Eesti Laul 2024:
Anet Vaikmaa - "Serotoniin"
Serotoniin
Ma avan, kõik uksed
Läbi tule ja vee aeg sillutab tee
Kas kuuled, mu kutset
Nüüd algab uuesti kõik kui poleks valikuid veel
Ja see mõrkjas ja magus tunne mu sees
Äkki kaob kui sa seisad taas minu ees
Nii me süütame tuled, süütame tuled
Helendame pimedal ööl
Ma tean me kõiki öiseid teid, siin pole tagasiteed
Kuid meie aeg ei lõppe nii nõnda kõneleb seitsmes meel
Ja veidi veel
Helendava leegina
Me süütame tähtedel tuled
Ja taevas teab , et see on loodud nii
Me südameis on serotoniin
Ma põlen, kui tuli
Sinu kätele maandun kui helendav päev
Ütle palun, on see uni
Või sinust alles vaid jääb see tätoveering mu käel
Ja see mõrkjas ja magus tunne mu sees
Äkki kaob kui sa seisad taas minu ees
Nii me süütame tuled, süütame tuled
Helendame pimedal ööl
Ma tean me kõiki öiseid teid, siin pole tagasiteed
Kuid meie aeg ei lõppe nii nõnda kõneleb seitsmes meel
Ja veidi veel
Helendava leegina
Me süütame tähtedel tuled
Ja taevas teab , et see on loodud nii
Me südаmeis on ѕerotoniin
Serotonin
I open all the doors
Through fire and water, time paves the way
Can you hear me calling
Everything starts again now, if there weren't more choices
And this bittersweet feeling inside of me
Suddenly disappears when you're standing in front of me again
We ignite the lights, ignite the lights
Glowing in a dark night
I know all of our nightly paths, there's no way back
But our time does not end like that, that's what the seventh sense is saying
And a bit more
As a burning flame
We light up the stars
And the sky knows that it's meant to be
Serotonin is in our hearts
I am burning like fire
I land on your hands like a shining day/sun
Please tell me, am I dreaming
Or will the tattoo on my arm be the only remembrance of you
And this bittersweet feeling inside of me
Suddenly disappears when you're standing in front of me again
We ignite the lights, ignite the lights
Glowing in a dark night
I know all of our nightly paths, there's no way back
But our time does not end like that, that's what the seventh sense is saying
And a bit more
As a burning flame
We light up the stars
And the sky knows that it's meant to be
Serotonin is in our heаrtѕ
Серотонин
Я открываю все двери
Сквозь огонь и воду время прокладывает путь
Слышишь ли ты мой зов?
Теперь все начинается снова, как будто больше нет выбора
И это горько-сладкое чувство внутри меня
Внезапно исчезает, когда ты снова стоишь передо мной
Так что мы зажжем костры, зажжем костры
Мы осветим темную ночь
Я знаю, что все дороги в ночи, и нет пути назад
Но наше время не закончится, так говорит седьмое чувство
И еще немного
Как сияющее пламя
Мы зажигаем звезды
И небеса знают, что так было задумано
В наших сердцах есть серотонин
Я горю, как огонь
Я приземляюсь на твои руки, как сияющее солнце
Скажи мне, пожалуйста, что это - сон
Или это ты оставил на моей руке эту татуировку
И это горько-сладкое чувство внутри меня
Внезапно исчезает, когда ты снова предстаешь передо мной
Так что мы зажжем костры, зажжем костры
Мы будем светиться в темной ночи
Я знаю, что все дороги в ночи, и нет пути назад
Но наше время не закончится, так говорит седьмое чувство
И еще немного
Как сияющее пламя
Мы зажигаем звезды
И небеса знают, что так было задумано
В наших сердцах есть серотонин
Serotonin
Jag öppnar alla dörrar
Genom eld och vatten, tiden visar vägen
Kan du höra mig kalla
Allt börjar om på nytt igen, om det inte fanns fler val
Och den bittersöta känslan inuti mig
Försvinner plötsligt när du står framför mig igen
Vi tänder ljusen, tänder ljusen
Lyser i en mörk natt
Jag vet alla stigar vi tar under natten, det finns ingen återvändo
Men vår tid slutar inte så, det är vad det sjunde sinnet säger
Och så lite till
Som en brinnande flamma
Lyser vi upp stjärnorna
Och himlen vet att det är menat att vara
Serotonin är i våra hjärtan
Jag brinner likt en eld
Jag landar på dina händer som en ljus dag
Snälla sig mig, drömmer jag
Eller kommer tatueringen på min arm vara det enda minnet av dig
Och den bittersöta känslan inuti mig
Försvinner plötsligt när du står framför mig igen
Vi tänder ljusen, tänder ljusen
Lyser i en mörk natt
Jag vet alla stigar vi tar under natten, det finns ingen återvändo
Men vår tid slutar inte så, det är vad det sjunde sinnet säger
Och så lite till
Som en brinnande flamma
Lyser vi upp ѕtjärnorna
Och himlen vet att det är menat att vara
Serotonin är i våra hjärtаn
| Artist | Anet Vaikmaa |
| Title | Serotoniin |
| Title (English) | Serotonin |
| Songwriter | Sven Lõhmus |
| Language | Estonian |
