EurovisionworldEurovisionworld
MENU
 

C'est vous qui décidez:
Elliott - "La tempête"


3.8 stars ★ 622 ratings

Videos

C'est vous qui décidez
Lyrics video
Song presentation

Result

Lyrics: La tempête

French
English
 

La tempête

Dans ma vie j'ai subi
Aujourd'hui je menace
Les loups sont prêts à sévir
Croyant qu'un ange leur fait face
Sous un ciel un tranquille
Je choisis le sillage
Je contrôle la dérive
Et je me lance à l'abordage

Et je vois loin dans la tempête
Loin dans la tempête
Je séduis les orages
Et je vois loin dans la tempête
Plus rien ne m'arrête
L'avenir est sauvage

Armé de mes sourires
Sans abaisser la garde
Je m'en vais s'en m'enfuir
C'est dangereux de tout dire
Seras-tu l'équilibre?
Seras-tu mon pirate?
Tu as tout pour me nuir
Mais moi j'assome comme une vague

Et je vois loin dans la tempête
Loin dans la tempête
Je séduis les orages
Et je vois loin dans la tempête
Plus rien ne m'arrête
L'avenir est sauvage

Loin, loin, loin, loin
Loin dans la tempête
Au loin ton visage
Je vois
Loin, loin, loin, loin
Loin dans la tempête
Gagner tout les combats

Et je vois loin dans la tempête
Je séduis les orages
Plus rien ne m'arrête
L'avenir est sauvage
Plus rien ne m'arrête
L'avenir est sauvage

The storm

In my life I have suffered
Today I threaten
The wolves are ready to strike
Believing that an angel faces them
Under a quiet sky
I choose the wake
I control the drift
And I board the ship

And I see far into the storm
Far into the storm
I seduce the storms
And I see far into the storm
Nothing stops me anymore
The future is wild

Armed with my smiles
Without lowering my guard
I'm going to run away
It's dangerous to say everything
Will you be the balance?
Will you be my pirate?
You have everything to harm me
But I'm knocking down like a wave

And I see far into the storm
Far into the storm
I seduce the storms
And I see far into the storm
Nothing stops me anymore
The future is wild

Far, far, far, far
Far away in the storm
Far away your face
I see
Far, far, far, far away
Far away in the storm
Winning all the battles

And I see far into the storm
I seduce the storms
Nothing stops me anymore
The future is wild
Nothing stops me anymore
The future is wild

Artist/group (stage name)Elliott
ArtistElliott
TitleLa tempête
Title (English)The Storm
SongwritersAliose, Elliott Schmitt, François Welgryn, Gaspard Murphy
LanguageFrench

Eurovision News