritersAndreas Poom, Fred Krieger, Karl Killing, Silver Laas, Vallo Kikas
LanguageEstonian

Eurovision News