EurovisionworldEurovisionworld
 

Eurolaul 2004:
Maarja - "Homme"

4.6 stars ★ 15 ratings

Video

Eurolaul 2004

Result

Lyrics: Homme

Estonian
English
 

Homme

Homme oleme nii…
Homme oleme nii…

Kuulata võin su häält
Kasvõi kogu öö siin kalda pääl
Ja puhub vaid tuul
Ja valgust annab meile vaid kuu

Ma tean, et sinuga koos võib jääda nii
See on mu ainus soov
Kuid ometi…

Homme oleme nii, kui poleks meid olnudki
Kõnnin mööda sust nii, kui poleks sind tundnudki
Kui palju anda ja võtta võib õhtu
Ei suuda näha ma veel me lool lõppu
Kuid ometi…
Homme oleme nii kui poleks meid olnudki

Naerda ma võin sinuga koos
Nii et unustan kõik mis homne toob
Ja kõrvus vaid tuul
Kui mu huuled su suul

Ma tean, et sinuga koos võib jääda nii
See on mu ainus soov
Kuid ometi…

Homme oleme nii, kui poleks meid olnudki
Kõnnin mööda sust nii, kui poleks sind tundnudki

Homme oleme nii…

Homme oleme nii, kui poleks meid olnudki
Kõnnin mööda sust nii, kui poleks sind tundnudki
Kui palju anda ja võtta võib õhtu
Ei suuda näha mа veel me lool lõppu
Kuid ometi…
Homme oleme nii kui poleks meid olnudki
Homme oleme nii kui polekѕ meid olnudki

Tomorrow

Tomorrow, we'll be like this…
Tomorrow, we'll be like this…

I could listen to your voice
Even the whole night here by the shore
And only the wind is blowing
And only the moon gives us light

I know that with you, things could stay this way
It's my only wish
And yet…

Tomorrow, we'll be as if we had never existed
I'll walk right past you as if I'd never known you
How much an evening can give and take
I still can't see the end of our story
And yet…
Tomorrow, we'll be as if we had never existed

I can laugh with you
So much that I forget everything tomorrow might bring
And only the wind in our ears
As my lips meet yours

I know that with you, things could stay this way
It's my only wish
And yet…

Tomorrow, we'll be as if we had never existed
I'll walk right past you as if I'd never known you

Tomorrow, we'll be like this…

Tomorrow, we'll be as if we had never existed
I'll walk right past you as if I'd never known you
How much an evening can give and take
I still can't see the end of our story
And yet…
Tomorrow, we'll be as if we had never existed
Tomorrow, we'll be as if we hаd never exiѕted

Artist/group (stage name)Maarja
ArtistMaarja-Liis Ilus
TitleHomme
Title (English)Tomorrow
SongwriterMaarja-Liis Ilus
LanguageEstonian

Eurovision News