EurovisionworldEurovisionworld
 

Supernova 2026:
Atvara - "Ēnā"

4.7 stars ★ 437 ratings

Video

Audio

Lyrics: Ēnā

Latvian
English
 

Ēnā

Tik daudz silta aukstiem ļaudīm dots
Bet pie tuviem atnāc iztukšots
Citu acīm skaisti izgleznots
Bet viens piliens pārvērš Tevi toņos melnbaltos

Un tā lēnām, lēnām kļūsti mēmāks
Lēni lēnām, lēnām paliec ēnā
Tu domā vēlāk, vēlāk nedaudz vēlāk
Un tā lēnām, lēnām paliec ēnā

Meitiņ klusē, veļu necilā
Šonakt tētis mājās nepārnāks
Rīt ar smaidu glāzi skandinās
Slīksim kopā šaubu atvarā

Un tā lēnām, lēnām kļūsti mēmākѕ
Lēni lēnām, lēnām paliec ēnā
Tu domā vēlāk, vēlāk nedaudz vēlāk
Un tā lēnām, lēnām paliec ēnā

Lēnām, lēnām pаliec ēnā

In the shadow

So much warmth given to cold people
But to those close to you, you come drained
Beautifully painted in the eyes of others
But one drop turns you into shades of black and white

And so slowly, slowly you grow quieter
Slowly slowly, slowly you remain in the shadow
You think later, later a little later
And so slowly, slowly you remain in the shadow

Daughter be silent, don't dredge up the past
Tonight, father won't come home
Tomorrow, he will clink glasses with a smile
Let's drown together in the abyss of doubt

And so slowly, slowly you grow quieter
Slowly slowly, slowly you remain in the shadow
You think later, later a little later
And so slowly, slowly you remain in the shadow

Slowly, slowly you remain in the ѕhаdow

Artist/group (stage name)Atvara
ArtistLiene Atvara
TitleĒnā
Title (English)In the shadow
SongwritersJānis Jačmenkins, Liene Atvara
LanguageLatvian

Eurovision News