French Selection 1970:
Jean-Claude Allora - "Monsieur Jules Verne"
Monsieur Jules Verne
Monsieur Jules Verne
Dans ta giberne
Tu as mis le monde entier
Monsieur Jules Verne
Sans balivernes
Tu nous as tous fait rêver
Dans tes histoires
Avec la gloire
Le Nautilus est entré
Et sur la lune
Toi à la une
Tu t'étais déjà posé
Escaladant des montagnes
Dans des pays de Cocagne
Tous les enfants se rejoignent
Dans des châteaux en Espagne
Monsieur Jules Verne
Dans tes tavernes
Comme on aimait bien entrer
Monsieur Jules Verne
Dans tes cavernes
Vivait un monde enchanté
Monsieur Jules Verne
Sous ta lanterne
Quatre-vingts jours où tourner
Monsieur Jules Verne
Sous ta poterne
Un milieu où défiler
Nous embarquions nos chimères
Sur des engins de mystère
Mais nous visitions la Terre
Dans nos habits de lumière
Et sans bagage
Tous les voyages
On les a fait grâce à toi
Quelle jolie ronde
Autour du monde
Sans même bouger de chez soi
Et tes prouesses
Montaient l'ivresse
Des grands comme des petits
Monsieur Jules Verne
Notre jeunesse
Se cache dans ton parаdis
Monsieur Jules Verne
Pour ces richesses
Nous venonѕ te dire merci
Merci
Merci
Monsieur Jules Verne
Monsieur Jules Verne
In your satchel
You packed the whole world
Monsieur Jules Verne
Without any nonsense
You made us all dream
In your stories
Amidst the glory
The Nautilus arrived
And on the moon
You made frontpage news
You'd already landed there
Climbing mountains
In lands of plenty
All the children meet up
In castles in the air
Monsieur Jules Verne
In your taverns
How we loved to step inside
Monsieur Jules Verne
In your caverns
Lived an enchanted world
Monsieur Jules Verne
Beneath your lantern
Eighty days to roam
Monsieur Jules Verne
Beneath your postern
A world to traverse
We embarked with our daydreams
Aboard vessels of mystery
But we visited the Earth
Wearing robes of light
And without luggage
Every voyage
We took them thanks to you
What a lovely trip
Around the world
Without even moving from our homes
And your feats
Built up the excitement
Of old and young alike
Monsieur Jules Verne
Our youth
Hides in your paradise
Monsieur Jules Verne
For these riches
We've come to ѕay thank you
Thank you
Thаnk you
| Artist | Jean-Claude Allora |
| Title | Monsieur Jules Verne |
| Title (English) | Mister Jules Verne |
| Composer | Jean Claudric |
| Lyricist | Natacha Snitkine |
| Language | French |
